비린내나는 ピリンネナヌン 青臭い 부둣가를 プドゥッカルル 波止場を 내 세상처럼 ネ セサンチョロン ぼくの 世界のように 누벼가며 ヌビョガミョ 歩き回りながら 두 주먹으로 トゥ チュモグロ 両 こぶしで 또 하…
カテゴリー: 一般的な速さ
六神合体ゴッドマーズ(宇宙の王者ゴッドマーズ)
여기는 광활한 우주의 끝 ヨギヌン クァンファラン ウジュエ クッ ここは 広い 宇宙の 果て 숨 가쁘게 악당들이 スン ガップゲ アッタンドゥリ 息 苦しく 悪党たちが 몰려온다 ムルリョオンダ 押しかけてくる 우…
ガッチャマン(倒せ!ギャラクター)
슈파슈파 슈파슈파 シュパシュパ シュパシュパ シュバシュバ シュバシュバ 우렁찬 엔진 소리 ウロンチャン エンジン ソリ 勇ましい エンジンの 音 독수리 오형제 トクソリ オヒョンジェ 鷲 5兄弟 쳐부수자 알렉타…
銀河鉄道999
기차가 어둠을 헤치고 キチャガ オドゥムル ヘチゴ 汽車は 闇を 抜けて 은하수를 건너면 ウナスルル コンノミョン 天の川を 渡れば 우주 정거장에 ウジュ チョンゴジャゲ 宇宙 ステーションに 햇빛이 쏟아지네 ヘ…
長い間 キムジョンフン
언제나 그대는 미안하다 말하지 オンジェナ クデヌン ミアナダ マラジ いつも 君は ごめんと 言う 오늘도 나를 オヌルド ナルル 今日も ぼくを 혼자 있게 했었다고 ホンジャ イッケ ヘッソッタゴ 一人で いさせ…
同じ空の下 リサ
같은 자리를 カットゥン チャリルル 同じ 場所を 지키고 있는 별조차 チキゴ インヌン ピョルチョチャ 守って いる 星さえ 오늘은 내 마음처럼 オヌルン ネ マウンチョロン 今日は 私の 心のように 쓸쓸해 보여…
日差しに描いた詩 リズ
어떻게 지내나요 オットケ チネナヨ どんなふうに 過ごしているの? 아무 일 없이 アム イロッシ 何も なく 잘 있는 거죠 チャリンヌン ゴジョ 元気なんでしょう 아픈 덴 없는 거죠 アップン デ ノンヌン コジ…
るろうに剣心(1/3の純情な感情)
*부서질 정도로 사랑해도 プソジル チョンドロ サラゲド 砕ける ほどに 愛しても 삼분의 일도 전해지지 않아 サンブネ イルド チョネチジ アナ 3分の 1も 伝わらない 순수한 감정은 スンスハン カンジョグン …
浦安鉄筋家族(マナツノマボロシ)
대한민국 소 서울 テハンミングッ ソ ソウル 大韓民国 小 ソウル 대층 이쯕인가요? テチュン イチュギンガヨ だいたい この辺でしょうか 이 얘긴 イ イェギン この 物語は 지극히 평범한 동네의 チグキ ピョン…
ゲッターロボG
젊음에 생명이 チョルムメ センミョギ 若さに 生命が 빨갛게 불타 오른다 パルガッケ プルタ オルンダ 赤く 燃え あがる 게타 스파크 하늘 드높이 ゲッタ スパク ハヌル トゥノピ ゲッター スパーク 空 高く …