ハルエ ミョッ ポンシッ
１日に 何度も
나에게 다가와
ナエゲ タガワ
ぼくに 近づいてきて
눈이 부시게 나를
ヌニ ブシゲ ナルル
まぶしく ぼくを
밝혀 주었던 너
パルキョ ジュオットン ノ
明るくして くれてた 君
희미했던 내 삶을
ヒミヘットン ネ サルムル
ぼんやりしてた ぼくの 人生を
바꿔 준 사람
パクォ ジュン サラン
変えて くれた 人
그대 때문에 미치겠어
クデ テムネ ミチゲッソ
君の せいで おかしくなりそう
그대여
クデヨ
君よ
나의 손을 잡아요
ナエ ソヌル チャバヨ
ぼくの 手を つかんでよ
그냥 거기 있어요
クニャン コギ イッソヨ
ただ そこに いてよ
너만 생각하면
ノマン センガカミョン
君だけ 想うと
터질 것 같아
トジル コッ カタ
破裂しそう
*나를 바라봐 줘요
ナルル パラバ ジュォヨ
ぼくを 見つめて くれよ
내 맘 속엔 네가
ネ マン ソゲン ニガ
ぼくの 心の 中には 君が
살고 있는걸
サルギ インヌンゴル
生きて いるんだ
아나요
アナヨ
知ってるの？
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
그대만을 기다리잖아
クデマヌル キダリジャナ
君だけを 待ってるじゃないか
사랑에 빠진 것 같아
サラゲ パジン ゴッ カタ
恋に 落ちたようだ
나 너를 좋아하나 봐
ナ ノルル チョアハナ バ
ぼく 君が 好きなようだ
자꾸만 너를 불러본다
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 見つめる
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
너 하나만 바라볼 사람
ノ ハナマン パラボル サラン
君 一人だけ 見つめる 人
꿈이 아니면 좋겠어
クミ アニミョン チョケッソ
夢じゃ なかったら いいのに
난 너였으면 좋겠어
ナン ノヨッスミョン チョケッソ
ぼくは 君だったら いいのに
자꾸만 너를 불러본다*
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 呼んでみる
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
그대여
クデヨ
君よ
지금 어디 있나요
チグン オディ インナヨ
今 どこに いるの？
그냥 거기 있어요
クニャン コギ イッソヨ
ただ そこに いてよ
함께 하고 싶어
ハンケ ハゴ シポ
一緒に いたい
모든 순간들
モドゥン スンガンドゥル
すべての 瞬間
*나를 바라봐 줘요
ナルル パラバ ジュォヨ
ぼくを 見つめて くれよ
내 맘 속엔 네가
ネ マン ソゲン ニガ
ぼくの 心の 中には 君が
살고 있는걸
サルギ インヌンゴル
生きて いるんだ
아나요
アナヨ
知ってるの？
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
그대만을 기다리잖아
クデマヌル キダリジャナ
君だけを 待ってるじゃないか
사랑에 빠진 것 같아
サラゲ パジン ゴッ カタ
恋に 落ちたようだ
나 너를 좋아하나 봐
ナ ノルル チョアハナ バ
ぼく 君が 好きなようだ
자꾸만 너를 불러본다
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 見つめる
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
너 하나만 바라볼 사람
ノ ハナマン パラボル サラン
君 一人だけ 見つめる 人
꿈이 아니면 좋겠어
クミ アニミョン チョケッソ
夢じゃ なかったら いいのに
난 너였으면 좋겠어
ナン ノヨッスミョン チョケッソ
ぼくは 君だったら いいのに
자꾸만 너를 불러본다*
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 呼んでみる
어제보다 오늘 더 사랑해요
オジェボダ オヌル ト サラゲヨ
昨日より 今日 もっと 好きだよ
너를 감싸줄게요
ノルル カンサジュルケヨ
君を 抱いてあげるよ
나의 하루는 너뿐인 걸
ナエ ハルヌン ノップニン ゴル
ぼくの １日は 君だけなんだ
이 넓은 세상에
イ ノルブン セサゲ
この 拾い 世界に
너 하나만 보여요
ノ ハナマン ボヨヨ
君 一人だけ 見えるよ
너무 소중한
ノム ソジュガン
あまりに 大事な
단 한 사람
タ ナン サラン
たった 一人の 人
**좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きだって 言って
그대만을 기다리잖아
クデマヌル キダリジャナ
君だけを 待ってるじゃないか
사랑에 빠진 것 같아
サラゲ パジン ゴッ カタ
恋に 落ちたようだ
나 너를 좋아하나 봐
ナ ノルル チョアハナ バ
ぼく 君が 好きなようだ
자꾸만 너를 불러본다
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 見つめる
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
ナラゴ マレ
ぼくだと 言って
너 하나만 바라볼 사람
ノ ハナマン パラボル サラン
君 一人だけ 見つめる 人
꿈이 아니면 좋겠어
クミ アニミョン チョケッソ
夢じゃ なかったら いいのに
난 너였으면 좋겠어
ナン ノヨッスミョン チョケッソ
ぼくは 君だったら いいのに
자꾸만 너를 불러본다**
チャクマン ノルル プルロボンダ
しきりに 君を 呼んでみる
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きと 言って
좋다고 말해
チョッタゴ マレ
好きと 言って