チャル カラミョ コマウムル
さよならと ありがたさを
담아 외치는 말
タマ ウェチヌン マル
込めて 叫ぶ 言葉
슬픔 앞에 눈물보다
スルプン アペ ヌンムルポダ
悲しみの 前に 涙より
더욱 소중한 것
トウッ ソジュンハン ゴッ
もっと 大事な こと
떠나가는 뒷모습을
トナガヌン ティンモスブル
離れていく 後姿を
붙잡고 싶어서
プッチャッコ シッポソ
つかまえたくて
누구보다도 따뜻했던
ヌグポダド タトゥテットン
誰よりも 暖かかった
너만의 그 온기가
ノマネ ク オンギガ
あなただけの あの ぬくもりが
계속해서
ケソケソ
ずっと
이어질고라고 생각했어
イオジルコラゴ センガケソ
続くんだと 思ってた
우리들의 내일을 그리며
ウリドゥレ ネイルル クリミョ
ぼくたちだけの 明日を 描きながら
바랬었던
パレッソットン
色あせていた
내 곁에 머물던
ネ ギョテ モムルドン
ぼくの そばに ある
불빛은 아직도
プルピチュン アジット
光りは 今も
마음 속 깊이
マウン ソッ キピ
心の 中 深く
타오르고 있어
タオルゴ イッソ
燃え上って いる
너와 만났던
ノワ マンナットン
あなたと 出会った
인연의 길 위에
イニョネ キル ウィエ
縁の 道の 上で
타올라 사라져버린대도
タオルラ サラジョボリンデド
燃え上って 消えてしまうとしても
너와 내가 소리쳐 원했던
ノワ ネガ ソリチョ ウォネットン
あなたと ぼくが 叫んで 願った
미래를 향해서
ミレルル ヒャゲソ
未来に 向かって
그 꿈이 하나씩
ク クミ ハナシッ
あの 夢が ひとつずつ
이뤄질 때면
イルォジ テミョン
叶う とき
나는 계속 너를 그리겠지
ナヌン ケソッ ノルル クリゲッチ
ぼくは ずっと あなたを 描くだろう
죽도록 갈고 닦아
チュットロッ カルゴ タカ
死ぬほど 研いで 磨いて
강해지길 바라던
カゲジギル パラドン
強くなるよう 願った
우리의 모습을 품고서
ウリエ モスブル プンコソ
ぼくたちの 姿を 抱いて
그리움에 사로잡혀
クリウメ サロジャピョ
懐かしさに とらわれて
눈물이 흘러도
ヌンムリ フルロド
涙が 流れても
잔혹하기만한 이 세상을
チャノカギマンハ ニ セサグル
残酷な この 世界を
살아가야만해
サラガヤマンヘ
生きて行かなきゃ
어른이 되어 갈수록
オルニ トェオ カルスロッ
大人に なって いくほど
뚜렷해지는
トゥリョッテジヌン
はっきりしていく
무엇도 잃고 싶지 않은
ムオット イルコ シッチ アヌン
何も 失いたくない
마음을 안은 채로
マウムル アヌン チェロ
心を 抱いた まま
캄캄하고 어둠만 가득한
カンカマゴ オドゥンマン カドゥカン
真っ暗で 闇ばかり いっぱいの
나의 길 앞에
ナエ キ ラペ
ぼくの 道の 前に
아프고 찢어지는 고통이
アプゴ チジョジヌン コトギ
苦しくて 引き裂かれる 苦痛が
기다려도
キダリョド
待ってても
네가 남기고 간
ニガ ナンギゴ ガン
あなたが 残して いった
너의 바램들은
ノエ パレンドゥルン
あなたの 願いは
내 가슴에 안고
ネ ガスメ アンコ
ぼくの 胸に 抱いて
끝까지 나아갈게
クッカジ ナアガルケ
最後まで 進むよ
소리도 흔적도
ソリド フンジョット
声も 痕跡も
없이 날아가버린
オッシ ナラガボリン
なく 飛んで行ってしまった
생에 하나뿐인
セゲ ハナプニン
人生で ひとつだけの
너와 함께 하던
ノワ ハンケ ハドン
あなたと 共に 過ごした
그 세계
ク セゲ
あの 世界
불타오르는 불꽃 안에서
プルタオルヌン プルコッ アネソ
燃え上る 炎の 中で
희미하게 빛나는 빛 하나
ヒミハゲ ピンナヌン ピッ ハナ
かすかに 輝く 光 ひとつ
재가 되어 사라져버린
チェガ トェオ サラジョボリン
灰に なって 消えてしまった
미래를 위해서
ミレルル ウィヘソ
未来の ために
내게 남겨진 불씨를 타고
ネゲ ナンギョジン プルシルル タゴ
ぼくに 残された 火種に 乗って
약속을 향해
ヤクソグル ヒャゲ
約束に 向かって
앞으로 갈게
アプロ ガルケ
前に 行くよ
흐려지지 않게 나아갈테니까
フリョジジ アンケ ナアガルテニカ
曇らずに 進むから
오직 앞만 보고
オジッ アンマン ポゴ
ひたすら 前だけ 見て
나아갈테니까
ナアガルテニカ
進むから
끝까지 꺼지지 않고
クッカジ コジジ アンコ
最後まで 消えずに
있어 줄래
イッソ ジュルレ
いて くれないか
우리의 미래를 향해
ウリエ ミレルル ヒャゲ
ぼくたちの 未来に 向かって