トルリヌン マン
震える 心
고마운 맘
コマウン マン
うれしい 心
가득히 담아서
カドゥッキ タマソ
いっぱい 込めて
제일 예쁜
チェイル イェップン
一番 きれいな
포장 속에
ポジャン ソゲ
包装の 中に
(전하고 싶은데)
チョナゴ シップンデ
送りたいのに
아닐꺼야
アニルコヤ
違うわ
웃을꺼야
ウスルコヤ
笑うわ
엉뚱한 상상 때문에
オントゥンハン サンサン テムネ
とんでもない 想像の ために
매일 미루는 바보
メイル ミルヌン パボ
毎日 延ばしてる バカ
(왜 나같지않게)
ウェ ナガルジアンケ
なぜ 私じゃないみたいに
늘 웃던 모습
ヌル ウットン モスッ
いつも 笑っていた 姿
니가 내 맘 훔친 건
ニガ ネ マン フンチン ゴン
あなたが 私の 心 盗んだのは
정말로 너무 말도 안 되는데
チョンマルロ ノム マルド アン ドェヌンデ
本当に 本当に 話に ならないのに
Please baby baby baby
그대가 내 안에
クデガ ネ アネ
あなたが 私の 中に
너무도 깊이 들어와
ノムド キッピ トゥロワ
あまりに 深く 入ってくる
보일까
ポイルカ
見えるでしょうか
이런 내 수줍은 고백
イロン ネ スジュブン コベッ
こんな 私の はにかんだ 告白
Baby baby baby
살며시 다가가
サルミョシ タガガ
そっと 近付いて
작은 목소리로
チャグン モクソリロ
小さな 声で
가까이
カカイ
近く
너만 들리게 말해줄게
ノマン トゥルリゲ マレジュルケ
あなただけ 聞こえるように 言ってあげるよ
답답한 맘
タッタッパン マン
じれったい 心
미안한 맘
ミアナン マン
すまない 心
언젠가 전해줄
オンジェンガ チョネジュル
いつか 送ってあげる
내 쌓여가는 선물
ネ サヨガヌン ソンムル
私の 積もっていく プレゼント
(전하고 싶은데)
チョナゴ シップンデ
送りたいのに
아닐거야
アニルコヤ
違うわ
싫을거야
シルルコヤ
嫌うわ
그냥 날 편한 친구
クニャン ナル ピョナン チング
ただ 私を 気楽な 友達
이상은 절대 아냐
イサグン チョルテ アニャ
以上は 絶対 違う
(그러면 어때)
クロミョン オッテ
それじゃ どうするの
늘 웃는 모습
ヌル ウンヌン モスッ
いつも 笑う 姿
니 맘 훔치고 싶어
ニ マン フンチゴ シッポ
あなたの 心 盗みたい
정말로 너무 들려주고 싶어
チョンマルロ ノム トゥルリョチュゴ シッポ
本当に 本当に 聞かせてあげたい
Please baby baby baby
그대가 내 안에
クデガ ネ アネ
あなたが 私の 中に
너무도 깊이 들어와
ノムド キッピ トゥロワ
あまりに 深く 入ってきて
보일까
ポイルカ
見えるでしょうか
이런 내 수줍은 고백
イロン ネ スジュブン コベッ
こんな 私の はにかんだ 告白
Baby baby baby
살며시 다가가
サルミョシ タガガ
そっと 近付いて
부드러운 눈웃음으로
プドゥロウン ヌンウスムロ
やわらかい 目の笑みで
너의 맘에 스며갈거야
ノエ マメ スミョガルコヤ
あなたの 心に 染み込んでいくよ
Baby baby baby
Baby baby baby
사실 너도
サシル ノド
実は あなたも
알 걸
アル コル
分かってるのよ
다가가지 못하는 날
タガガジ モッタヌン ナル
近寄れない 私を
어느샌가 나에게
オヌセンガ ナエゲ
いつの間にか 私に
너 다가오고 있는 걸
ノ タガオゴ インヌン ゴル
あなた 近付いて いるのを
포근한 그 품으로
ポグナン ク プムロ
暖かい その 胸で
날 꼭 안아줘
ナル コ アナジョ
私を ぎゅっと 抱きしめてよ
Please baby baby baby
그대가 내 안에
クデガ ネ アネ
あなたが 私の 中に
(내 안에)
ネ アネ
私の 中に
너무도 깊이 들어와
ノムド キッピ トゥロワ
あまりに 深く 入ってくる
(깊이 들어와)
キッピ トゥロワ
深く 入ってくる
보일까
ポイルカ
見えるでしょうか
이런 내 수줍은 고백
イロン ネ スジュブン コベッ
こんな 私の はにかんだ 告白
Baby baby baby
살며시 다가가
サルミョシ タガガ
そっと 近付いて
작은 목소리로
チャグン モクソリロ
小さな 声で
가까이
カカイ
近く
너만 들리게 말해줄게
ノマン トゥリゲ マレジュルケ
あなただけ 聞こえるように 言ってあげる
Please baby baby baby
내 맘 그대 안에
ネ マン クデ アネ
私の 心 あなたの 中に
소중한 사랑만으로
ソジュンハン サランマヌロ
大切な 愛だけで
(사랑만으로)
サランマヌロ
愛だけで
가득히 채워 놓고 싶은걸요
カドゥッキ チェウォ ノッコ シップンゴリョ
いっぱいに 満たして おきたいの
Baby baby baby
이제는 그대의
イジェヌン クデエ
これからは あなたの
누구도 부럽지 않을
ヌグド プロッチ アヌル
誰も うらやましくない
가장 예쁜 여자 친구야
カジャン イェップン ヨジャ チングヤ
一番 きれいな 彼女よ
Baby Baby Baby