オディロ カヌンジ
どこに 行くのか
어디에서 멈출지
オディエソ モンチュルジ
どこで 止まるのか
모르고 기차를 탔어
モルゴ キチャルル タッソ
知らずに 汽車に 乗った
이별이 아파서
イビョリ アッパソ
別れが 苦しくて
버릴 곳을 찾아서
ポリル コスル チャジャソ
捨てる ところを 探して
무작정 기차를 탔어
ムジャッチョン キチャルル タッソ
むやみに 汽車に 乗った
창가에 비치는 눈물
チャンカエ ピッチヌン ヌンムル
窓辺に 映る 涙
모두 닦아낸 후에
モドゥ タッカネン フエ
全部 拭った 後に
다시 되돌아올꺼야
タシ トェドラオルコヤ
また 戻ってくるわ
하나 둘 셋 하고
ハナ トゥル セ ッタゴ
１、２、３ して
고개를 돌렸을 때
コゲルル トルリョッスル ッテ
頭を 向けた とき
우리 사랑을 했던
ウリ サラグル ヘットン
私たち 恋を していた
기억
キオッ
記憶
다 사라지기를
タ サラジギルル
すべて 消えるように
더 울기도 싫어
ト ウルギド シロ
もう 泣くのも いやよ
그만 그치고 싶어
クマン クチゴ シッポ
もう 止めたい
그러니까
クロニッカ
だから
나 이제는
ナ イジェヌン
私 もう
널 잊을래
ノル リジュルレ
あなたを 忘れるわ
기차를 타고…
キチャルル タゴ
汽車に 乗って
바람에 날리는 사진
パラメ ナルリヌン サジン
風に 飛ばす 写真
사진 속의 너와 나
サジン ソゲ ノワ ナ
写真の 中の あなたと 私
왠지
ウェンジ
なぜか
슬프게만 보여
スルプゲマン ポヨ
悲しく 見える
하나 둘 셋 하고
ハナ トゥル セッ タゴ
１、２、３ して
고개를 돌렸을 때
コゲルル トルリョッスル ッテ
頭を 向けた とき
우리 사랑을 했던
ウリ サラグル ヘットン
私たち 恋を していた
기억
キオッ
記憶
다 사라지기를
タ サラジギルル
すべて 消えるように
더 울기도 싫어
ト ウルギド シロ
もう 泣くのも いやよ
그만 그치고 싶어
クマン クチゴ シッポ
もう 止めたい
그러니까
クロニッカ
だから
나 이제는
ナ イジェヌン
私 もう
널 잊을래
ノル リジュルレ
あなたを 忘れるわ
기차를 타고
キチャルル タゴ
汽車に 乗って
아무도 모르는
アムド モルヌン
誰も 知らない
나만이 아는
ナマニ アヌン
私だけが 知る
아픈 이별 여행
アップン ニビョル リョヘン
苦しい 別れの 旅行
널 사랑한만큼
ノル サランハン マンクン
あなたを 愛したほど
사랑했던 그만큼
サランヘットン クマンクン
愛していた それほど
미워해야 하는 일
ミウォヘヤ ハヌン ニル
憎まなければならない こと
정말
チョンマル
本当に
힘이 들겠지만
ヒミ トゥルゲッチマン
つらいけど
더 울기도 싫어
ト ウルギド シロ
もう 泣くのも いやよ
그만 그치고 싶어
クマン クチゴ シッポ
もう 止めたい
그러니까
クロニッカ
だから
나 이제는
ナ イジェヌン
私 もう
널 잊을래
ノル リジュルレ
あなたを 忘れるわ
새하얗게
セハヤッケ
真っ白に
널 지울래
ノル チウルレ
あなたを 消すわ
기차를 타고…
キチャルル タゴ
汽車に 乗って