ティドラボミョ
振り返れば
언제나
ノンジェナ
いつも
그대 미소가
クデ ミソガ
君の 笑顔が
있었죠
イッソッチョ
あったよ
never walk alone
이제는 깨닫죠
イジェヌン ケダチョ
今は 気付いたよ
I know
내 곁엔
ネ ギョテン
ぼくの そばには
그대라는 기적이
クデラヌン キジョギ
君という 奇跡が
있었는데
イソンヌンデ
いたんだ
떨어져 있는
トロジョ インヌン
離れて いる
때에도
テエド
ときにも
언제나
オンジェナ
いつも
woo~
그대는 날
クデヌン ナル
君は ぼくのことを
지켜줬죠
チキョジュォッチョ
守ってくれたでしょ
알아야 했죠
アラヤ ヘチョ
知らなければ いけなかったよ
You’re gonna be my love
이제 난
イジェ ナン
今 ぼくは
깨달아요
ケダラヨ
気付いたよ
그대가 있다는 걸
クデガ イッタヌン ゴル
君が いるという ことを
내 힘이
ネ ヒミ
ぼくの 力に
되 줘요
トェ ジュォヨ
なって くれよ
*You can see all my life
사랑이
サラギ
恋が
어떤 건지
オトン ゴンジ
どんな ものなのか
알지 못한 채
アルジ モッタン チェ
知らない まま
방황했던
パンファンヘットン
さまよっていた
그 날도
ク ナルド
あの 日も
미래에는
ミレエヌン
未来には
can’t wait
그저
クジョ
ただ
끝을 향해
クチュル ヒャゲ
終わりに 向かって
가는 무엇이
カヌン ムオシ
いく 何かじゃ
아닌
アニン
ない
그려나갈 그림
クリョナガル クリン
描いていく 絵
그 속을
ク ソグル
その 中を
우리 함께
ウリ ハンケ
ぼくたち 一緒に
걸어요*
コロヨ
歩こうよ
사랑한다는 마음은
サラガンダヌン マウムン
好きという 心は
어디에서
オディエソ
どこから
이렇게 생겨나는지
イロケ センギョナヌンジ
こんなふうに 起こるのか
말로는 표현
マルロヌン ピョヒョン
言葉では 表現
할 수 없을만큼
ハル ス オッスルマンクン
できないほど
그리워하는 마음
クリウォハヌン マウン
愛しがる 心
변치 않을
ピョンチ アヌル
変わらない
innocent tears
나 약속할게요
ナ ヤクソカルケヨ
ぼく 約束するよ
*You can see all my life
사랑이
サラギ
恋が
어떤 건지
オトン ゴンジ
どんな ものなのか
알지 못한 채
アルジ モッタン チェ
知らない まま
방황했던
パンファンヘットン
さまよっていた
그 날도
ク ナルド
あの 日も
미래에는
ミレエヌン
未来には
can’t wait
그저
クジョ
ただ
끝을 향해
クチュル ヒャゲ
終わりに 向かって
가는 무엇이
カヌン ムオシ
いく 何かじゃ
아닌
アニン
ない
그려나갈 그림
クリョナガル クリン
描いていく 絵
그 속을
ク ソグル
その 中を
우리 함께
ウリ ハンケ
ぼくたち 一緒に
걸어요*
コロヨ
歩こうよ
우리 마음을
ウリ マウムル
ぼくたちの 心を
나누기에는
ナヌギエヌン
交わすには
이 계절이 너무
イ ケジョリ ノム
この 季節は あまりに
짧기는 해도
チャルキヌ ネド
短いと しても
하지만
ハジマ
でも
어떤 모습의
ノトン モスベ
どんな 姿の
미래라 해도
ミレラ ヘド
未来だと しても
난 행복하다고
ナン ヘンボカダゴ
ぼくは 幸せだと
믿고 있으니까
ミッコ イスニカ
信じて いるから
darling you
You can see all my life
당신이였었나요
タンシニヨッソンナヨ
君だったの？
이런 내 마음
イロン ネ マウン
こんな ぼくの 心
돌아가 쉬어야 할 곳
トラガ スィオヤ ハル コッ
戻して 休まなければいけない ところ
내일이 돼
ネイリ トェ
明日に なって
혹시
ホクシ
もしかして
또 다시
ト タシ
また 再び
두려워지는
トゥリョウォジヌン
不安になる
그런 날에도
クロン ナレド
そんな 日にも
그대 함께라면
クデ ハンケラミョン
君 一緒なら
all for you
이겨나갈 수 있어요
イギョナガル ス イッソヨ
勝ち抜いていけるよ