オドゥウン ナエ
暗い ぼくの
기억 속에서
キオク ソゲソ
記憶の 中に
더 이상
ト イサン
これ 以上
머무르고 싶지는 않아
モムルゴ シッチヌン アナ
とどまりたくは ない
차가운 너의
チャガウン ノエ
冷たい 君の
슬픈 시선이
スルプン シソニ
悲しい 視線が
언젠가 후회하며
オンジェンガ フフェハミョ
いつか 後悔しながら
나를 찾겠지~~
ナルル チャッケッチ
ぼくを 探すだろう
지치고
チチゴ
疲れて
외로울 때
ウェロウル テ
さびしい とき
난
ナン
ぼくは
누군가 필요해서
ヌグンガ ピリョヘソ
誰か 必要で
아무도 나의 곁에는
アムド ナエ キョテヌン
誰も ぼくの そばには
없지만
オッチマン
いないけど
하지만
ハジマン
でも
나를 버릴 순 없어
ナルル ポリル ス ノッソ
ぼくが 捨てられない
이젠 달라지는
イジェン タルラジヌン
これからは 変わる
내 모습을
ネ モスブル
ぼくの 姿を
보이고 싶어
ボイゴ シポ
見せたい
*Take it higher,
higher than the sky
아픔은 지워버려
アプムン チウォボリョ
苦しみは 消してしまって
흔들린
フンドゥルリン
揺れた
방황 따윈
パンファンタウィン
さまよいなんて
모든 걸
モドゥン ゴル
すべてを
던져버려
トンジョボリョ
投げ捨てて
다신
タシン
2度と
너를 기억하지 않을게
ノルル キオカジ アヌルケ
君を 記憶しないよ
나는 일어나
ナヌン イロナ
ぼくは 起きて
달려가
タルリョガ
走っていく
Never gonna stop!*
나의 모든 바람과
ナエ モドゥン パラングァ
ぼくの すべての 風と
나의 꿈
ナエ クン
ぼくの 夢
이젠 모두
イジェン モドゥ
もう すべて
나의 것이
ナエ ゴシ
ぼくの ものじゃ
아니야
アニヤ
ない
거짓과 위선 속에
コジックァ ウィソン アネ
偽りと 偽善の 中に
가려진
カリョジン
覆われた
너의 모습
ノエ モスッ
君の 姿
이젠 가져가 버려
イジェン カジョガ ボリョ
もう 持っていって しまえ
K J. H is Alive uh~
내 자신이
ネ ジャシニ
ぼく 自身が
나를 밀어버려
ナルル ミロボリョ
ぼくを 押して
어차피
オチャピ
どうせ
되찾지는 아니하리라
トェチャッチヌン アニハリラ
取り戻すことは ないんだ
C. J. W is alive
uh~
내 자신에
ネ ジャシネ
ぼく 自身に
나의 모습 그려
ナエ モスッ クリョ
ぼくの 姿 描く
지친 나 가리 가리
チチン ナ カリ カリ
疲れた ぼく 行くんだ
나는 가리라
ナヌン カリラ
ぼくは 行くんだ
캄캄한 나의
カンカマン ナエ
真っ暗な ぼくの
어둔 미래에
オドゥン ミレエ
暗い 未来に
조금씩
チョグンシッ
少しずつ
빛이 보여
ピチ ポヨ
光が 見える
Heaven in your eyes
두려운 나의
トゥリョウン ナエ
不安な ぼくの
시작이지만
シジャギジマン
始まりだけど
조금씩 달라지는
チョグンシッ タルラジヌン
少しずつ 変わる
나를 느끼지
ナルル ルキジ
ぼくを 感じるだろ
가끔씩
カクンシッ
ときには
니가 그리워
ニガ クリウォ
君が 懐かしくて
힘든 날이 있어도
ヒンドゥン ナリ イッソド
つらい 日が あっても
더 이상
ト イサン
これ 以上
눈물 흘리지는 않아
ヌンムル フルリジヌン アナ
涙 流さない
아무도 나를
アムド ナルル
誰も ぼくを
막을 순 없어
マグル ス ノッソ
塞ぐことは できない
이젠 내 안에
イジェン ネ アネ
これからは ぼくの 中に
또 다른 나를
ト タルン ナルル
また 別の ぼくを
보이고 싶어
ポイゴ シッポ
見せたい
*Take it higher,
higher than the sky
아픔은 지워버려
アプムン チウォボリョ
苦しみは 消してしまって
흔들린
フンドゥルリン
揺れた
방황 따윈
パンファンタウィン
さまよいなんて
모든 걸
モドゥン ゴル
すべてを
던져버려
トンジョボリョ
投げ捨てて
다신
タシン
2度と
너를 기억하지 않을게
ノルル キオカジ アヌルケ
君を 記憶しないよ
나는 일어나
ナヌン イロナ
ぼくは 起きて
달려가
タルリョガ
走っていく
Never gonna stop!*
*Take it higher,
higher than the sky
아픔은 지워버려
アプムン チウォボリョ
苦しみは 消してしまって
흔들린
フンドゥルリン
揺れた
방황 따윈
パンファンタウィン
さまよいなんて
모든 걸
モドゥン ゴル
すべてを
던져버려
トンジョボリョ
投げ捨てて
다신
タシン
2度と
너를 기억하지 않을게
ノルル キオカジ アヌルケ
君を 記憶しないよ
나는 일어나
ナヌン イロナ
ぼくは 起きて
달려가
タルリョガ
走っていく
Never gonna stop!*
とても難しい曲ですね。
歌詞を目で追うのか大変ですが、マスターしたいです🎵
今聞き直してみましたが、確かに早いですね。ジョンフンの歌ってる歌は基本ゆっくりなのが多い印象なんですけどね。