エッソ
気を遣って
웃음 지어 보려 해봐도
ウスン チオ ボリョ ヘボァド
笑み つくってみようと してみても
이것 봐
イゴッ ボァ
これ 見て
두눈에 눈물이 고여
トゥヌネ ヌンムリ コヨ
両目に 涙が よどむ
서둘러
ソドゥルロ
急いで
훔치고 닦아내도
フンッチゴ タッカネド
拭って ふいても
자꾸자꾸
チャックチャック
しきりに
흐르네 눈물이
フルネ ヌンムリ
流れるわ 涙が
해도 해도 끝이 보이지 않아
ヘド ヘド クッチ ポイジ アナ
しても しても 終わりが 見えない
도무지
トムジ
さっぱり
힘이 나지가 않는데
ヒミ ナジガ アンヌンデ
力が 出てこないの
이럴 땐
イロル ッテン
こんな ときは
어떡해야 하는지
ノットッケヤ ハヌンジ
どうすれば いいのか
알 수 없어
アル ス オッソ
分からない
너무나 궁금해
ノムナ クングメ
あまりに 気になる
웃어봐
ウソボァ
笑ってみて
너의 눈 반짝거려
ノエ ヌン パンッチャッコリョ
あなたの 目 きらめく
참 예쁘게 빛날꺼야
ッチャン イェップゲ ピンナルッコヤ
本当に きれいに 輝くわ
내 앞에
ネ アッペ
私の 前に
비추는 그 미소가
ピッチュヌン ク ミソガ
映る その 笑顔が
나에게 힘이 되니까
ナエゲ ヒミ トェニッカ
私にとって 力に なるから
날아봐
ナラボァ
飛んでみて
가슴을 활짝 펴고
カスムル ファルッチャッ ッピョゴ
胸を 大きく 開いて
높이 날아올라
ノッピ ナラオルラ
高く 飛び上って
그토록
クトロッ
それほど
바래왔던 그 꿈들이
パレワットン ク ックンドゥリ
願ってきていた その 夢が
하나씩 둘씩
ハナシッ トゥルシッ
ひとつずつ ふたつずつ
이뤄질 테니까
イルォジル ッテニッカ
叶うから
주위엔 너무나 많은 사람들
チュィエヌン ノムナ マヌン サランドゥル
周りには あまりに たくさんの 人たち
그 중에
ク チュゲ
その 中に
맘 나눌 누군가 없네
マン ナヌル ヌグンガ オンネ
心 交わす 誰か いないわ
혼자란 생각에 외로워져
ホンジャラン センガゲ ウェロウォジョ
一人という 考えに さびしくなる
문득문득 시리네 가슴이
ムントゥッムントゥッ シリネ カスミ
突然 冷たいわ 胸が
나도 나조차 믿지 못하겠어
ナド ナジョッチャ ミッチ モッタゲッソ
私も 私さえ 信じられない
아무도
アムド
誰も
그 누구도 믿지 못해
ク ヌグド ミッチ モッテ
その 誰も 信じられない
이럴 땐
イロル ッテン
こんな ときは
어떡해야 하는지
ノットッケヤ ハヌンジ
どうやって するのか
알 수 없어
アル ス オッソ
分からない
너무나 궁금해
ノムナ クングメ
あまりに 気になる
웃어봐
ウソボァ
笑ってみて
너의 눈 반짝거려
ノエ ヌン パンッチャッコリョ
あなたの 目 きらめく
참 예쁘게 빛날꺼야
ッチャン イェップゲ ピンナルコヤ
本当に きれいに 輝くわ
내 앞에
ネ アッペ
私の 前に
비추는 그 미소가
ピッチュヌン ク ミソガ
映る その 笑顔が
나에게 힘이 되니까
ナエゲ ヒミ トェニッカ
私にとって 力に なるから
날아봐
ナラボァ
飛んでみて
가슴을 활짝 펴고
カスムル ファルッチャッ ピョゴ
胸を 大きく 開いて
높이 날아올라
ノッピ ナラオルラ
高く 飛び上って
그토록
クットロッ
それほど
바래왔던 그 꿈들이
パレワットン ク ックンドゥリ
願ってきていた その 夢が
하나씩 둘씩
ハナッシッ トゥルッシッ
ひとつずつ ふたつずつ
이뤄질 테니까
イルォジル ッテニッカ
叶うから
날아봐
ナラボァ
飛んでみて
날아봐
ナラボァ
飛んでみて
높이 날아봐
ノッピ ナラボァ
高く 飛んでみて