あなたのことが好き シャニー


아무도
アムド
誰も

모르게
モルゲ
知られないように

가슴 속 깊이
カスン ソッ キピ
胸の 中 深く

그대를
クデルル
あなたを

담고서
タンコソ
込めて

사랑을 키웠어
サラグル キウォッソ
愛を 育んだ

그대에겐
クデエゲン
あなたにとっては

내 모습
ネ モスッ
私の 姿

언제나
オンジェナ
いつも

아이처럼
アイチョロン
子供みたいに

귀엽고 편할뿐
クィヨッコ ピョナルプン
かわいくて 気楽なだけ

내 안에서
ネ アネソ
私の 中で

이 만큼
イ マンクン
これ ほどに

자란 사랑은
チャラン サラグン
育った 恋は

몰라
モルラ
知らない

*그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばに

다가온 사랑
タガオン サラン
近づいた 恋

그대 곁을
クデ ギョチュル
あなたの そばから

떠나는 이별
トナヌ ニビョル
離れる 別れ

저 멀리서
チョ モルリソ
あの 遠くから

바라만 보며
パラマン ボミョ
見つめながら

나에게
ナエゲ
私に

남은 건
ナムン ゴン
残った のは

눈물뿐
ヌンムルプン
涙だけ

그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばで

마지막 사랑
マジマッ サラン
最後の 恋

이별 없는
イビョ ロンヌン
別れの ない

세상 끝에서
セサン クテソ
世界の 果てで

수줍은 내
スジュブン ネ
はにかんだ 私の

이 모든
イ モドゥン
この すべての

애길
イェギル
話を

해줄 수 있을까*
ヘジュル ス イッスルカ
してあげられるだろうか

언제나
オンジェナ
いつも

그랬 듯
クレッ トゥッ
そうだった ように

슬퍼
スルポ
悲しい

찾아 온
チャジャ オン
やって きた

그대를
クデルル
あなたを

내 품에
ネ プメ
私の 懐に

가득히
カドゥッキ
いっぱい

안았어
アナッソ
抱いた

언제까지
オンジェカジ
いつまでも

숨기고 싶었던
スンギゴ シッポットン
隠したかった

내 가슴에
ネ ガスメ
私の 胸に

키웠던 사랑을
キウォットン サラグル
育んでいた 愛を

그대에게
クデエゲ
あなたに

오늘은
オヌルン
今日は

들켜버리고 싶어
トゥルキョボリゴ シッポ
ばらしてしまいたい

*그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばに

다가온 사랑
タガオン サラン
近づいた 恋

그대 곁을
クデ ギョチュル
あなたの そばから

떠나는 이별
トナヌ ニビョル
離れる 別れ

저 멀리서
チョ モルリソ
あの 遠くから

바라만 보며
パラマン ボミョ
見つめながら

나에게
ナエゲ
私に

남은 건
ナムン ゴン
残った のは

눈물뿐
ヌンムルプン
涙だけ

그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばで

마지막 사랑
マジマッ サラン
最後の 恋

이별 없는
イビョ ロンヌン
別れの ない

세상 끝에서
セサン クテソ
世界の 果てで

수줍은 내
スジュブン ネ
はにかんだ 私の

이 모든
イ モドゥン
この すべての

애길
イェギル
話を

해줄 수 있을까*
ヘジュル ス イッスルカ
してあげられるだろうか

내 머리를
ネ モリルル
私の 頭を

쓸어 올려 주며
スロ オルリョ ジュミョ
なであげながら

그대 내게
クデ ネゲ
あなた 私に

미소로
ミソロ
笑顔で

해준 말
ヘジュン マル
言ってくれた 言葉

이젠 나도
イジェン ナド
今は 私も

사랑을
サラグル
恋を

해야 될 것 같다고
ヘヤ ドェル コッ カッタゴ
しなければいけないと

그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばに

머물고 싶어
モムルゴ シッポ
とどまりたい

그대만의
クデマネ
あなただけの

사랑이 되어
サラギ ドェオ
恋人に なって

한 순간에
ハン スンガネ
一瞬で

물거품처럼
ムルゴプンチョロン
水の泡のように

사라져 버린다
サラジョ ボリンダ
消えて しまう

하여도
ハヨド
としても

그대 곁에
クデ ギョテ
あなたの そばで

영원할 사랑
ヨンウォナル サラン
永遠の 愛

끝내 내가
クンネ ネガ
ついに 私じゃ

아니라 해도
アニラ ヘド
ないと しても

넌 괜찮아
ノン クェンチャナ
あなたは 大丈夫

내 안에
ネ アネ
私の 中で

사랑
サラン

영원할 테니까
ヨンウォナル テニカ
永遠だから

그대를 사랑해
クデルル サランヘ
あなたのことが 好き

This is my love

for you

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA