日本語
韓国語
돌아왔다
トラワッタ
帰ってきた
トラワッタ
帰ってきた
힘차게
ヒンチャゲ
力強く
아리다 응
アリダ ウン
アリだ うん
낑낑낑 끼끼깅
キンキンキン キキキン
띠께 띠께 띠뗀뗀
ティケティケテティテンテン
삣삐삐삐 뿌빼뽀
ピッピピピ プペポ
피피도
ピピド
ピピも
꿈의 창문을
クメ チャンムヌル
夢の 窓を
활짝 열어라
ファルチャン ニョロラ
思い切り 開けろ
햇님은 싱글벙글
ヘンニムン シングルポングル
お日様は にこにこ
돼지는
トェジヌン
ぶたは
(아, 그게 저…)
ア クゲ チョ
あ、その あの、、、
*우리 모두
ウリ モドゥ
私たち みんな
달려가자
タルリョガジャ
走って行こう
펭귄 마을로
ペングィン マウルロ
ペンギン 村に
오늘은
オヌルン
今日は
무슨 일이
ムスン ニリ
どんな ことが
일어나려나
イロナリョナ
起こるかな
어서 가자
オソ カジャ
早く 行こう
이히히히
イヒヒヒ
아이 재밌다*
アイ チェミッタ
ああ 面白い
*우리 모두
ウリ モドゥ
私たち みんな
달려가자
タルリョガジャ
走って行こう
펭귄 마을로
ペングィン マウルロ
ペンギン 村に
오늘은
オヌルン
今日は
무슨 일이
ムスン ニリ
どんな ことが
일어나려나
イロナリョナ
起こるかな
어서 가자
オソ カジャ
早く 行こう
이히히히
イヒヒヒ
아이 재밌다*
アイ チェミッタ
ああ 面白い
안녕
アンニョン
んちゃ