괴로워
クェロウォ
辛いよ
지금 날
チグン ナル
今 ぼくのことを
가지고
カジゴ
もて
데리고 논 거니
テリゴ ノン ゴニ
あそんだと いうの？
그렇게
クロケ
あんなに
좋아한다고
チョアハンダゴ
好きだって
했으면서
ヘッスミョンソ
言ってたくせに
그 놈의
ク ノメ
あいつの
어디가
オディガ
どこが
그렇게 좋았니
クロケ チョアンニ
そんなに いいの？
이제 나는
イジェ ナヌン
もう ぼくは
필요 없니
ピリョ オンニ
必要 ないの？
함께
ハンケ
一緒に
손을 잡고
ソヌル チャッコ
手を つないで
춤을
チュムル
踊りを
추고 싶어
チュゴ シポ
踊りたい
수 많은
ス マヌン
たくさんの
사람들 속에
サランドゥル ソゲ
人たちの 中に
서 있어도
ソ イッソド
立って いても
너의 눈부신
ノエ ヌンブシン
君の まぶしい
미소만이
ミソマニ
笑顔だけが
반짝이는걸
パンチャギヌンゴル
キラキラするんだ
*사랑 받고 싶어
サラン パッコ シポ
愛されたい
그냥
クニャン
ただ
지나쳐 버린
チナチョ ボリン
過ぎて しまった
너의 시그널
ノエ シグノル
君の シグナル
다시 한번
タシ ハンボン
もう 一度
그저 변덕일까
クジョ ピョンドギルカ
ただの 気まぐれだろうか
하지만 상관없어
ハジマン サングァノッソ
でも 関係ない
너와 함께
ノワ ハンケ
君と 一緒に
있고 싶어
イッコ シポ
いたい
女々しくて 女々しくて
밝은 빛 아래
パルグン ピ ダレ
明るい 光の 下
서서
ソソ
立って
女々しくて 女々しくて
사랑의
サラゲ
恋の
노랠 불러
ノレル プルロ
歌を 歌って
女々しくて 女々しくて
겨우 도착했다
キョウ トチャケッタ
やっと 着いたと
생각했던
センガッケット
思っていた
이 세상은
ニ セサグン
この 世界は
이미
イミ
すでに
女々しくて 女々しくて 女々しくて
괴로워*
クェロウォ
辛いよ
오늘은 춤 추고
オヌルン チュン チュゴ
今日は 踊り 踊って
이제 잊어버려
イジェ イジョボリョ
もう 忘れてしまおう
어제의
オジェエ
昨日の
낡은
ナルグン
古い
시시한 고민들은
シシハン コミンドゥルン
つまらない 悩みは
너는 누구를?
ノヌン ヌグルル
君は 誰を
다음은 누구와?
タウムン ヌグワ
次は 誰と
마음을 주고
マウムル チュゴ
心を やり
받을 거니
パドゥル コニ
とり するの？
실은
シルン
実は
너와 안고
ノワ アンコ
君と 抱いて
잠이
チャミ
眠りに
들고 싶어
トゥルゴ シポ
つきたい
바싹바싹
パサッパサッ
カラカラに
마른 나의
マルン ナエ
乾いた ぼくの
마음 속을
マウン ソグル
心の 中を
너의 아름다운
ノエ アルンダウン
君の 美しい
미모로
ミモロ
美貌で
적시어 줘
チョクシオ ジュォ
濡らして くれ
애타는 사랑
エッタヌン サラン
焦がれる 恋
언제나
オンジェナ
いつも
미스했어
ミスヘッソ
ミスした
여자 마음은
ヨジャ マウムン
女の 心は
구름같아
クルンガタ
雲のよう
반했다 질렸다
パネッタ チルリョッタ
惚れた 飽きたと
소심한
ソシマン
女々しい
내 마음이
ネ マウミ
ぼくの 心が
다시
タシ
また
질투하고 있어
チルトゥハゴ イッソ
嫉妬して いる
女々しくて 女々しくて
두 사람을
トゥ サラムル
２人を
바라봐
バラボァ
見つめて
女々しくて 女々しくて
너가
ノガ
君が
미소 지으며
ミソ チウミョ
笑顔 つくりながら
女々しくて 女々しくて
녀석의 손에
ニョソゲ ソネ
奴の 手に
닿은 순간
タウン スンガン
触れた 瞬間
이 마음은
イ マウム
この 心は
이제
ニジェ
もう
女々しくて 女々しくて 女々しくて
괴로워
クェロウォ
辛いよ
애정이랄까
エジョギラルカ
愛情というか
그저
クジョ
ただ
니가 필요해
ニガ ピリョヘ
君が 必要だ
내 마음
ネ マウ
ぼくの 心は
이미
ニミ
すでに
너의 충견
ノエ チュンギョン
君の 忠犬
속고 있다 해도
ソッコ イッタ ヘド
だまされて いると しても
이미
イミ
もう
상관 없는 걸
サングァ ノンヌン ゴル
関係ないんだ
너와 함께
ノワ ハンケ
君と 一緒に
있고 싶어
イッコ シポ
いたい
*사랑 받고 싶어
サラン パッコ シポ
愛されたい
그냥
クニャン
ただ
지나쳐 버린
チナチョ ボリン
過ぎて しまった
너의 시그널
ノエ シグノル
君の シグナル
다시 한번
タシ ハンボン
もう 一度
그저 변덕일까
クジョ ピョンドギルカ
ただの 気まぐれだろうか
하지만 상관없어
ハジマン サングァノッソ
でも 関係ない
너와 함께
ノワ ハンケ
君と 一緒に
있고 싶어
イッコ シポ
いたい
女々しくて 女々しくて
밝은 빛 아래
パルグン ピ ダレ
明るい 光の 下
서서
ソソ
立って
女々しくて 女々しくて
사랑의
サラゲ
恋の
노랠 불러
ノレル プルロ
歌を 歌って
女々しくて 女々しくて
겨우 도착했다
キョウ トチャケッタ
やっと 着いたと
생각했던
センガッケット
思っていた
이 세상은
ニ セサグン
この 世界は
이미
イミ
すでに
女々しくて 女々しくて 女々しくて
괴로워*
クェロウォ
辛いよ