胸に誰か住んでるわ ジェイ

궁금한 만큼
クングマン マンクン
気になる ほどに

걱정되는 맘
コッチョンドェヌン マン
心配する 心

좋은 거라면 다
チョウン ゴラミョン タ
いい ことなら すべて

해주고 싶은 맘
ヘジュゴ シップン マン
してあげたい 心

사랑이죠
サラギジョ
恋よ

그래요
クレヨ
そうよ

그 사랑이라는 건
ク サラギラヌン ゴン
その 恋という のは

별거 아닌데
ピョルゴ アニンデ
大したことじゃないのに

남들 다 하는거
ナンドゥル タ ハヌンゴ
他の人 みんな すること

나도 하는 건데
ナド ハヌン ゴンデ
私も する ことなのに

왜 나만 어렵고
ウェ ナマン ノリョッコ
なぜ 私だけ 難しくて

힘든지
ヒンドゥンジ
つらいのか

병날 것 같아요
ピョンナル コッ カッタヨ
病気に なりそうよ

매일 슬퍼서
メイル スルポソ
毎日 悲しくて

매일 울어요
メイル ウロヨ
毎日 泣くわ

이런 내가
イロン ネガ
こんな 私が

밉고 싫지만
ミッコ シルチマン
憎くて いやだけど

가슴이
カスミ
胸が

시키는 일마다
シキヌン ニルマダ
させる ことのたびに

대책없이
テチェゴッシ
対策なしに

그댈 찾고 있어
クデル チャッコ イッソ
あなたを 探して いる

나도 어쩔 수
ナド オッチョル ス
私も どうすることも

없죠
オッチョ
できないわ



욕심은 많아도
ヨクシムン マナド
欲は 多くても

착한가봐요
チャッカンガボァヨ
優しいよう

언제나 안 되고
オンジェナ アン ドェゴ
いつも ダメで

불쌍한 건 난데
プルッサンハン ゴン ナンデ
かわいそうなのは 私なのに

그대가 너무 가여워서
クデガ ノム カヨウォソ
あなたが 本当に あわれで

미칠 것 같아요
ミチル コッ カッタヨ
おかしくなりそうよ

매일 슬퍼서
メイル スルポソ
毎日 悲しくて

매일 울어요
メイル ウロヨ
毎日 泣くわ

이런 내가
イロン ネガ
こんな 私が

밉고 싫지만
ミッコ シルチマン
憎くて いやだけど

가슴이
カスミ
胸が

시키는 일이라
シキヌン ニリラ
させる ことだと

머리마저
モリマジョ
頭すら

따라가는건지
ッタラガヌンゴンジ
したがうことなのか

나는 어쩌면 좋죠
ナヌン オッチョミョン チョッチョ
私は どうすれば いいの

자꾸 가슴에
チャック ガスメ
しきりに 胸に

누가 살아요
ヌガ サラヨ
誰かが 住んでるわ

숨을 쉬는
スムル スィヌン
息を する

누가 살아요
ヌガ サラヨ
誰かが 住んでるわ

좋은데
チョウンデ
好きなの

너무나 좋은데
ノムナ チョウンデ
あまりに 好きなの

그냥 내가
クニャン ネガ
ただ 私が

평생 아플까요
ピョンセン ナプルッカヨ
一生 苦しいのでしょうか

나는 어쩌면
ナヌン ノッチョミョン
私は どうしたら

좋죠
チョッチョ
いいの

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA