サランヘソ トマンチンニダ
愛して 逃げます
사랑해서 미워합니다
サランヘソ ミウォハンニダ
愛して 憎みます
사랑해서 나는 그대를 모릅니다
サランヘソ ナヌン クデルル モルンニダ
愛して ぼくは 君を 知りません
이게 내 사랑이죠
イゲ ネ サラギジョ
これが ぼくの 恋だよ
사랑해서 돌아섭니다
サランヘソ トラソンニダ
愛して 背を向けます
사랑해서 그댈 떠납니다
サランヘソ クデル ットナンニダ
愛して 君から 離れます
운명이 그대를
ウンミョギ クデルル
運命が 君を
보여주고
ポヨジュゴ
見せて
안 된다 빼앗네요*
アン ドェンダ ッペアンネヨ
ダメだと 奪うよ
어떻게 하죠
オットケ ハジョ
どう しよう
거울을 들여다보듯이 난
コウルル トゥリョダボドゥシ ナン
鏡を 覗き見るように ぼくは
그댈 마주합니다
クデル マジュハンニダ
君に 向き合います
그대는
クデヌン
君は
또 하나의 나라는 걸
ット ハナエ ナラヌン ゴル
また 一人の ぼくという ことを
단 한 번에
タン ハン ボネ
たった 一度に
알게 됩니다
アルゲ トェンニダ
知ることになります
마지막 사랑을 맹세할
マジマッ サラグル メンセハル
最後の 恋を 誓う
첫 사랑이 온 거죠
チョッ サラギ オン ゴジョ
初恋の人が 来たんだ
사랑이 죄인가 봅니다
サラギ チュェインガ ボンニダ
恋は 罪のようです
그대를 지키려고
クデルル チキリョゴ
君を 守ろうと
*사랑해서 도망칩니다
サランヘソ トマンチンニダ
愛して 逃げます
사랑해서 미워합니다
サランヘソ ミウォハンニダ
愛して 憎みます
사랑해서 나는 그대를 모릅니다
サランヘソ ナヌン クデルル モルンニダ
愛して ぼくは 君を 知りません
이게 내 사랑이죠
イゲ ネ サラギジョ
これが ぼくの 恋だよ
사랑해서 돌아섭니다
サランヘソ トラソンニダ
愛して 背を向けます
사랑해서 그댈 떠납니다
サランヘソ クデル ットナンニダ
愛して 君から 離れます
운명이 그대를
ウンミョギ クデルル
運命が 君を
보여주고
ポヨジュゴ
見せて
안 된다 빼앗네요*
アン ドェンダ ッペアンネヨ
ダメだと 奪うよ
어떻게 하죠
オットケ ハジョ
どう しよう
마지막 사랑을 맹세할
マジマク サラグル メンセハル
最後の 恋を 誓う
첫 사랑이 온 거죠
チョッ サラギ オン ゴジョ
初恋の人が 来たんだ
사랑이 죄인가 봅니다
サラギ チュェインガ ボンニダ
恋は 罪のようです
그대를 지키려고
クデルル チキリョゴ
君を 守ろうと
*사랑해서 도망칩니다
サランヘソ トマンチンニダ
愛して 逃げます
사랑해서 미워합니다
サランヘソ ミウォハンニダ
愛して 憎みます
사랑해서 나는 그대를 모릅니다
サランヘソ ナヌン クデルル モルンニダ
愛して ぼくは 君を 知りません
이게 내 사랑이죠
イゲ ネ サラギジョ
これが ぼくの 恋だよ
사랑해서 돌아섭니다
サランヘソ トラソンニダ
愛して 背を向けます
사랑해서 그댈 떠납니다
サランヘソ クデル ットナンニダ
愛して 君から 離れます
운명이 그대를
ウンミョギ クデルル
運命が 君を
보여주고
ポヨジュゴ
見せて
안 된다 빼앗네요*
アン ドェンダ ッペアンネヨ
ダメだと 奪うよ
오 제발
オ チェバル
おー どうか
나의 운명아
ナエ ウンミョガ
ぼくの 運命よ
그녈 허락해
クニョル ホラケ
彼女を 許してくれ
나를 다 내줄 테니
ナルル タ ネジュル テニ
ぼくを すべて 渡すから
네가 없이는 살아 있어도
ニガ オッシヌン サラ イッソド
君が いなくては 生きて いても
죽어 있는 거야
チュゴ インヌン ゴヤ
死んで いるんだ
가슴이 너무 먹먹해서
カスミ ノム モンモッケソ
胸が 本当に つまったようで
눈물 없이 울고 있습니다
ヌンムル オッシ ウルゴ イッスンニダ
涙 なしに 泣いて います
날카로운 칼이
ナルカロウン カリ
鋭い 刃が
가슴을 베는 듯이
カスムル ペヌン ドゥシ
胸を 切る ように
차갑게 아픕니다
チャガッケ アプンニダ
冷たく 痛いです
사랑해선 안 될 사람을
サランヘソン ナン ドェル サラムル
愛しては いけない 人を
사랑한 그 죄가 아픕니다
サランハン ク チュェガ アプンニダ
愛した その 罪が 苦しいです
운명이
ウンミョギ
運命が
사랑을 주고서 다시
サラグル チュゴソ ダシ
恋を くれて また
데려간다
テリョガンダ
連れて行く
나의 전부를
ナエ チョンブルル
ぼくの 全部を
그대를
クデルル
君を
사랑할 수 없어
サランハル ス オッソ
愛せなくて
사랑해
サランヘ
愛してる