パラボル スバッケ オッソソ
見つめることしか できなくて
만질 수가 없어서
マンジル スガ オッソソ
触れることが できなくて
슬퍼
スルポ
悲しい
바로 앞에 서 있는
パロ アッペ ソ インヌン
すぐ 前に 立って いる
그대
クデ
あなた
그리고 그 뒤에 나
クリゴ ク ティエ ナ
そして その 後ろに 私
항상 그늘이 진 곳에서
ハンサン クヌリ ジン ゴセソ
いつも 日陰になった ところで
그늘이 진 얼굴로
クヌリ ジン ノルグルロ
日陰になった 顔で
울어
ウロ
泣く
돌아봐 달라고 못 하는
トラボァ タルラゴ モッタヌン
振り返ってよと 言えない
나야
ナヤ
私よ
또 눈물이 나는 나야
ット ヌンムリ ナヌン ナヤ
また 涙が 流れる 私よ
*내일이 와도 사랑해
ネイリ ワド サランヘ
明日が 来ても 愛してる
어제보다 더 사랑해
オジェボダ ド サランヘ
昨日より もっと 愛してる
가슴 안에 있는 말
カスン マネ インヌン マル
胸の 中に ある 言葉
꺼내지 못한 채
ッコネジ モッタン チェ
取り出せない まま
오늘도 그대를 사랑해*
オヌルド クデルル サランヘ
今日も あなたを 愛してる
그대 뒤에 있기는 싫어
クデ ティエ イッキヌン シロ
あなたの 後ろに いるのは いやよ
매일 옆에 있고만 싶어
メイル リョッペ イッコマン シッポ
毎日 横に いたいわ
그 날이 오기를 원하는
ク ナリ オギルル ウォンハヌン
その 日が 来るよう 願う
나야
ナヤ
私よ
그 때문에 사는 나야
ク ッテムネ サヌン ナヤ
その ために 生きる 私よ
보고 있어도 그리워
ポゴ イッソド クリウォ
見て いても 愛しい
같이 있어도 외로워
カッチ イッソド ウェロウォ
一緒に いても さびしい
혼자만 하는 이 사랑
ホンジャマン ハヌン イ サラン
一人だけ する この 恋
끝이 보이지 않아
ックチ ポイジ アナ
終わりが 見えなくて
서러울 만큼
ソロウル マンクン
悲しい ほどに
힘이 들지만
ヒミ ドゥルジマン
つらいけど
*내일이 와도 사랑해
ネイリ ワド サランヘ
明日が 来ても 愛してる
어제보다 더 사랑해
オジェボダ ド サランヘ
昨日より もっと 愛してる
가슴 안에 있는 말
カスン マネ インヌン マル
胸の 中に ある 言葉
꺼내지 못한 채
ッコネジ モッタン チェ
取り出せない まま
오늘도 그대를 사랑해*
オヌルド クデルル サランヘ
今日も あなたを 愛してる
그대만 사랑해
クデマン サランヘ
あなただけ 愛してる
내 맘
ネ マン
私の 心
하나도 모르는
ハナド モルヌン
少しも 分からない
바보 같은 그 사람
パボ ガットゥン グ サラン
バカみたいな あの 人
내 눈앞에 그 사람
ネ ヌナッペ ク サラン
私の 目の前に あの 人
그래
クレ
そうよ
그대니까
クデニカ
あなただから
보고 있어도 그리워
ポゴ イッソド クリウォ
見て いても 愛しい
같이 있어도 외로워
カッチ イッソド ウェロウォ
一緒に いても さびしい
혼자만 하는 이 사랑
ホンジャマン ハヌン イ サラン
一人だけ する この 恋
끝이 보이지 않아
ックチ ポイジ アナ
終わりが 見えなくて
서러울 만큼
ソロウル マンクン
悲しい ほどに
힘이 들지만
ヒミ トゥルジマン
つらいけど
*내일이 와도 사랑해
ネイリ ワド サランヘ
明日が 来ても 愛してる
어제보다 더 사랑해
オジェボダ ド サランヘ
昨日より もっと 愛してる
가슴 안에 있는 말
カスン マネ インヌン マル
胸の 中に ある 言葉
꺼내지 못한 채
ッコネジ モッタン チェ
取り出せない まま
오늘도 그대를 사랑해*
オヌルド クデルル サランヘ
今日も あなたを 愛してる
그대만 사랑해
クデマン サランヘ
あなただけ 愛してる