銀魂(勝手にMY SOUL)


전전긍긍
チョンジョンクングン
戦々恐々

EVERYDAY

천진난만
チョンジンナンマン
天真爛漫

EVERYBODY

느긋하기만 해선 미랜 없어
ヌグタギマン ヘソン ミレ ノ
のんびり過ごしてたら 未来は ない

잘 있어라 평온한 날들
チャ リソラ ピョンオナン ナルドゥル
さらば 平穏な 日々

나쁜 일은 언제나
ナップン ニルン オンジェナ
悪い ことは いつも

갑자기 와
チャギ ワ
突然 来て

깨달았을 땐 이미
ケダラスル テン イミ
気付いた ときは すでに

활극전선
ファルグッチョンソン
活劇前線

한 번 해보자
ハン ボ ネボジャ
一度 やってみようと

마음 먹었다면
マウ モゴッタミョン
決意したなら

잘 있어라 평온한 날들
チャ リソラ ピョンオナン ナルドゥル
さらば 穏やかな 日々

허우적대면서
ホウチョッテミョンソ
じたばたしながら

겁만 집어먹고서
マン チボモッコソ
おびえていたら

(한심하긴 한심하긴)
ハンシマギン ハンシマギン
情けない 情けない

잠자코 있어선
チャチャコ イッソソン
眠って いては

변하지 않을걸
ピョナジ アヌルコル
変わらないんだ

(좋든 싫든
チョットゥン シルトゥン
好きでも イヤでも

좋든 싫든)
チョットゥン シルトゥン
好きでも イヤでも

내 안의 정의가 끓어오른다
ネ アネ チョガ クロオルンダ
俺の 中の 正義が 沸きあがる

YEAH

산산조간난 영혼
サンサンチョガンナン ヨンホン
粉々になった 魂の

불을 지피고서
プルル チピゴソ
灯を 点けて

뜨거워져라
トゥゴウォジョラ
熱くなれ

좀 더 좀 더
チョ ド チョ ド
もう少し もう少し

쓰러지지는 않아
スロチジヌン アナ
倒れは しない

물러서지 않아
ムルロソジ アナ
退かない

도망치지 않는
トマンチジ アンヌン
逃げない

IDENTITY

모두 베어버리고
モドゥ ペオボリゴ
みんな 切り捨てて

신념을 지키네
シンニョムル チキネ
信念を 守る

춤추는 거야 인생찬가
チュチュヌン ゴヤ インセンチャンガ
踊るんだ 人生讃歌

초라해도 괜찮아
チョラヘド クェンチャナ
みすぼらしくても かまわない

오직 자신만의
オジッ チャシンマネ
ひたすら 自分だけの

영혼을 불태우면 되니까
ヨンホヌル プルテウミョン トェニカ
魂を 燃やせば いいから

멋대로
モッテロ
勝手に

MY SOUL

銀魂(勝手にMY SOUL)」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA