あなただから ピガ


너의 곁에서 깨어나 널 보니
あなたの そばで 目覚め あなたを 見ると

여전히 창백한 모습에
依然と 蒼白な 姿に

밤하늘 보며 한없이 기도해도
夜空 見て 限りなく 祈っても

눈물만 흐르고
涙だけ 流れて

좋은 사람 만나
いい 人 会って

날 잊고 행복하란 말
私を 忘れて 幸せになってという 言葉

정말 나에게는
本当 私には

참을수가 없는 슬픔인 거야
我慢できない 悲しみだよ

제발 너이기 때문에
どうか あなた だから

포기할수 없는 거야
あきらめられないの

모든 걸 다 바쳐 네 곁을
すべてを かけて あなたの そばを

영원히 지켜 줄 거라고
永遠に 守ってあげると

너와 함께 한 마지막 바닷가
あなたと 一緒に 過ごした 最後の 浜辺が

지나간 추억 떠올라
過ぎ去った 思い出 思い出して

볼수도 없이 야위어진 널 안고
見ることも できず やせこけてしまった あなたを 抱いて

눈물을 삼키네
涙を 飲む

이젠 말하지 마 (말하지 마)
今は 言わないで(言わないで)

너의 맘 다 알고 있어
あなたの 心 すべて 知っている

끝이 아니잖아
終わりじゃ ないじゃない

눈 감아도 느낄 수가 있어
目 つぶっても 感じることが できる

너이기 때문에
あなた だから

놓을 수가 없는 걸 넌 알잖아
置き去りにできないことを あなたは 知っているじゃない

내 영혼 가득히 사랑했던
私の 魂 いっぱいに 愛していた

그대를 잊을수는 없어
あなたを 忘れられない

내 마음 속 너무 두려운 건
私の 心の 中 あまりに 不安なのは

네가 떠나서 혼자 된 슬픔보다
あなたが 去って 一人に なった 悲しみより

그토록 사랑하는 널 다시
それほど 愛する あなたに また

볼수 없기 때문이야
会うことができないからよ

울지 마
泣かないで

너이기 때문에
あなただから

포기할수 없는 걸 알고 있잖아 (알고 있잖아)
あきらめられないことを 知っているじゃないか(知っているじゃないか)

모든 걸 다 바쳐 너의 곁을
すべてを かけて 君の そばを

영원히 지켜 줄 거라고
永遠に 守って あげる と

너이기 때문에
あなただから

놓을 수가 없는 걸 넌 알잖아 (알고 있잖아)
置き去りにできないことを あなたは 知っているじゃないか(知っているじゃないか)

내 영혼 가득히 사랑했던
私の 魂 いっぱいに 愛していた

그대를 잊을 수는 없어
あなたを 忘れられない

사진 속 너에게 정말 약속할게
写真の 中の あなたに 本当 約束するよ

다음 세상에 태어나
次の 世界に 生まれて

영원히 사랑할게
永遠に 愛するよ

AD

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA