난 너의 친구야
ナン ノエ チングヤ
ぼくは 君の 友達だ
ナン ノエ チングヤ
ぼくは 君の 友達だ
영원한 친구야
ヨンウォナン チングヤ
永遠の 友達だ
너 어렵고 힘들 때
ノ オリョッコ ヒンドゥル テ
君が 困難で つらい とき
누구에게
ヌグエゲ
誰かに
의지하고 싶을 때
ウイジハゴ シップル テ
よりかかりたい とき
내가 있다는 사실
ネガ イッタヌン サシル
ぼくが いるという 事実
잊지마
イッチマ
忘れないで
그래 난 너의 친구야
クレ ナン ノエ チングヤ
そう ぼくは 君の 友達だ
예 영원한 친구야
イェ ヨンウォナン チングヤ
イェイ 永遠の 友達だ
나보다 똑똑하고
ナボダ トットカゴ
ぼくより 賢くて
더 잘난 친구들도
ト チャルラン チングドゥルド
もっと 優れてる 友達も
너무 많겠지
ノム マンケッチ
とても 多いだろう
하지만
ハジマン
でも
나처럼 널 아끼는 친군
ナチョロン ノル アキヌン チングン
ぼくみたいに 君を 大切にする 友達は
이 세상에
イ セサゲ
この 世界に
또 없을걸 그래
ト オッスルコル クレ
またと いないんだ だろ
세월이 흘러도
セウォリ フルロド
歳月が 流れても
변치않는 우리 둘
ピョンチアンヌン ウリ ドゥル
変わらない ぼくたち 2人
너와 난
ノワ ナン
君と ぼくは
땔 수가 없다네
テル スガ オッタネ
離れることができないんだ
난 너의 친구야
ナン ノエ チングヤ
ぼくは 君の 友達だ
예 영원한 친구야
イェ ヨンウォナン チングヤ
イェイ 永遠の 友達だ
우리는 친구야
ウリヌン チングヤ
ぼくたちは 友達だ