風の花 IU

이대로
イデロ
このまま

돌아설거면
トラソルコミョン
背を向けるのなら

사라질거면
サラジルコミョン
消えるのなら

피어나지 않아서
ピオナジ アナソ
咲き始めなくて

이렇게
イロッケ
こんなふうに

바라보면서
パラボミョンソ
眺めながら

숨이 막히면
スミ マッキミョン
息が つまると

눈을 감은 채
ヌヌル カムン チェ
目を 閉じた まま

살아도
サラド
生きても

좋을까
チョウルッカ
いいでしょうか

보지 않아도
ポジ アナド
見なくても

보여서
ポヨソ
見えて

듣지 않아도
トゥッチ アナド
聞かなくても

들려서
トゥルリョソ
聞こえて

그대 숨결에
クデ スンキョレ
あなたの 息遣いに

다시 살아난
タシ サラナン
また 生き返った

바람꽃처럼
パランッコッチョロン
風の花のように

가고 싶어도
カゴ シッポド
行きたくても

못 가는
モッカヌン
行けない

안고 싶어도
アンコ シッポド
抱きたくても

못 안는
モッ ダンヌン
抱けない

그대 손끝이
クデ ソンックチ
あなたの 手先が

내 마음에
ネ マウメ
私の 心に

닿으니
タウニ
届くから

긴긴 밤이
キンギン バミ
長い 夜が

지나고나면
チナゴナミョン
過ぎ去れば

알까
アルッカ
分かるでしょうか

눈물 속에
ヌンムル ソゲ
涙の 中に

웃고 있는
ウッコ インヌン
笑って いる

사랑을
サラグル
愛を

잡고 싶어도
チャッコ シッポド
つかまえたくても

못 잡는
モッ チャンヌン
つかまえられない

가고 싶어도
カゴ シッポド
行きたくても

못 가는
モッカヌン
行けない

그대 마음에
クデ マウメ
あなたの 心に

다시 살아난
タシ サラナン
また 生き返った

바람꽃처럼
パランッコチョロン
風の花のように

보지 않아도
ポジ アナド
見なくても

보여서
ポヨソ
見えて

듣지 않아도
トゥッチ アナド
聞かなくても

들려서
トゥルリョソ
聞こえて

바람에 실려
パラメ シルリョ
風に 乗せて

흩어져
フトジョ
散って

날리면
ナルリミョン
飛ばせば

그대 마음에
クデ マウメ
あなたの 心に

흩어져
フトジョ
散って

날리면
ナルリミョン
飛ばせば

風の花 IU」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA