アップゲド
苦しくても
새겨뒀네요
セギョドゥオンネヨ
刻み付けたわ
나를 재우던
ナルル チェウドン
私を 寝かした
따스한 손길
タスハン ソンキル
暖かい 手
얼마나 더
オルマナ ト
どんなに もっと
고단할까요
コダナルカヨ
疲れるでしょうか
다 잊은 척
タ イジュン チョッ
すべて 忘れた ふりして
잊고 산다는 게
イッコ サンダヌン ゲ
忘れて 暮らす のが
기억이
キオギ
記憶が
참 밉죠
チャン ミッチョ
本当に 憎いわ
매일 괜찮다는데도
メイル クェンチャンタヌンデド
毎日 大丈夫だといっても
비 오듯 흘러요
ピ オドゥッ フルロヨ
雨 降るように 流れるわ
그대만 몰랐죠
クデマン モルラッチョ
あなただけ 分からなかったわ
이미 둘이 되어
イミ トゥリ トェオ
すでに 二人に なって
살지 못하는 나
サルジ モッタヌン ナ
生きられない 私
여태껏
ヨッテッコッ
今まで
그리워
クリウォ
愛しい
그리워서
クリウォソ
愛しくて
못 이긴 척
モンニギン チョ
勝てない ふりして
울고 있는
グルゴ インヌン
泣いて いる
나를 아실까
ナルル アシルカ
私を ご存知でしょうか
미칠 듯
ミッチル トゥッ
狂う ように
보고파요
ポゴパヨ
会いたいわ
쉬어가 듯
スィオガ ドゥッ
休んでいく ように
잠시 다녀간
チャンシ タニョガン
少し 立ち寄った
그 사람
ク サラン
あの 人
아무것
アムゴッ
何も
없네요
オンネヨ
ないわ
겨우 뒤적이던
キョウ ティジョギドン
やっとの思いで 手探りした
추억 하나도 태우니
チュオ カナド テウニ
思い出 ひとつも 焦がすから
시간만
シガンマン
時間だけ
덧없죠
トドッチョ
はかないわ
왜 난 도무지
ウェ ナン トムジ
なぜ 私は 到底
잊을 수가 없는지
イジュル スガ オンヌンジ
忘れることが できないのか
여태껏
ヨッテッコッ
今まで
그리워
クリウォ
愛しい
그리워서
クリウォソ
愛しくて
못 이긴 척
モンニギン チョ
勝てない ふりして
울고 있는
グルゴ インヌン
泣いて いる
나를 아실까
ナルル アシルカ
私を ご存知でしょうか
미칠 듯
ミッチル トゥッ
狂う ように
보고파요
ポゴパヨ
会いたいわ
쉬어가 듯
スィオガ ドゥッ
休んでいく ように
잠시 다녀간
チャンシ タニョガン
少し 立ち寄った
그 사람
ク サラン
あの 人
날 떠난
ナル トナン
私から 離れた
기억들
キオットゥル
記憶
모두
モドゥ
全部
제발요
チェバリョ
どうか
한번만
ハンボンマン
一度だけ
다시 와요
タシ ワヨ
もう一度 戻って来てよ
애원하면
エウォンハミョン
哀願すれば
들은척이나
トゥルン チョギナ
聞いた ふりでも
할까요
ハルカヨ
するでしょうか
알지만
アルジマン
分かってるけど
어떡해요
オットッケヨ
どうしましょう
나같은 건 쉬웠던
ナガットゥンゴン スィオットン
私なんかは 易しかった
나쁜 그 사람
ナップン ク サラン
悪い あの 人