Tears　イビョンホン

아냐
アニャ
いや

난 괜찮아
ナン　クェンチャナ
ぼくは　大丈夫

난
ナン
ぼくは

정말 좋아
チョンマル　チョア
本当に　好きだ

그저
クジョ
ただ

널 위해
ノル　ウィヘ
君の　ため

서라면
ソラミョン
なら

나
ナ
ぼく

하나 쯤은
ハナ　チュムン
一人ぐらいは

이 세상에서
イ　セサゲソ
この　世界で

내가
ネガ
ぼくが

사랑했던
サラゲットン
好きだった

단 한 사람
タン　ハン　サラン
たった　一人

그래
クレ
そう

그것으로도
クゴスロド
それでも

난
ナン
ぼくは

충분했던 거야
チュンブネットン　ゴヤ
十分だったんだ

늘 뒤에서만
ヌル　トゥィエソマン
いつも　後ろから

바라보며
パラボミョ
見つめながら

애태웠던 눈물
エテウォットン　ヌンムル
身を焦がす　涙

안타까움에
アンタカウメ
もどかしさに

안으로만 삼켰던
アヌロマン　サンキョットン
中から　飲み込んでいた

한마디
ハンマディ
一言

사랑해
サラゲ
好きだ

널 사랑해
ノル　サラゲ
君のことが　好きだ

*약속해
ヤクソケ
約束するよ

내 눈물이
ネ　ヌンムリ
ぼくの　涙が

헛되지 않도록
ホットェジ　アントロッ
むなしくならないように

부디
プディ
どうか

나를 대신해
ナルル　テシネ
ぼくの　代わりに

너만은
ノマヌン
君だけは

행복해야 해
ヘンボケヤ　ヘ
幸せにならないと

세상 끝에서
セサン　クテソ
世界の　果てで

헤멜지라도
ヘメルチラド
さまようとしても

마음만은 언제나
マウンマヌ　ノンジェナ
心だけは　いつも

너와 함께*
ノワ　ハンケ
君と　一緒に

있을 테니
イッスル　テニ
いる　から

알고 있을까
アルゴ　イッスルカ
知って　いるだろうか

나보다 더
ナポダ　ト
ぼくより　もっと

널 사랑했기에
ノル　サランヘッキエ
君のことが　好きだったから

끝내
クンネ
最後まで

말 없이
マ　ロッシ
言葉　なく

멀어져야 했었던
モロジョヤ　ヘッソットン
遠ざからなければ　いけなかった

남자가
ナンジャガ
男が

니 곁에
ニ　ギョテ
君の　そばに

있었음을
イッソッスムル
いたことを

*약속해
ヤクソケ
約束するよ

내 눈물이
ネ　ヌンムリ
ぼくの　涙が

헛되지 않도록
ホットェジ　アントロッ
むなしくならないように

부디
プディ
どうか

나를 대신해
ナルル　テシネ
ぼくの　代わりに

너만은
ノマヌン
君だけは

행복해야 해
ヘンボケヤ　ヘ
幸せにならないと

세상 끝에서
セサン　クテソ
世界の　果てで

헤멜지라도
ヘメルチラド
さまようとしても

마음만은 언제나
マウンマヌ　ノンジェナ
心だけは　いつも

너와 함께*
ノワ　ハンケ
君と　一緒に

영원한
ヨンウォナン
永遠の

사랑으로
サラグロ
恋として

남고 싶었던
ナンコ　シポットン
残したかった

애달픈
エダルプン
耐えがたい

내 몸짓의
ネ　モンチセ
ぼくの　身振りの

널 위했던
ノル　ウィヘットン
君の　ためだった

내 눈물을
ネ　ヌンムルル
ぼくの　涙を