ポイジ アナド
見えなくても
너를
ノルル
君を
느낄 수가
ヌッキル スガ
感じることが
있어서
イッソソ
できて
내 사랑도
ネ サランド
ぼくの 恋も
니 행복도
ニ ヘンボット
君の 幸せも
결국 내가
キョルグン ネガ
結局 ぼくが
또 너를
ト ノルル
また 君を
배웅하네
ペウンハネ
見送る
서운하게
ソウンハゲ
さびしく
서운하게
ソウンハゲ
さびしく
이러기니
イロギニ
こんなふうに
아무 말도 없이
アム マルド オッシ
なんの 言葉も なく
떠나가는게
トナガヌンゲ
離れていくのが
*미워하고
ミウォハゴ
憎んで
미워하게
ミウォハゲ
憎むように
매일 기도하지만
メイル キドハジマン
毎日 祈るけど
내내
ネネ
終始
너만 떠올라
ノマン トオルラ
君ばかり 思い浮かぶ
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
천년이 지나도
チョンニョニ チナド
１０００年が 過ぎても
나는 너를
ナヌン ノルル
ぼくは 君のことが
못 잊어
モン ニジョ
忘れられない
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
너를 기다리는 게
ノルル キダリヌン ゲ
君を 待つ のが
내겐
ネゲン
ぼくにとっては
가장 쉬운
カジャン スィウン
一番 易しい
일이니까*
イリニカ
ことだから
안부라도
アンブラド
安否でも
안부라도
アンブラド
安否でも
막연하게
マギョンハゲ
漠然と
혹시 전해질까
ホクシ チョネジルカ
ひょっとして 伝わるだろうか
기도하지만
キドハジマン
祈るけど
*미워하고
ミウォハゴ
憎んで
미워하게
ミウォハゲ
憎むように
매일 기도하지만
メイル キドハジマン
毎日 祈るけど
내내
ネネ
終始
너만 떠올라
ノマン トオルラ
君ばかり 思い浮かぶ
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
천년이 지나도
チョンニョニ チナド
１０００年が 過ぎても
나는 너를
ナヌン ノルル
ぼくは 君のことが
못 잊어
モン ニジョ
忘れられない
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
너를 기다리는 게
ノルル キダリヌン ゲ
君を 待つ のが
내겐
ネゲン
ぼくにとっては
가장 쉬운
カジャン スィウン
一番 易しい
일이니까*
イリニカ
ことだから
사랑할 시간이
サラガル シガニ
恋する 時間が
너무 모자랐던
ノム モジャラットン
本当に 足りなかった
우리
ウリ
ぼくたち
그 때
ク テ
あの 時
지우고
チウゴ
消して
또 지워도
ト チウォド
また 消しても
넌 아직
ノ ナジッ
君は 今も
남아 있는데
ナマ インヌンデ
残って いるのに
도대체
トデチェ
いったい
어쩌란 말야
オチョラン マリャ
どうしろっていうんだ
내가 참
ネガ チャン
ぼくは 本当に
미련한 거야
ミリョナン ゴヤ
愚か者なんだ
다시는
タシヌン
２度と
안 오는 거야
ア ノヌン ゴヤ
来ないだろう
바보처럼
パボチョロン
バカみたいに
기다릴 거란
キダリル コラン
待つ ことは
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
천년이 지나도
チョンニョニ チナド
１０００年が 過ぎても
나는 너를
ナヌン ノルル
ぼくは 君のことが
못 잊어
モン ニジョ
忘れられない
십년이 지나도
シンニョニ チナド
１０年が 過ぎても
백년이 지나도
ペンニョニ チナド
１００年が 過ぎても
너를 기다리는 게
ノルル キダリヌン ゲ
君を 待つ のが
너 하나
ノ ハナ
君 一人
기다리는 게
キダリヌン ゲ
待つ のが
웃고 있어도
ウッコ イッソド
笑って いても
되려
トェリョ
かえって
눈물이 나
ヌンムリ ナ
涙が 出る