ウリ ハンケ ハン
ぼくたち 一緒の
이 여름
イ ヨルン
この 夏
Summer Time
널 영원히
ノル ヨンウォニ
君のことが 永遠に
사랑해
サラゲ
好きだ
I love you
타오르는
タオルヌン
燃え上る
저 태양
チョ テヤン
あの 太陽の
아래
アレ
下
초록 바다
チョロッ パダ
緑の 海
저 하얀
チョ ハヤン
あの 白い
구름이
クルミ
雲が
까맣게 그을린
カマケ クウリン
黒く 焼けた
너의 모습
ノエ モスッ
君の 姿
더욱 더
トウッ ト
より もっと
널
ノル
君を
눈부시게 하네
ヌンブシゲ ハネ
まぶしく する
부서지는
プソジヌン
砕ける
저 파도 곁에
チョ パド ギョテ
あの 波の そばに
설탕같은
ソルタンガトゥン
砂糖みたいな
하얀 백사장
ハヤン ペクサジャン
白い 砂浜
칵테일 한 잔에
カクテイル ハン ジャネ
カクテル 一杯で
빨개진
パルゲジン
赤くなった
네 얼굴
ニ オルグル
君の 顔
너무나도
ノムナド
あまりにも
아름다웠어
アルンダウォッソ
美しかった
황홀한
ファンホラン
うっとりする
저녁 노을에
チョニョン ノウレ
夕焼けに
널 닮은
ノル タルムン
君に 似た
바다 향기에
パダ ヒャンギエ
海の 香りに
너의 속삭임과
ノエ ソクサギングァ
君の ささやきと
너의 달콤한
ノエ タルコマン
君の 甘い
입맞춤에
インマッチュメ
口付けに
취해 버렸어
チュィヘ ボリョッソ
酔って しまった
*우리 함께 한
ウリ ハンケ ハン
ぼくたち 一緒の
이 여름
イ ヨルン
この 夏
Summer Time
널 영원히
ノル ヨンウォニ
君のことが 永遠に
사랑해
サラゲ
好きだ
I love you
이대로 영원히
イデロ ヨンウォニ
このまま 永遠に
춤추며 노래해
チュンチュミョ ノレヘ
踊りながら 歌おう
모닥불이
モダップリ
たき火が
꺼질 아침까지
コジル アチンカジ
消える 朝まで
여기 즐거운
ヨギ チュルゴウン
ここ 楽しい
바닷가
パダッカ
海辺
Summer Time
널 영원히
ノル ヨンウォニ
君のことが 永遠に
사랑해
サラゲ
好きだ
Forever
끝 없이
ク ドッシ
果てしなく
펼쳐진
ピョルチョジン
広がった
여름 밤
ヨルン パン
夏の 夜
하늘에
ハヌレ
空に
수 많은
ス マヌン
数 多くの
저 별들처럼
チョ ピョルドゥルチョロン
あの 星たちのように
너를 사랑해*
ノルル サランヘ
君のことが 好きだ
야자수와
ヤジャスワ
ヤシの実と
코코넛 향기
ココノッ ヒャンギ
ココナッツの 香り
한가로이
ハンガロイ
のんびりと
저 날아가는
チョ ナラガヌン
あの 飛んでいく
새
セ
鳥
내 품에
ネ プメ
ぼくの 懐に
잠들은
チャンドゥルン
眠った
너의 모습
ノエ モスッ
君の 姿
더욱 더
トウッ ト
より もっと
날
ナル
ぼくのことを
행복하게 하네
ヘンボカゲ ハネ
幸せに する
아무것도
アムゴット
何も
생각하지 마
センガカジ マ
考えないで
내 품에서
ネ プメソ
ぼくの 懐で
꿈만 꾸면
クンマン クミョン
夢だけ 見ていれば
돼
トェ
いい
어제의 기억도
オジェエ キオット
昨日の 記憶も
내일의 불안도
ネイレ プランド
明日の 不安も
이제 너를
イジェ ノルル
今 君のことが
사랑하니까
サランハニカ
好きだから
해지는
ヘジヌン
日の沈む
선셋 바에서
ソンセッ パエソ
サンセット バーで
노을에
ノウレ
夕陽に
잠긴 너에게
チャンギン ノエゲ
沈んだ 君に
이런 약속했지
イロン ヤクソケッチ
こんな 約束しただろ
너의 모든 걸
ノエ モドゥン ゴル
君の すべてを
사랑으로
サラグロ
愛で
지킬 거라고
チキル コラゴ
守るんだと
*우리 함께 한
ウリ ハンケ ハン
ぼくたち 一緒の
이 여름
イ ヨルン
この 夏
Summer Time
널 영원히
ノル ヨンウォニ
君のことが 永遠に
사랑해
サラゲ
好きだ
I love you
이대로 영원히
イデロ ヨンウォニ
このまま 永遠に
춤추며 노래해
チュンチュミョ ノレヘ
踊りながら 歌おう
모닥불이
モダップリ
たき火が
꺼질 아침까지
コジル アチンカジ
消える 朝まで
여기 즐거운
ヨギ チュルゴウン
ここ 楽しい
바닷가
パダッカ
海辺
Summer Time
널 영원히
ノル ヨンウォニ
君のことが 永遠に
사랑해
サラゲ
好きだ
Forever
끝 없이
ク ドッシ
果てしなく
펼쳐진
ピョルチョジン
広がった
여름 밤
ヨルン パン
夏の 夜
하늘에
ハヌレ
空に
수 많은
ス マヌン
数 多くの
저 별들처럼
チョ ピョルドゥルチョロン
あの 星たちのように
너를 사랑해*
ノルル サランヘ
君のことが 好きだ