ミドゥル ス インナヨ
信じられるの?
나의 꿈 속에서
ナエ クン ソゲソ
ぼくの 夢の 中で
너는 마법에 빠진
ノヌン マボベ パジン
君は 魔法に かかった
공주란 걸
コンジュラン コル
お姫様という ことを
언제나 너를
オンジェナ ノルル
いつも 君に
향한 몸짓엔
ヒャガン モンチセン
向ける 身振りには
수 많은
ス マヌ
数 多くの
어려움뿐이지만
ノリョウンプニジマン
難しさばかりだけど
그러나 언제나
クロナ オンジェナ
しかし いつも
굳은 다짐뿐이죠
クドゥン タジンプニジョ
固い 誓いだけだよ
다시 너를 구하고 말거라고
タシ ノルル クハゴ マルコラゴ
また君を救いだしてしまうんだと
두 손을 모아
トゥ ソヌル モア
両手を 合わせて
기도했죠
キドヘッチョ
祈ったよ
끝없는 용기와
クドンヌン ヨンギワ
終わりのない 勇気と
지혤 달라고
チヘル タルラゴ
知恵を くれと
*마법의 성을 지나
マボベ ソグル ジナ
魔法の 城を 過ぎて
늪을 건너
ヌプル ゴンノ
沼を 渡り
어둠의 동굴 속
オドゥメ トングル ソッ
闇の 洞窟の 中
멀리 그대가 보여
モルリ クデガ ポヨ
遠くに 君が 見える
이제 나의 손을
イジェ ナエ ソヌル
今 ぼくの 手を
잡아보아요
チャバボアヨ
掴んでみてよ
우리의 몸이
ウリエ モミ
ぼくらの 体が
떠오르는 것을
トオルヌン ゴスル
浮き上がる のを
느끼죠
ヌッキジョ
感じるでしょ
자유롭게
チャユロッケ
自由に
저 하늘을
チョ ハヌルル
あの 空を
날아가도
ナラガド
飛んでいっても
놀라지 말아요
ノルラジ マラヨ
驚かないでよ
우리 앞에
ウリ アッペ
ぼくらの 前に
펼쳐질 세상이
ピョルチョジル セサギ
広がる 世界が
너무나 소중해*
ノムナ ソジュンヘ
あまりに 大切だ
함께라면
ハンケラミョン
一緒なら
*마법의 성을 지나
マボベ ソグル チナ
魔法の 城を 過ぎて
늪을 건너
ヌプル コンノ
沼を 渡り
어둠의 동굴 속
オドゥメ トングル ソッ
闇の 洞窟の 中
멀리 그대가 보여
モルリ クデガ ポヨ
遠くに 君が 見える
이제 나의 손을
イジェ ナエ ソヌル
今 ぼくの 手を
잡아보아요
チャバボアヨ
掴んでみてよ
우리의 몸이
ウリエ モミ
ぼくらの 体が
떠오르는 것을
トオルヌン ゴスル
浮き上がる のを
느끼죠
ヌッキジョ
感じるでしょ
자유롭게
チャユロッケ
自由に
저 하늘을
チョ ハヌルル
あの 空を
날아가도
ナラガド
飛んでいっても
놀라지 말아요
ノルラジ マラヨ
驚かないでよ
우리 앞에
ウリ アッペ
ぼくらの 前に
펼쳐질 세상이
ピョルチョジル セサギ
広がる 世界が
너무나 소중해*
ノムナ ソジュンヘ
あまりに 大切だ
함께 있다면
ハンケ イッタミョン
一緒に いるのなら