다 모두 내게 말해요
タ モドゥ ネゲ マレヨ
みんな ぼくに 言うよ
タ モドゥ ネゲ マレヨ
みんな ぼくに 言うよ
내 발 하나 내딛을
ネ パル ハナ ネドゥル
ぼくの 足 ひとつ 踏み込む
곳 없다고
コ ドッタゴ
ところ ないって
또 힘에 겨웠던
ト ヒメ ギョウォットン
また 苦しい
시간이 찾아와
シガニ チャジャワ
時間が やってきて
작은 날 작게 만들어
チャグン ナル チャッケ マンドゥロ
小さな ぼくを 小さくさせる
희망이 내게도 다가와
ヒマギ ネゲド タガワ
希望が ぼくにも 近づいて
웃음 지어 보고픈
ウスン チオ ポゴプン
笑み 作って みたい
바람 뿐인데
パラン プニンデ
願い だけなのに
*시간이 지나가면 괜찮을까
シガニ チナガミョン クェンチャヌルカ
時間が 過ぎていけば 大丈夫だろうか
익숙해질까
イクスケジルカ
慣れるだろうか
애써 위로해도
エソ ウィロヘド
努力して 慰めても
또 하루 지나가면
ト ハル チナガミョン
また 一日 過ぎていけば
깨닫게 되죠
ケダッケ トェジョ
気づくように なる
다시 혼자인 걸
タシ ホンジャイン ゴル
また 一人だという ことを
그래도 살고 싶어요*
クレド サルゴ シッポヨ
それでも 生きたいよ
*시간이 지나가면 괜찮을까
シガニ チナガミョン クェンチャヌルカ
時間が 過ぎていけば 大丈夫だろうか
익숙해질까
イクスケジルカ
慣れるだろうか
애써 위로해도
エソ ウィロヘド
努力して 慰めても
또 하루 지나가면
ト ハル チナガミョン
また 一日 過ぎていけば
깨닫게 되죠
ケダッケ トェジョ
気づくように なる
다시 혼자인 걸
タシ ホンジャイン ゴル
また 一人だという ことを
그래도 살고 싶어요*
クレド サルゴ シッポヨ
それでも 生きたいよ
그래서 살고 있어요
クレソ サルゴ イッソヨ
だから 生きて いるよ