ナ ホンジャソヌン
ぼく 一人では
기나긴 내일을
キナギン ネイルル
長すぎる 明日を
새벽인 채
セビョギン チェ
夜明けの まま
지새워버릴 것 같아
チセウォボリル コッ カタ
明かしてしまいそうだ
있는 힘껏 나
インヌン ヒンコッ ナ
ある 力の限り ぼく
부딪치면 넘어질
プディチミョン ノモジル
ぶつかれば 転び
것 같은 내 마음뿐이야*
コッ カトゥン ネ マウンプニヤ
そうな ぼくの 気持ちだけだ
오늘 밤도 또 다시
オヌル パンド ト タシ
今晩も また
엇갈리고
オッカルリゴ
行き違って
나 노력한 흔적마저
ナ ノリョカン フンジョンマジョ
ぼく 努力した 痕跡すら
없어지는
オッソジヌン
なくなる
그 결과 뿐인
ク キョルグァ プニン
その 結果だけの
밧줄타기하면 할 수록
パッチュルタギハミョ ナルスロッ
綱渡りすれば するほど
나 손해만 볼 것 같은
ナ ソネマン ポル コッ カトゥン
ぼく 損ばかり しそうな
그 매일 매일은
ク メイル メイルン
あの 毎日 毎日は
삐딱하게 생각해
ピタカゲ センガケ
ひねくれるように 思う
괴로움에 내 자신을
クェロウメ ネ ジャシヌル
苦しさに ぼく 自身を
숨기고서 세상을 살아가
スンギゴソ セサグル サラガ
隠しては 世界を 生きていく
*나 혼자서는
ナ ホンジャソヌン
ぼく 一人では
기나긴 내일을
キナギン ネイルル
長すぎる 明日を
새벽인 채
セビョギン チェ
夜明けの まま
지새워버릴 것 같아
チセウォボリル コッ カタ
明かしてしまいそうだ
있는 힘껏 나
インヌン ヒンコッ ナ
ある 力の限り ぼく
부딪치면 넘어질
プディチミョン ノモジル
ぶつかれば 転び
것 같은 내 마음뿐이야*
コッ カトゥン ネ マウンプニヤ
そうな ぼくの 気持ちだけだ