チャル カラ コマウォ
さよなら ありがとう
목청껏 외쳐
モッチョンコッ ウェチョ
声の限り 叫ぶ
끌어안은 슬픔보다
クロアヌン スルプンポダ
抱き寄せた 悲しみより
더 소중한 것
ト ソジュンハン ゴッ
もっと 大事な こと
떠나가는 뒷모습에
トナガヌン ティンモスベ
去り行く 後姿に
전하고 싶어서
チョナゴ シッポソ
伝えたくて
따스함과 아픔에
タスハングァ アプメ
ぬくもりと 痛みに
늦지 않도록
ヌッチ アントロッ
遅れないように
이대로 계속될 거라
イデロ ケソットェル コラ
このまま 続くと
생각했었어
センガケッソッソ
思っていた
우리들의 내일을
ウリドゥレ ネイルル
ぼくらの 明日を
그리고 있었어
クリゴ イッソッソ
描いて いた
서로 부르고 있던
ソロ プルゴ イットン
呼び合って いた
빛이 아직도
ピチ アジット
光りが まだ
가슴 속에서 너무 뜨거운데
カスン ソゲソ ノム トゥゴウンデ
胸の 中で 熱すぎるのに
우리들은 불타오르는
ウリドゥルン プルタオルヌン
ぼくたちは 燃え盛る
여행 도중에 만나서
ヨヘン トジュゲ マンナソ
旅の 途中で 出会い
손을 맞잡고선 놓아준
ソヌル マッチャッコソン ノアジュン
手を 取りあって 離した
미래를 위해서
ミレルル ウィヘソ
未来の ために
꿈이 하나둘 이뤄질 때마다
クミ ハナドゥル イルウォジル テマダ
夢が ひとつふたつ 叶う たび
나는 너를 생각하겠지
ナヌン ノルル センガッカゲッチ
ぼくは 君を 想うだろう
강해지고 싶다고 바라며
カンヘジゴ シッタゴ パラミョ
強くなりたいと 願い
울었던
ウロットン
泣いた
결의를 가지고 떠나
キョリルル カジゴ トナ
決意を 持って 旅立つ
너무 그리운 추억에
ノム クリウン チュオゲ
懐かしすぎる 思い出に
사로잡히거나
サロジャピゴナ
とらわれたり
잔혹한 세상에 울부짖으며
チャノッカン セサゲ ウルブチジュミョ
残酷な 世界に 泣き叫び
어른이 되어갈수록
オルニ トェオカルスロッ
大人に なっていくほど
늘어만 가
ヌロマン ガ
増えて いく
더 이상 무엇 하나도
ト イサン ムオ タナド
これ以上 何 ひとつも
잃고 싶지 않아
イルゴ シッチ アナ
失いたくない
만약 슬픔에
マニャッ スルプメ
もし 悲しみに
휩쓸려 빠져 버린다면
フィッスルリョ パジョ ボリンダミョン
襲われて 落ちて しまうなら
전혀 아픔을
チョニョ アプムル
ぜんぜん 痛みを
느낄 수 없게 되겠지만
ヌキル ス オッケ トェゲッチマン
感じなくなるだろうけど
너의 말들도 너의 바램도
ノエ マルドゥルド ノエ パレンド
君の 言葉も 君の 願いも
나는 지켜 내겠다고
ナヌン チキョ ネゲッタゴ
ぼくは 守り抜くと
맹세했어
メンセヘッソ
誓った
소리를 내며 무너져 내려가는
ソリルル ネミョ ムノジョ ネリョガヌン
音を 立てて 崩れ落ちていく
단 하나뿐인
タン ハナプニン
たった ひとつだけの
둘도 없는 소중한 세상
トゥルド オンヌン ソジュンハン セサン
かけがえのない 大切な 世界
손을 뻗어 꼭 끌어안은
ソヌル ポド コッ クロアヌン
手を 伸ばし ぎゅっと 抱きしめた
눈부신 빛의 다발
ヌンブシン ピチェ タバル
まぶしい 光の 束
반짝이며 사라져버린
パンチャギミョ サラジョボリン
輝きながら 消えてしまった
미래를 위해서
ミレルル ウィヘソ
未来の ために
우리가 모두 가지고 있는
ウリガ モドゥ カジゴ インヌン
ぼくらが みんな 持って いる
행복과 약속을 넘어갈게
ヘンボックァ ヤクソグル ノモカルケ
幸せと 約束を 越えていくよ
뒤돌아보지 않고
ティドラボジ アンコ
振り返らずに
나아갈 테니까
ナアガル テニカ
進むから
앞만을 보고 힘껏
アンマヌル ポゴ ヒンコッ
前だけ 見て 思い切り
외칠 테니까
ウェチル テニカ
叫ぶから
우리의 마음에
ウリエ マウメ
ぼくらの 心に
불꽃을 밝히고
プルコチュル パルキゴ
火花を 灯して
머나먼 미래까자
モナモン ミレカジ
遥かな 未来まで