モンハニ アム イルド ハル リリ オッソ
ぼんやりと 何も する ことが ない
이게 이별인 거니
イゲ イビョリン ゴニ
これが 別れなの？
전화기 가득 찬 너와의 메시지만
チョヌァギ カドゥッ チャン ノワエ メセジマン
電話 いっぱい 満たした あなたとの メッセージだけ
한참 읽다 읽다
ハンチャン ミルタ イルタ
ずっと 読んで 読む
너의 목소리 마치 들린 것 같아
ノエ モクソリ マッチ トゥルリン ゴッ ガッタ
あなたの 声 まるで 聞こえたような気がする
주위를 둘러보면
チュウィルル トゥルロボミョン
周りを 見渡せば
내 방엔 온통 너와의 추억투성이
ネ パゲン オントン ノワエ チュオットゥソギ
私の 部屋には すっかり あなたとの 思い出だらけ
이제야 눈물이
イジェヤ ヌンムリ
今になって 涙が
수고했어 사랑
スゴヘッソ サラン
お疲れさま 恋
고생했지 나의 사랑
コセンヘッチ ナエ サラン
苦労したわ 私の 恋
우리 이별을 고민했던 밤
ウリ イビョルル コミネットン パン
私たちの 別れを 悩んでいた 夜
서로를 위한 이별이라고
ソロルル ウィハン イビョリラゴ
お互いの ための 別れなんだと
사랑했단 너의 말을
サランヘッタン ノエ マルル
愛してたという あなたの 言葉を
믿을게
ミドゥルケ
信じるわ
혹시 너무 궁금해
ホクシ ノム クングメ
もしかして 本当に 気になって
혹시 너무 그리우면
ホクシ ノム クリウミョン
もしかして 本当に 愛しかったら
꼭 한 번만
ッコッ カン ボンマン
必ず 一度だけ
보기로 해
ポギロ ヘ
会うことに しましょう
너의 뒷모습 사라질 때까지 봤어
ノエ ティンモスッ サラジル ッテッカジ ポァッソ
あなたの 後姿 消えるまで 見た
마지막이라서
マジマギラソ
最後だから
나 먼저 떠나면
ナ モンジョ ットナミョン
私 先に 離れたら
어깨 들썩여 우는
ノッケ トゥルッソギョ ウヌン
肩 上下にして 泣く
내 뒷모습
ネ ティンモスッ
私の 後姿が
싫어서
シロソ
いやで
수고했어 사랑
スゴヘッソ サラン
お疲れさま 恋
고생했지 나의 사랑
コセンヘッチ ナエ サラン
苦労したわ 私の 恋
우리 이별을 고민했던 밤
ウリ イビョルル コミネットン パン
私たち 別れを 悩んでいた 夜
서로를 위한 이별이라고
ソロルル ウィハン ニビョリラゴ
お互いの ための 別れなんだと
사랑했단 너의 말을
サランヘッタン ノエ マルル
愛していたという あなたの 言葉を
믿을게
ミドゥルケ
信じるわ
혹시 너무 궁금해
ホクシ ノム クングメ
もしかして 本当に 気になって
혹시 너무 그리우면
ホクシ ノム クリウミョン
もしかして 本当に 愛しかったら
꼭 한 번만
ッコッ カン ボンマン
必ず 一度だけ
보기로 해
ポギロ ヘ
会うことに しましょう
좀 더 예뻐져도
チョン ド イェッポジョド
もう 少し きれいになっても
훨씬 더 세련돼져도
フォルッシン ト セリョントェジョド
ずっと もっと 洗練されても
후회하지 마
フフェハジ マ
後悔しないで
나를 놓친 걸
ナルル ロッチン ゴル
私を 見失った ことを
누군가 딴 사람 만나면
ヌグンガ ッタン サラン マンナミョン
誰か 他の 人 出会ったら
내게 들리도록 막 자랑해줘
ネゲ トゥルリドロッ マッ チャランヘジュォ
私に 聞こえるほど すぐ 自慢してよ
그때서야 끝낼게
クッテソヤ ックンネルケ
その時こそ 終わりにするわ
내게 돌아올지 모를
ネゲ トラオルチ モルル
私のところに 戻ってくるかも しれない
너를 꿈꾸는
ノルル ックンクヌン
あなたを 夢見る
그 밤을
ク パムル
その 夜を
할 말 끝
ハル マル ックッ
言う 言葉 終わり
안녕
アンニョン
バイバイ
내 사랑
ネ サラン
私の 恋