スンギョボァド アン ドェヌン マウン
隠してみても ダメな 心
가슴 깊이
カスン キッピ
胸 深く
늘 안고 사는 나
ヌル ランコ サヌン ナ
いつも 抱いて 生きる 私
그저 아무 말없이
クジョ アム マロッシ
ただ 何の 言葉 なく
바라만 보아도
パラマン ポアド
見つめていても
날 어느새
ナル オヌセ
私を いつの間にか
넌 웃음 짓게 해
ノン ウスン チッケ ヘ
あなたは 笑み つくらせる
한걸음 더 다가갈수록
ハンゴルン ト タガガルスロッ
もう 一歩 近付くよう
내 마음만
ネ マウンマン
私の 心だけ
더 불안해지고
ト プラネジゴ
もっと 不安になって
혹시라도 내 사랑이
ホクシラド ネ サラギ
もしかして 私の 愛が
부담이 될까봐
プダミ ドェルッカボァ
負担に なるのではないか
오늘도 너를 맴돌고
オヌルド ノルル メンドルゴ
今日も あなたを ぐるぐる回って
있어
イッソ
いる
널 사랑하면서
ノル サランハミョンソ
あなたを 愛しながら
널 외면했던거
ノル ウェミョンヘットン ゴ
あなたを 無視していたこと
내가 줄 수 있는게
ネガ チュル ス インヌンゲ
私が あげられるのが
부족한걸 알기에
プジョッカンゴル ラルギエ
足りないことを 知ってるから
미안해하지마
ミアネハジマ
謝らないで
자고 나면 괜찮을 거야
チャゴ ナミョン クェンチャヌル コヤ
寝て 起きれば 大丈夫よ
오늘은 많이 미워하겠지만
オヌルン マニ ミウォハゲッチマン
今日は たくさん 憎むだろうけど
내일은 더 니가
ネイルン ト ニガ
明日は もっと あなたが
그리울거야
クリウルコヤ
愛しいでしょう
늦은밤에 전화를 걸어
ヌジュンパメ チョヌァルル コロ
夜遅くに 電話を かけて
울먹이며
ウルモギミョ
べそをかき
니 이름 부르면
ニ イルン プルミョン
あなたの 名前 呼べば
그 땐 내 마음 못 이긴 척
ク ッテン ネ マウン モッ ニギン チョッ
そのときは 私の 心 勝てない ふりしながら
받아줄 수 없니
パダジュル ス オンニ
受け取ることはできないの？
이러는 내가 가여울뿐야
イロヌン ネガ カヨウルップニャ
こうする 私が かわいそうなだけよ
널 사랑하면서
ノル サランハミョンソ
あなたを 愛しながら
널 외면했던거
ノル ウェミョンヘットンゴ
あなたを 無視していた こと
내가 줄 수 있는게
ネガ チュル ス インヌンゲ
私が あげられるのが
부족한걸 알기에
プジョッカンゴル ラルギエ
足りないのを 知ってるから
미안해하지마
ミアネハジマ
謝らないで
자고 나면 괜찮을 거야
チャゴ ナミョン クェンチャヌル コヤ
寝て 起きれば 大丈夫よ
부디 좋은 사람
プディ チョウン サラン
どうか いい 人
만나길 바래
マンナギル パレ
出会えるよう 願うわ
항상 미안했어
ハンサン ミアネッソ
いつも すまなかったわ
사랑한단 말도
サランハンダン マルド
愛してるという 言葉も
보고 싶단 그 말도
ポゴ シッタン ク マルド
会いたいという 言葉も
하지 못해 미안해
ハジ モッテ ミアネ
言えなくて ごめんなさい
내 걱정 하지마
ネ コッチョン ハジマ
私の 心配 しないで
내 눈물은 신경쓰지마
ネ ヌンムルン シンギョンスジマ
私の 涙は 心配しないで
부디 좋은 사람
プディ チョウン サラン
どうか いい 人
만나길 바래
マンナギル パレ
出会えるように 願うわ
부디 나를 잊고
プディ ナルル リッコ
どうか 私を 忘れて
행복해야 돼
ヘンボッケヤ ドェ
幸せにならないと