メイル ポヌン サッコン
毎日 見る 事件
끊임없이 죽음들을
クニンオッシ チュグンドゥルル
限りなく 死を
만들어 내는 곳
マンドゥロ ネヌン ゴッ
作り出す ところ
이 땅엔 자비란게
イ タゲ チャビランゲ
この 地には 慈悲というものが
사라진 걸까？
サラジン ゴルカ
消えてしまったのだろうか
난 이제 보지 않겠어
ナン イジェ ポジ アンケッソ
ぼくは もう 見ないよ
듣지 않겠어
トゥッチ アンケッソ
聞かないよ
추락하는 현실
チュラッカヌン ヒョンシル
墜落する 現実
가치로만 계산 하지마
カチロマン ケサンハジマ
価値でだけ 計算するな
인간의 존잰
インガネ チョンジェン
人間の 存在は
소중하잖아
ソジュンハジャナ
大切じゃないか
무뎌진 가슴에
ムディォジン ガスメ
鈍くなった 胸に
피 눈물이 또 흘러
ピ ヌンムリ ト フルロ
血の 涙が また 流れる
이젠 어떤 걸로
イジェン オットン ゴルロ
これからは どんな ことで
나를 자극하려 하는가
ナルル チャグッハリョ ハヌンガ
ぼくを 刺激しようと するのか
아름답게 세상을
アルンダッケ セサグル
美しく 世界を
채워주던 존재만큼
チェウォジュドン チョンジェマンクン
満たしてくれた 存在ほど
우리 안에 미래를
ウリ アネ ミレルル
ぼくたちの 中の 未来に
향한 꿈도
ヒャンハン クンド
向かった 夢も
죽어버렸어
チュゴボリョッソ
死んでしまった
모두 감당할 수가
モドゥ カンダンハル スガ
すべて うまくやりとげることが
없는걸
オンヌンゴル
できないんだ
흘러내릴 눈물까지도
フルロネリル ヌンムルカジド
流れ落ちる 涙までも
없는걸
オンヌンゴル
ないんだ
뼛속까지 파고든
ピョッソッカジ パゴドゥン
骨の中まで 入り込んだ
아픈 상실감
アプン サンシルガン
苦しい 喪失感
이제 더는 참을 수
イジェ トヌン チャムル ス
もう これ以上 我慢することが
없는데
オンヌンデ
できないんだ
You! got the Power!
바로 잡을 수가 있는 힘을
パロ チャブル スガ インヌン ヒムル
すぐに つかめる 力を
넌
ノン
君は
허비하지 말고
ホビハジ マルゴ
無駄にしないで
좀 더 인간적인
チョンド インガンチョギン
もう少し 人間的な
얘기들을 비춰야 돼
イェギドゥルル ピチュォヤ ドェ
話を 照らさなきゃ
I don’t know, why hate this moment.
사람들은 재미없다고
サランドゥルン チェミオッタゴ
人々は 面白くないと
하지 않는데
ハジ アンヌンデ
言わないけど
Why you tell me Lies..
무뎌진 가슴에
ムディォジン ガスメ
鈍くなった 胸に
피 눈물이 또 흘러
ピ ヌンムリ ト フルロ
血の 涙が また 流れる
이젠 어떤 걸로
イジェン オットン ゴルロ
これからは どんな ことで
나를 자극하려 하는가
ナルル チャグッハリョ ハヌンガ
ぼくを 刺激しようと するのか
아름답게 세상을
アルンダッケ セサグル
美しく 世界を
채워주던 존재만큼
チェウォジュドン チョンジェマンクン
満たしてくれた 存在ほど
우리 안에 미래를
ウリ アネ ミレルル
ぼくたちの 中の 未来に
향한 꿈도
ヒャンハン クンド
向かった 夢も
죽어버렸어
チュゴボリョッソ
死んでしまった
사랑하는 사람들의
サランハヌン サランドゥレ
愛する 人たちの
눈을 바라봐
ヌヌル パラボァ
目を 見つめてみて
그 기쁨도
ク キプンド
その 喜びも
보이지 않니?
ポイジ アンニ
見えないの？
이 세상이
イ セサギ
この 世界は
가치 있는 것들로
カチ インヌン ゴットゥルロ
価値の ある もので
가득하단 걸
カドゥッカダン ゴル
いっぱいなんだと
말해줘
マレジュォ
言ってくれ
난 어떡해
ナ ノトケ
私は どうしたらいいの？
버려진 존재들 앞에
ポリョジン チョンジェドゥ ラッペ
捨てられた 存在を 前に
아무런 말없이 서 있어
アムロン マルオッシ ソ イッソ
何の 言葉もなく 立って いる
이건 안 되잖아
イゴン アン ドェジャナ
これは だめじゃないの
난 어떡해
ナ ノトケ
私は どうすればいいの？
병이 들어가는데
ピョギ トゥロガヌンデ
病気が 入っていくのに
보고만 있다는 건
ポゴマン イッタヌン ゴン
見てばかり いる のは
견딜 수 없어
キョンディル ス オッソ
我慢できない
Someday,
oneday.
니가 또 버려버린
ニガ ト ポリョボリン
君が また 捨ててしまった
문제들의 곁엔
ムンジェドゥレ ギョッテン
問題の そばには
너도 남았고 나도 남았지
ノド ナマッコ ナド ナマッチ
君も 残って ぼくも 残った
남의 상처들을
ナメ サンチョドゥルル
他人の 傷を
즐겨 보지도 마
チュルギョ ポジド マ
楽しんで 見ているな
부메랑이 된다
ブメラギ トェンダ
ブーメランに なる
One Flow we want the flow we got the flow we want the flo I got the flow,
Show Now I growling on earth
우리에게 뭘 보여주고 싶나
ウリエゲ ムォル ポヨジュゴ シンナ
ぼくたちに 何を 見せたいのか
It’s so funny I say no
이젠 우린 원하지 않는데
イジェ ヌリン ウォナジ アンヌンデ
これからは ぼくたちは 願わないけど
너는 바꿀 수가 있다고
ノヌン パックル スガ イッタゴ
君は 変えられると
믿는데
ミンヌンデ
信じるけど
어둠 속을 헤매는
オドゥン ソグル レメヌン
闇の 中を さまよう
칼끝까지도
カルクッカジド
刃の先までも
모두 감당할 수가
モドゥ カンダンハル スガ
すべて うまくやりとげることが
없는걸
オンヌンゴル
できないんだ
흘러내릴 눈물까지도
フルロネリル ヌンムルカジド
流れ落ちる 涙までも
없는걸
オンヌンゴル
ないんだ
뼛속까지 파고든
ピョッソッカジ パゴドゥン
骨の中まで 入り込んだ
아픈 상실감
アプン サンシルガン
苦しい 喪失感
이제 더는 참을 수
イジェ トヌン チャムル ス
もう これ以上 我慢することが
없는데
オンヌンデ
できないんだ
무너진 가슴에
ムノジン ガスメ
崩れた 胸に
아픔들을 보여줘
アプンドゥルル ポヨジュォ
痛みを 見せてくれ
내가 도와줄 수 있게
ネガ トワジュル ス イッケ
ぼくが 助けてあげられるように
니가
ニガ
君が
길을 보여줘
キルル ポヨジュォ
道を 見せて
아름답게 세상을
アルンダッケ セサグル
美しく 世界を
채워주는 존재만큼
チェウォジュヌン チョンジェマンクン
満たしてくれる 存在ほど
소중하게 지켜줄 수 있게
ソジュガゲ チキョジュル ス イッケ
大切に 守ってあげられるように
만들어야 돼
マンドゥロヤ トェ
させないと