クデヨ
あなた
뭘 망설이나요
ムォル マンソリナヨ
何を ためらってるの？
그대 원하고 있죠
クデ ウォナゴ イッチョ
あなた 願って いるでしょ
눈앞에 있는 날
ヌナッペ インヌン ナル
目の前に いる 私を
알아요
アラヨ
分かってるわ
그대 뭘 원하는지
クデ ムォル ウォナヌンジ
あなた 何を 願ってるのか
뭘 기다리는지
ムォル キダリヌンジ
何を 待ってるのか
그대여
クデヨ
あなた
이리 와요
イリ ワヨ
こっちに 来てよ
나도
ナド
私も
언제까지 그대가
オンジェカジ クデガ
いつまでも あなたが
생각하는 소녀가
センガッカヌン ソニョガ
思ってる 少女じゃ
아니예요
アニエヨ
ないわ
이제 나
イジェ ナ
今 私
여자로 태어났죠
ヨジャロ テオナッチョ
女として 生まれたわ
기다려준 그대가
キダリョジュン クデガ
待ってくれた あなたが
고마울 뿐이죠
コマウル ップニジョ
うれしい だけよ
나
ナ
私
이제 그대 입맞춤에
イジェ クデ インマッチュメ
今 あなたの 唇に
여자가 되요
ヨジャガ ドェヨ
女に なるわ
*난 이제 더 이상
ナン イジェ ト イサン
私は 今 これ以上
소녀가 아니예요
ソニョガ アニエヨ
少女じゃ ないわ
그대 더 이상
クデ ト イサン
あなた これ 以上
망설이지 말아요
マンソリジ マラヨ
ためらわないでよ
그대 기다렸던
クデ キダリョットン
あなた 待っていた
만큼 나도
マンクン ナド
ほどに 私も
오늘을 기다렸어요
オヌルル キダリョッソヨ
今日を 待ってたわ
장미 스무송일
チャンミ スムソギル
バラ ２０本
내게 줘요
ネゲ ジュォヨ
私に ちょうだい
그대 사랑을
クデ サラグル
あなたの 愛が
느낄 수 있게
ヌッキル ス イッケ
感じられるように
그댈 기다리며
クデル キダリミョ
あなたを 待ちながら
나 이제
ナ イジェ
私 今
눈을 감아요*
ヌヌル カマヨ
目を 閉じるわ
그대여
クデヨ
あなた
나 허락 할래요
ナ ホラッカルレヨ
私 許してくれるの？
나만을 바라보던
ナマヌル パラボドン
私だけを 見つめていた
그대의 사랑을
クデエ サラグル
あなたの 愛を
사랑은
サラグン
愛は
너무나 달콤하고
ノムナ タルコマゴ
あまりに 甘くて
향기로운 거란걸
ヒャンギロウン ゴランゴル
芳しい ものということを
내게 가르쳐줘요
ネゲ カルチョジュォヨ
私に 教えてくれるわ
항상
ハンサン
いつも
힘들어하는 그대
ヒンドゥロハヌン クデ
つらがる あなた
기다려 주던 그대
キダリョ ジュドン クデ
待って くれてた あなたの
모습 바라보는 내
モスッ パラボヌン ネ
姿 見つめる 私の
마음도 아팠어요
マウンド アパッソヨ
心も 苦しかったわ
하지만 이제 내게
ハジマン イジェ ネゲ
でも もう 私に
더 기다려야 될
ト キダリョヤ ドェル
もっと 待たなければいけない
이유가 없어지는
イユガ オッソジヌン
理由が なくなる
날이 온 거예요
ナリ オン ゴエヨ
日が 来た のよ
*난 이제 더 이상
ナン イジェ ト イサン
私は 今 これ以上
소녀가 아니예요
ソニョガ アニエヨ
少女じゃ ないわ
그대 더 이상
クデ ト イサン
あなた これ 以上
망설이지 말아요
マンソリジ マラヨ
ためらわないでよ
그대 기다렸던
クデ キダリョットン
あなた 待っていた
만큼 나도
マンクン ナド
ほどに 私も
오늘을 기다렸어요
オヌルル キダリョッソヨ
今日を 待ってたわ
장미 스무송일
チャンミ スムソギル
バラ ２０本
내게 줘요
ネゲ ジュォヨ
私に ちょうだい
그대 사랑을
クデ サラグル
あなたの 愛が
느낄 수 있게
ヌッキル ス イッケ
感じられるように
그댈 기다리며
クデル キダリミョ
あなたを 待ちながら
나 이제
ナ イジェ
私 今
눈을 감아요*
ヌヌル カマヨ
目を 閉じるわ
나도
ナド
私も
언제까지 그대가
オンジェカジ クデガ
いつまでも あなたが
생각하는 소녀가
センガッカヌン ソニョガ
思ってる 少女じゃ
아니예요
アニエヨ
ないわ
이제 나
イジェ ナ
今 私
여자로 태어났죠
ヨジャロ テオナッチョ
女として 生まれたわ
기다려준 그대가
キダリョジュン クデガ
待ってくれた あなたが
고마울 뿐이죠
コマウル ップニジョ
うれしい だけよ
나
ナ
私
이제 그대 입맞춤에
イジェ クデ インマッチュメ
今 あなたの 唇に
여자가 되요
ヨジャガ ドェヨ
女に なるわ
*난 이제 더 이상
ナン イジェ ト イサン
私は 今 これ以上
소녀가 아니예요
ソニョガ アニエヨ
少女じゃ ないわ
그대 더 이상
クデ ト イサン
あなた これ 以上
망설이지 말아요
マンソリジ マラヨ
ためらわないでよ
그대 기다렸던
クデ キダリョットン
あなた 待っていた
만큼 나도
マンクン ナド
ほどに 私も
오늘을 기다렸어요
オヌルル キダリョッソヨ
今日を 待ってたわ
장미 스무송일
チャンミ スムソギル
バラ ２０本
내게 줘요
ネゲ ジュォヨ
私に ちょうだい
그대 사랑을
クデ サラグル
あなたの 愛が
느낄 수 있게
ヌッキル ス イッケ
感じられるように
그댈 기다리며
クデル キダリミョ
あなたを 待ちながら
나 이제
ナ イジェ
私 今
눈을 감아요*
ヌヌル カマヨ
目を 閉じるわ