メイル ウルリヌン
毎日 鳴る
벨벨벨
ベル ベル ベル
ベル ベル ベル
이젠 나를 배려
イジェン ナルル ペリョ
もう 私のこと 配慮
해줘
ヘジュォ
してよ
배터리 낭비하긴 싫어
ベトリ ナンビハギン シロ
バッテリー 浪費するのは イヤ
자꾸만 봐
チャクマン ボァ
しきりに 見る
자꾸 자꾸만 와
チャク チャクマン ワ
しょっちゅう 来る
전화가 펑
チョノァガ ポン
電話が ボン
터질 것만 같아
トジル コンマン ガタ
破裂しそう
몰라 몰라
モルラ モルラ
知らない 知らない
숨도 못 쉰대
スンド モッ スィンデ
息も できないって
나 때문에 힘들어
ナ テムネ ヒンドゥロ
私の せいで つらい
쿵 심장이 떨어진대
クン シンジャギ トロジンデ
キュンと 心臓が高鳴るんだって
왜
ウェ
どうして
걔 말은 나
ケ マルン ナ
あの子の 言葉は 私
너무 예쁘대
ノム イェプデ
本当 かわいいって
자랑하는 건
チャランハヌン ゴン
自慢する ことじゃ
아니구
アニグ
ないの
아 아까는 못 받아서
ア アカヌン モッ パダソ
あ さっきは 出れなくて
*미안해
ミアネ
ごめんね
친구를 만나느라
チングルル マンナヌラ
友達に 会ってて
shy shy shy
만나긴 좀 그렇구
マンナギン チョン クロック
会うのは ちょっと
미안해
ミアネ
ごめんね
좀 이따 연락할게
チョ ミッタ ヨンラカルケ
ちょっと 後で 連絡するわ
later
조르지마*
チョルジマ
急かさないで
얼마 가지 않아
オルマ カジ アナ
すぐに
부르게 해줄게
プルゲ ヘジュルケ
呼ぶように してあげる
Baby
아직은 좀 일러
アジグン チョ ミルロ
今は ちょっと 早い
내 맘 갖긴
ネ マン カッキ
私の 心 手に入れるのは
일러
ニルロ
早い
하지만 더 보여줄래
ハジマン ト ポヨジュルレ
でも もっと 見せてあげるわ
**CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
チョン ド ヒムル レ
もう少し 元気出して
여자가 쉽게
ヨジャガ スィッケ
女が たやすく
맘을 주면 안돼
マムル チュミョン アンドェ
心を 許したら ダメよ
그래야 니가 날
クレヤ ニガ ナル
そうすれば あなたが 私を
더 좋아하게 될걸
ト チョアハゲ ドェルコル
もっと 好きに なるわ
태연하게 연기할래
テヨナゲ ヨンギハルレ
平然と 演技するわ
아무렇지 않게
アムロッチ アンケ
なんでもないように
내가 널 좋아하는
ネガ ノル チョアハヌン
私が あなたのこと 好きな
맘 모르게
マン モルゲ
心 知らないように
just get it together
and then baby CHEER UP**
안절부절 목소리가
アンジョルプジョル モクソリガ
そわそわ 声が
여기까지 들려
ヨギカジ トゥルリョ
ここまで 聞こえる
땀에 젖은 전화기가
タメ チョジュン チョノァギガ
汗で 濡れた スマホが
여기서도 보여
ヨギソド ボヨ
ここでも 見える
바로 바로
バロ バロ
すぐ すぐ
대답하는 것도
テダパヌン ゴット
返事する ことも
매력 없어
メリョ ゴッソ
魅力 ない
메시지만 읽고
メシジマ ニルコ
メッセージだけ 読んで
확인 안 하는 건
ファギン ア ナヌン ゴン
確認 しない ことは
기본
キボン
基本
어어어
オオオ
너무 심했나
ノム シメンナ
ひどすぎるかな
boy
이러다가 지칠까 봐
イロダガ チチルカ ボァ
こうしていては 疲れるのではと
걱정되긴 하고
コッチョントェギン ハゴ
心配になったり して
어어어
オオオ
안 그러면
アン クロミョン
でなければ
내가 더
ネガ ト
私が もっと
빠질 것만 같어
パジル コンマン ガト
おぼれそう
빠질 것만 같어
パジル コンマン ガト
おぼれそう
아 답장을 못해줘서
ア タッチャグルモッテジュォソ
あ 返事が できなくて
미안해
ミアネ
ごめんね
친구를 만나느라
チングルル マンナヌラ
友達に 会ってて
shy shy shy
만나긴 좀 그렇구
マンナギン チョン クロック
会うのは ちょっと
미안해
ミアネ
ごめんね
좀 이따 연락할게
チョ ミッタ ヨンラカルケ
ちょっと 後で 連絡するわ
later
조르지마*
チョルジマ
急かさないで
어디 가지 않아
オディ カジ アナ
どこにも 行かない
되어줄게 너의
トェオジュルケ ノエ
なってあげるわ あなたの
Baby
너무 빨린 싫어
ノム パルリン シロ
早すぎるのは イヤ
성의를 더 보여
ソンウイルル ト ポヨ
誠意を もっと 見せて
내가 널 기다려줄게
ネガ ノル キダリョジュルケ
私が あなたを 待ってあげるわ
**CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
チョン ド ヒムル レ
もう少し 元気出して
여자가 쉽게
ヨジャガ スィッケ
女が たやすく
맘을 주면 안돼
マムル チュミョン アンドェ
心を 許したら ダメよ
그래야 니가 날
クレヤ ニガ ナル
そうすれば あなたが 私を
더 좋아하게 될걸
ト チョアハゲ ドェルコル
もっと 好きに なるわ
태연하게 연기할래
テヨナゲ ヨンギハルレ
平然と 演技するわ
아무렇지 않게
アムロッチ アンケ
なんでもないように
내가 널 좋아하는
ネガ ノル チョアハヌン
私が あなたのこと 好きな
맘 모르게
マン モルゲ
心 知らないように
just get it together
and then baby CHEER UP**
나도 니가 좋아
ナド ニガ チョア
私も あなたが 好き
상처 입을까 봐
サンチョ イブルカ ボァ
傷 付けるのではと
걱정되지만
コッチョントェジマン
心配になるけど
여자니까
ヨジャニカ
女だから
이해해주길
イヘヘジュギル
理解してくれるよう
속 마음 들킬 까봐
ソン マウン トゥルキルカボァ
心の中 ばれるのではと
겁이나
コビナ
怖い
지금처럼
チグンチョロン
今みたいに
조금만 더 다가와
チョグンマン ト タガワ
少しだけ もっと 近付いて
그리 오래
クリ オレ
そんな 長く
걸리진 않아
コルリジ ナナ
かからないわ
just get it together
and then baby CHEER UP
Be a man a real man
gotta see u love me like a real man
Be a man a real man
gotta see u love me like a real man
**CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
チョン ド ヒムル レ
もう少し 元気出して
여자가 쉽게
ヨジャガ スィッケ
女が たやすく
맘을 주면 안돼
マムル チュミョン アンドェ
心を 許したら ダメよ
그래야 니가 날
クレヤ ニガ ナル
そうすれば あなたが 私を
더 좋아하게 될걸
ト チョアハゲ ドェルコル
もっと 好きに なるわ
태연하게 연기할래
テヨナゲ ヨンギハルレ
平然と 演技するわ
아무렇지 않게
アムロッチ アンケ
なんでもないように
내가 널 좋아하는
ネガ ノル チョアハヌン
私が あなたのこと 好きな
맘 모르게
マン モルゲ
心 知らないように
just get it together
and then baby CHEER UP**