ノエゲ
君に
내 전부를
ネ チョンブルル
ぼくの 全部を
주려 했어
チュリョ ヘッソ
あげようと した
너를 공주처럼
ノルル コンジュチョロン
君を お姫様のように
해주려던 약속들
ヘジュリョドン ヤクソットゥル
しようとした 約束
기다려 달라고
キダリョ タルラゴ
待って くれと
너의 미소를 보면서
ノエ ミソルル ポミョンソ
君の 笑顔を 見ながら
난 모든걸
ナン モドゥンゴル
ぼくは 全部を
널 위한 거라고
ノル ウィハン ゴラゴ
君の ための ものなんだと
가난한
カナナン
貧しい
내 모습이
ネ モスビ
ぼくの 姿が
초라했고
チョラヘッコ
みすぼらしくて
오직 마음이란
オジッ マウミラン
ひたすら 心という
선물 밖엔 없었어
ソンムルバッケ オッソッソ
プレゼントしか なかった
내가 더 싫었어
ネガ ト シロッソ
ぼくが もっと いやだった
사랑할 자격도 없어
サランハル チャギョット オッソ
愛する 資格も ない
내 모든 게
ネ モドゥン ゲ
ぼくの 全部が
마음에 걸렸어
マウメ コルリョッソ
心に 引っかかった
*이제 오지마
イジェ オジマ
もう 来るな
그대로 걸어가
クデロ コロガ
そのまま 歩いていけ
이런 남자답지 못한
イロン ナンジャダッチ モッタン
こんな 男らしく できない
나를 잊어줘
ナルル イジョジュォ
ぼくのことを 忘れてくれ
초라한 추억에
チョラハン チュオゲ
みすぼらしい 思い出に
니 맘이 젖어온데도
ニ マミ チョジョオンデド
君の 心が ぬれてくるとしても
내 모습 따윈
ネ モスッ ッタウィン
ぼくの 姿なんて
떠올리지 말아줘*
ットオルリジ マラジュォ
浮かびあげないで くれ
내 안에
ネ アネ
ぼくの 中に
널 새겨둔
ノル セギョドゥン
君を 刻んでおいた
기억들이
キオットゥリ
記憶が
나의 가슴의
ナエ カスメ
ぼくの 胸に
큰 상처란 걸
クン サンチョラン ゴル
大きな 傷という ことを
알면서
アルミョンソ
知りながら
너만은 모르게
ノマヌン モルゲ
君だけは 知らず
너만은
ノマヌン
君だけは
아프지 않게
ナプジ アンケ
苦しくないように
넌 떠나는 날
ノン ットナヌン ナル
君は 離れる ぼくのことを
미워해야 해
ミウォヘヤ ヘ
憎まなければいけない
*이제 오지마
イジェ オジマ
もう 来るな
그대로 걸어가
クデロ コロガ
そのまま 歩いていけ
이런 남자답지 못한
イロン ナンジャダッチ モッタン
こんな 男らしく できない
나를 잊어줘
ナルル イジョジュォ
ぼくのことを 忘れてくれ
초라한 추억에
チョラハン チュオゲ
みすぼらしい 思い出に
니 맘이 젖어온데도
ニ マミ チョジョオンデド
君の 心が ぬれてくるとしても
내 모습 따윈
ネ モスッ ッタウィン
ぼくの 姿なんて
떠올리지 말아줘*
ットオルリジ マラジュォ
浮かびあげないで くれ
다른 여자 생겼다는
タルン ヨジャ センギョッタヌン
他の 女 できたという
거짓말
コジンマル
ウソ
나는
ナヌン
ぼくは
니가 나를
ニガ ナルル
君が ぼくのことを
미워하길 바래서
ミウォハギル パレソ
憎むことを 願って
미안해서 난
ミアネソ ナン
すまなくて ぼくは
너를 잡아두지
ノルル チャバドゥジ
君を つかまえておくことが
못하겠어
モッタゲッソ
できない
*이제 오지마
イジェ オジマ
もう 来るな
그대로 걸어가
クデロ コロガ
そのまま 歩いていけ
이런 남자답지 못한
イロン ナンジャダッチ モッタン
こんな 男らしく できない
나를 잊어줘
ナルル イジョジュォ
ぼくのことを 忘れてくれ
초라한 추억에
チョラハン チュオゲ
みすぼらしい 思い出に
니 맘이 젖어온데도
ニ マミ チョジョオンデド
君の 心が ぬれてくるとしても
내 모습 따윈
ネ モスッ ッタウィン
ぼくの 姿なんて
떠올리지 말아줘*
ットオルリジ マラジュォ
浮かびあげないで くれ
이제 오지마
イジェ オジマ
もう 来るな
그대로 걸어가
クデロ コロガ
そのまま 歩いていけ
흔한 사랑에 넌
フナン サラゲ ノン
ありふれた 恋に 君は
아파하지 말아줘
ナパハジ マラジュォ
苦しがらないでくれ
초라한 추억에
チョラハン チュオゲ
みすぼらしい 思い出に
눈물이 보이지 않게
ヌンムリ ポイジ アンケ
涙が 見えないように
내 모습 따윈
ネ モスッ ッタウィン
ぼくの 姿なんて
떠올리진 말아줘
ットオルリジン マラジュォ
浮かびあげないでくれ