気が抜けてたよう イスンギ

No, no…

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君から 離れて行くんだ

너만을 사랑해
ノマヌル サランヘ
君だけを 愛してる

정말 미안해
チョンマル ミアネ
本当に すまない

눈물만 흘러내려
ヌンムルマン フルロネリョ
涙だけ 流れ落ちる

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君から 離れて行くんだ

너무나 보고파
ノムナ ポゴッパ
あまりに 会いたい

네가 보고파
ニガ ポゴッパ
君に 会いたい

제발 날 용서해줘
チェバル ラル ヨンソヘジュォ
どうか ぼくを 許してくれ

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

후회해도
フフェヘド
後悔しても

이미 늦었다는 걸 알아
イミ ヌジョッタヌン ゴル アラ
すでに 遅かったという ことを 分かってる

슬퍼해도 이젠
スルッポヘド イジェン
悲しんでも もう

모두 소용없단 걸
モドゥ ソヨンオッタン ゴル
全部 無駄という ことを

바람이 불어오고
パラミ プロオゴ
風が 吹いてきて

내 맘이 시려 와도
ネ マミ シリョ ワド
ぼくの 心が 冷たくなってきても

널 다시는
ノル タシヌン
君に 2度と

볼 수 없니
ポル ス オンニ
会えないの?

Oh

Baby

나를 떠나가지 마
ナルル ットナガジ マ
ぼくから 離れて行かないで

Oh baby

나는 너 하나 뿐이야
ナヌン ノ ハナ ップニヤ
ぼくは 君 一人だけなんだ

그대여 돌아와
クデヨ トラワ
君よ 戻って来て

날 꽉 안아줘
ナル ックァッ ガナジュォ
ぼくを ぎゅっと 抱いてくれ

너 없인 견딜 수 없어
ノ オッシン キョンディル ス オッソ
君 なしに 耐えられない

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君から 離れて行くんだ

너만을 사랑해
ノマヌル サランヘ
君だけを 愛してる

정말 미안해
チョンマル ミアネ
本当に すまない

눈물만 흘러내려
ヌンムルマン フルロネリョ
涙だけ 流れ落ちる

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君から 離れて行くんだ

너무나 보고파
ノムナ ポゴッパ
あまりに 会いたい

네가 보고파
ニガ ポゴッパ
君に 会いたい

제발 날 용서해줘
チェバル ラル ヨンソヘジュォ
どうか ぼくを 許してくれ

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

사랑한단 말을 못했어
サランハンダン マルル モッテッソ
愛するという 言葉を 言えなかった

미안해서
ミアネソ
すまなくて

고맙다는 말도 못했어
コマッタヌン マルド モッテッソ
ありがとうという 言葉も 言えなかった

떠날까봐
ットナルッカボァ
離れるのではないか

Come back to me my girl

(My girl)

오늘밤 너 땜에
オヌルパン ノ ッテメ
今晩 君の ために

잠 못 이루고
チャン モッ ニルゴ
眠れなくて

Yeah

Baby

나를 떠나가지 마
ナルル ットナガジ マ
ぼくから 離れて行かないで

Oh baby

나는 너 하나 뿐이야
ナヌン ノ ハナ ップニヤ
ぼくは 君 一人だけなんだ

그대여 돌아와
クデヨ トラワ
君よ 戻って来て

날 꽉 안아줘
ナル ックァッ ガナジュォ
ぼくを ぎゅっと 抱いてよ

너 없인 견딜 수 없어
ノ オッシン キョンディル ス オッソ
君 なしに 耐えられないんだ

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君を 離れて行くんだ

너만을 사랑해
ノマヌル サランヘ
君だけを 愛してる

정말 미안해
チョンマル ミアネ
本当に すまない

눈물만 흘러내려
ヌンムルマン フルロネリョ
涙だけ 流れ落ちる

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

그 땐
ク ッテン
あの ときは

내가 어떻게 너를 떠나가
ネガ オットッケ ノルル ットナガ
ぼくが どうやって 君から 離れて行くんだ

너무나 보고파
ノムナ ポゴッパ
あまりに 会いたい

네가 보고파
ニガ ポゴッパ
君に 会いたい

제발 날 용서해줘
チェバル ラル ヨンソヘジュォ
どうか ぼくを 許してくれ

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

살며시 안아주고 싶어
サルミョシ アナジュゴ シッポ
そっと 抱いてあげたい

살며시 입 맞추고 싶어
サルミョシ イン マッチュゴ シッポ
そっと 口付けしたい

그대의 품에서
クデエ ップメソ
君の 懐で

나 잠들고 싶어
ナ チャンドゥルゴ シッポ
ぼく 眠りたい

Yeah yeah yeah

그 땐 정말로
ク ッテン チョンマルロ
あの ときは 本当に

정신이 나갔었나봐
チョンシニ ナガッソンナボァ
気が 抜けてたよう

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA