オレン シガン ハンケラソ
長い 時間 一緒だから
내 친구로 난
ネ チングロ ナン
私の 友達として 私は
너무도 편했었어
ノムド ピョネッソッソ
あまりに 気楽だった
이게 사랑인줄 모르고
イゲ サラギンチュル モルゴ
これが 恋だとは 知らず
지냈어
チネッソ
過ごした
그래 그래왔어
クレ クレワッソ
そう そうしてきた
널 못보면
ノル モッポミョン
あなたに 会えないと
보고 싶고
ポゴ シッコ
会いたくて
내 꿈 속에
ネ クン ソゲ
私の 夢の 中に
니가 자꾸만
ニガ チャクマン
あなたが しきりに
나타나고
ナタナゴ
現れて
매일 잠도 못자
メイル チャンド モッチャ
毎日 眠ることも できなくて
눈물로 지냈어
ヌンムルロ チネッソ
涙で 過ごした
너의 거절이 난
ノエ コジョリ ナン
あなたの 拒絶が 私は
두려워서
トゥリョウォソ
不安で
*오늘도 또 또
オヌルド ト ト
今日も また また
못하는 그 말
モッタヌン ク マル
言えない あの 言葉
집앞에 서서
チバッぺ ソソ
家の前に 立って
준비했던 말
チュンビヘットン マル
準備してた 言葉
나 꿈에서라도
ナ クメソラド
私の 夢ででも
그 꿈에서라도
ク クメソラド
その 夢ででも
너의 눈을 보며
ノエ ヌヌル ボミョ
あなたの 目を 見ながら
고백하고 싶은
コベカゴ シプン
告白したい
소중한 말*
ソジュンハン マル
大切な 言葉
**내일은 정말
ネイルン ジョンマル
明日は 本当に
꼭꼭
コッコッ
きっときっと
해보고 싶은 말
ヘボゴ シップン マル
言ってみたい 言葉
용기조차 없어
ヨンギチョチャ オッソ
勇気すら なくて
못했던 말
モテットン マル
言えなかった 言葉
나는 겁이 나서
ナヌン コビ ナソ
私は 臆病で
너무 무서워서
ノム ムソウォソ
あまりに 怖くて
니가 멀어질까
ニガ モロジルカ
あなたが 遠ざかるのではと
오랫동안 못했던 말
オレットガン モテットン マル
長い間 言えなかった 言葉
너를 사랑해**
ノルル サランへ
あなたが 好き
가끔 너는 술에 취해
カクン ノヌン スレ チュィヘ
時々 あなたは お酒に 酔って
늦은밤 날 보고
ヌジュンバン ナル ポゴ
夜遅く 私に 会い
싶다는 말을 하고
シッタヌン マルル ハゴ
たいと 言って
밤새 설레임에
パンセ ソルレイメ
夜通し ときめきに
나는 잠도 못자
ナヌン チャンド モッチャ
私は 眠ることも できない
너는 술김에
ノヌン スルキメ
あなたは お酒のついでに
한 말이지만
ハン マリジマン
言った 言葉だけど
*오늘도 또 또
オヌルド ト ト
今日も また また
못하는 그 말
モッタヌン ク マル
言えない あの 言葉
집앞에 서서
チバッペ ソソ
家の前に 立って
준비했던 말
チュンビヘットン マル
準備してた 言葉
나 꿈에서라도
ナ クメソラド
私の 夢ででも
그 꿈에서라도
ク クメソラド
その 夢ででも
너의 눈을 보며
ノエ ヌヌル ボミョ
あなたの 目を 見ながら
고백하고 싶은
コベカゴ シプン
告白したい
소중한 말*
ソジュンハン マル
大切な 言葉
너를 사랑해
ノルル サランヘ
あなたが 好き
이렇게
イロッケ
こんなに
아플줄 알았다면
アプルチュ ララッタッミョン
苦しいんだと 知ってたなら
시작하지도 말걸
シジャカジド マルコル
始めるんじゃなかった
오늘도 난 이렇게
オヌルド ナ ニロケ
今日も 私は こんなふうに
눈물만
ヌンムルマン
涙だけ
오늘도 또 또
オヌルド ト ト
今日も また また
못하는 그 말
モッタヌン ク マル
言えない あの 言葉
눈물로 또 또
ヌンムルロ ト ト
涙で また また
고백하는 말
コベカヌン マル
告白する 言葉
나는 널 사랑해
ナヌン ノル サランヘ
私は あなたが 好き
내가 널 사랑해
ネガ ノル サランヘ
私が あなたのことが 好き
작은 목소리로
チャグン モクソリロ
小さな 声で
고백하는 오래된 혼잣말
コベカヌ ノレドェン ホンジャンマル
告白する 古ぼけた 独り言
**내일은 정말
ネイルン ジョンマル
明日は 本当に
꼭꼭
コッコッ
きっときっと
해보고 싶은 말
ヘボゴ シップン マル
言ってみたい 言葉
용기조차 없어
ヨンギチョチャ オッソ
勇気すら なくて
못했던 말
モテットン マル
言えなかった 言葉
나는 겁이 나서
ナヌン コビ ナソ
私は 臆病で
너무 무서워서
ノム ムソウォソ
あまりに 怖くて
니가 멀어질까
ニガ モロジルカ
あなたが 遠ざかるのではと
오랫동안 못했던 말
オレットガン モテットン マル
長い間 言えなかった 言葉
너를 사랑해**
ノルル サランへ
あなたが 好き