名探偵コナン(Tomorrow Is Last Time)


나 어제는 이유없이
ナ オジェヌン イユオ
私 昨日は 理由もなく

자꾸만 또 눈물이 나
チャクマン ト ヌンムリ ナ
しきりに また 涙が 出る

이제서야 느끼네요
イジェソヤ ヌキネヨ
今になって 感じるわ

I listen to the song

수줍은 내 마음은
スジュブン ネ マウムン
はにかんだ 私の 心は

전하지도 못하고서
チョナジド モッタゴソ
伝えることも できなくて

바보같이 혼자서
パボガチ ホンジャソ
バカみたいに 一人で

다시 두근대는
タシ トゥグンデヌン
また ドキドキする

My heart

내게 보인 따스한
ネゲ ポイン タスハン
私に 見えた 暖かい

그대 그 미소
クデ ク ミソ
あなたの その 笑顔

너무나 그리워
ノムナ クリウォ
あまりに 愛しくて

오늘 하루도
オヌル ハルド
今日 一日も

다시 돌아오라고
タシ トラオラゴ
また 戻ってきてと

그대 위해 기도해
クデ ウィヘ キドヘ
あなたの ために 祈る

Tomorrow is the last time

나 다시 그대 곁에
ナ タシ クデ ギョッテ
私 もう一度 あなたの そばに

있고 싶어
イッコ シ
いたい

눈이 부시죠
ヌニ ブシジョ
まぶしいわ

그때 기억에
クテ キオゲ
あの時の 記憶に

나 돌아가고 싶어요
ナ トラガゴ シポヨ
私 帰りたい

Tomorrow is the last time

나 꿈에서라도
ナ クメソラド
私 夢ででも

너 보고 싶어
ノ ポゴ シポ
あなた 会いたい

*하늘 끝까지 날아오르게
ハヌル クッカジ ナラオルゲ
空の 果てまで 飛び上がるように

이 참에서
イ チャメソ
この 眠りから

깨지 않게 해 줘*
ケジ アンケ ヘ ジュォ
覚めないように してよ

*하늘 끝까지 날아오르게
ハヌル クッカジ ナラオルゲ
空の 果てまで 飛び上がるように

이 참에서
イ チャメソ
この 眠りから

깨지 않게 해 줘*
ケジ アンケ ヘ ジュォ
覚めないように してよ

名探偵コナン(Tomorrow Is Last Time)」への1件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA