チャル ガ アンニョン コマウォッソ
さよなら ありがとう
마음껏 소리쳐
マウンコッ ソリチョ
思い切り 叫ぶ
그게 슬픔보다 더욱 더
クゲ スルプンボダ トウッ ト
それが 悲しみより もっと
중요하니까
チュンヨハニカ
重要だから
떠나가는 뒷모습에
トナガヌン ティンモスベ
離れていく 後姿に
전하고 싶었어
チョナゴ シッポッソ
伝えたかった
따스함과 쓰라림에
タスハングァ スラリメ
暖かさと つらさに
위로가 될 수 있게
ウィロガ ドェル ス イッケ
慰めに なるように
언제나 이대로일 거라
オンジェナ イデロイル コラ
いつも このまま だと
생각했어
センガケッソ
思った
우리들의 내일을
ウリドゥレ ネイルル
ぼくらの 明日を
그리고 있었던
クリゴ イッソットン
描いて いた
서로를 부르던
ソロルル プルドン
呼び合っていた
그 빛이 아직도
ク ピチ アジット
あの 光が 今も
가슴 한켠에
カスン ハンキョネ
胸の 片隅に
뜨겁기만 한데
トゥゴッキマン ハンデ
熱いのに
우리 언젠가 불타오르던
ウリ オンジェンガ プルタオルドン
ぼくら いつだったか 燃え上った
여행길에 우연히 만나
ヨヘンキレ ウヨニ マンナ
旅路で 偶然 出会い
손을 잡았다가 놓았어
ソヌル チャバッタガ ノアッソ
手を 取って 離した
미래를 위해서
ミレルル ウィヘソ
未来の ために
꿈이 하나씩
クミ ハナシッ
夢が ひとつずつ
이뤄질 때마다
イルォジル テマダ
叶う たび
나는 너를 생각하고 있어
ナヌン ノルル センガカゴ イッソ
ぼくは あなたを 思って いる
강해지고 싶다고
カゲジゴ シッタゴ
強くなりたいと
울면서 바라던
ウルミョンソ パラドン
泣きながら 願った
그림잘 떠나보내며
クリンジャル トナボネミョ
影を 見送りながら
그립다는 생각 속에
クリッタヌン センガッ ソゲ
懐かしいという 思いの 中に
사로잡히거나
サロジャピゴナ
とらわれたり
이 잔혹한 세계에
イ チャノカン セゲエ
この 残酷な 世界で
울부짖으며
ウルブチジュミョ
泣き叫びながら
어른이 될수록 늘어만 가고
オルニ ドェルスロッ ヌロマン ガゴ
大人に なるほど 増えて いって
더 이상 그 무엇도 난
ト イサン ク ムオット ナン
これ 以上 何も ぼくは
잃고 싶지는 않아
イルコ シッチヌン アナ
失いたくは ない
슬픔에 휩쓸리고
スルプメ フィッスルリゴ
悲しみに 襲われて
빠져 버린다면
パジョ ボリンダミョン
おぼれて しまうなら
아픔을
アプム
苦しさを
느낄 수도 없게 되겠지만
ルキル スド オッケ トェゲッチマン
感じられなくなるだろうけど
너의 말들과
ノエ マルドゥルグァ
あなたの 言葉と
너의 소원들을
ノエ ソウォンドゥルル
あなたの 願いを
난 지켜내겠다고
ナン チキョネゲッタゴ
ぼくは 守り抜くと
맹세했다고
メンセヘッタゴ
誓ったと
소리를 내며 무너져
ソリル レミョ ムノジョ
叫んで 崩れ
내려 간
ネリョ ガン
落ちて いった
단 하나뿐인
タン ハナプニン
たった ひとつだけの
대신할 수 없는 세계에
テシナル ス オンヌン セゲエ
代われない 世界に
손을 뻗으며 끌어안았던
ソヌル ポドゥミョ クロアナットン
手を 伸ばし 抱きしめていた
눈 부신 빛의
ヌン ブシン ピチェ
まぶしい 光の
조각들은
チョガットゥルン
欠片は
반짝하곤 사라져 갔어
パンチャカゴン サラジョ ガッソ
きらめいて 消えて いった
미래를 위해서
ミレルル ウィヘソ
未来の ために
내게 맡겨진
ネゲ マッキョジン
ぼくに 任された
행복과 약속
ヘンボックァ ヤクソッ
幸せと 約束
모두를 넘어 그저 걸아가
モドゥル ロモ クジョ コロガ
すべてを 越えて ただ 歩いて行く
뒤돌아보지 않고
ティドラボジ アンコ
振り返らずに
걸어갈 테니까
コロガル テニカ
歩いていく から
앞만 보고 저 멀리
アンマン ポゴ チョ モルリ
前だけ 見て あの 遠く
외칠 테니까
ウェチル テニカ
叫ぶ から
마음 속에 불꽃을
マウン ソゲ プルコチュル
心の 中に 炎を
피워내 줘
ピウォネ ジュォ
咲かせて くれ
머나먼 미래까지
モナモン ミレカジ
遠い 未来まで