チャル チネル コラゴ ミドヨ
元気に 過ごしているだろうと 信じるよ
못난 나 같은 건 잊고 살 만큼
モンナン ナ ガットゥン ゴン イッコ サル マンクン
愚かな ぼくみたいな のは 忘れて 暮らす ほど
내 품에 지친
ネ プメ チチン
ぼくの 懐に 疲れた
그대의 가슴이
クデエ カスミ
君の 胸が
떠나가 편안한 만큼
トナガ ピョナナン マンクン
離れて 楽な ほど
행복할꺼라고 믿어요
ヘンボッカルコラゴ ミドヨ
幸せなのだろうと 信じるよ
기다리는 나를 모르니
キダリヌン ナルル モルニ
待ってる ぼくを 知らないの？
그댈 보낼 때
クデル ポネル テ
君を 見送る とき
보내지 못했던
ポネジ モッテットン
見送れなかった
내 맘도 알길 없으니
ネ マンド アルキル オッスニ
ぼくの 心も 知ること ないから
줄 건 눈물밖에 없는데
チュル コン ヌンムルパッケ オンヌンデ
あげる ものは 涙しか ないのに
또 그립죠
ト クリッチョ
それでも 愛しいよ
보고 싶은데도
ポゴ シップンデド
会いたいのに
참는 건 늘 아프죠
チャンヌン ゴン ヌル アップジョ
我慢する のは いつも 苦しいよ
이런 나를 감춘 이별 뒤에
イロン ナルル カンチュン イビョル ティエ
こんな ぼくを 隠した 別れの 後に
서 있는 그대
ソ インヌン クデ
立って いる 君
정말로 괜찮은 거죠
チョンマルロ クェンチャヌン ゴジョ
本当に 大丈夫なんでしょ
나 같진 않겠죠
ナ ガッチン アンケッチョ
ぼく みたいじゃないでしょ
사랑할꺼라고 믿어요
サランハルコラゴ ミドヨ
愛してると 信じるよ
나보다 더 좋은 사람 만나서
ナボダ ト チョウン サラン マンナソ
ぼくより もっと いい 人 会って
먼길 돌아볼
モンキル トラボル
長い道 振り返る
추억에 눈물이
チュオゲ ヌンムリ
思い出に 涙が
맺히는 일이 없기를
メッチヌン ニリ オッキルル
こびりつく ことが ないよう
줄 건 눈물밖에 없는데
チュル コン ヌンムルパッケ オンヌンデ
あげる ものは 涙しか ないのに
또 그립죠
ト クリッチョ
それでも 愛しいよ
보고 싶은데도
ポゴ シップンデド
会いたいのに
참는 건 늘 아프죠
チャンヌン ゴン ヌル アップジョ
我慢する のは いつも 苦しいよ
이런 나를 감춘 이별 뒤에
イロン ナルル カンチュン イビョル ティエ
こんな ぼくを 隠した 別れの 後に
서 있는 그대
ソ インヌン クデ
立っている 君
정말로 괜찮은 거죠
チョンマルロ クェンチャヌン ゴジョ
本当に 大丈夫なんでしょ
나 같진 않겠죠
ナ ガッチン アンケッチョ
ぼくみたいじゃないでしょ
그 누구도 보지 못해서
ク ヌグド ポジ モッテソ
その 誰も 見られなくて
내 가슴에 그댈
ネ カスメ クデル
ぼくの 胸に 君を
밀어내지 못해서
ミロネジ モッテソ
押し出すことができなくて
끝내 혼자인 나죠
クンネ ホンジャイン ナジョ
ついに 一人の ぼくだよ
내 소식이 그대를
ネ ソシギ クデルル
ぼくの 消息が 君に
닿을 수 없게
タウル ス オッケ
届かないように
제발 멀리 떠나줘요…
チェバル モルリ トナジュォヨ
どうか 遠く 離れてくれよ
영원히
ヨンウォニ
永遠に
같은 하늘 아래
カットゥン ハヌル アレ
同じ 空の 下
다른 사랑하는 우리죠
タルン サランハヌン ウリジョ
他の 愛をする ぼくたちだよ
다시는 만나지 않길
タシヌン マンナジ アンキル
２度と 会わないよう
우연도 스쳐 지나길..
ウヨンド スチョ チナギル
偶然も すれ違うよう
어떤 기별이라도
オットン キビョリラド
どんな 便りでも
이별 앞엔 눈물이죠..
イビョル アッペン ヌンムリジョ
別れの 前には 涙だよ