Hello ユソンウン

깊은 밤 별 하나
プン バ ピョル ハナ
深い 夜 星 ひとつ

괜히 잠못드는 오늘이
クェニ チャモットゥヌン オヌリ
なんだか 眠れない 今日が

오늘이
オヌリ
今日が

번져가는 생각
ポンジョガヌン センガッ
にじんでいく 思い

소리없이 물드는 기분이
ソリオシ ムルドゥヌン キブニ
声なく 染まる 気分が

기분이
キブニ
気分が

왠지 벅차게
ウェンジ ポッチャゲ
なぜか いっぱいに

날 흔드는 듯해
ナル フンドゥヌン ドゥテ
私を 揺らす よう

아직 먼 아침을 깨우네
アジッ モン アチムル ケウネ
まだ 遠い 朝を 覚ます

I wanna be with you

*늘 이렇게 보내는
ヌ リロケ ポネヌン
いつも こんなふうに 送る

하루였지
ハルヨッチ
一日だった

이럴 때 마다
イロル テ マダ
こうする たびに

hello hello you’re my dream

홀로 갖는 기대
ホルロ カンヌン キデ
一人で 持つ 期待

from you

I know I know

넌지시 건넨 마음이
ノンジシ コンネン マウミ
それとなく 手渡した 心が

너에게 닿지가 않아
ノエゲ タッチガ アナ
あなたに 届かない

hello hello be with you*

마치 얼어붙듯
マチ オロブットゥッ
まるで 凍り付くように

네 앞에서 멈추는 발걸음
ニ アペソ モチュヌン パルコル
あなたの 前で 止まる 足取り

발걸음
パルコル
足取り

어색한 인사와
オセカン インサワ
ぎこちない あいさつと

헷갈리는 대화 낯설음
ヘッカリヌン テファ ナッソル
紛らわしい 対話 不慣れ

낯설음
ナッソル
不慣れ

커튼 사이로 쏟아진 햇살은
コトゥン サイロ ソダジン ヘッサルン
カーテンの 間に 溢れた 日差しは

짧았던 단잠을 깨우네
チャルバットン タンチャムル ケウネ
短い 熟睡を 覚ます

I wanna be with you

*늘 이렇게 보내는
ヌ リロケ ポネヌン
いつも こんなふうに 送る

하루였지
ハルヨッチ
一日だった

이럴 때 마다
イロル テ マダ
こうする たびに

hello hello you’re my dream

홀로 갖는 기대
ホルロ カンヌン キデ
一人で 持つ 期待

from you

I know I know

넌지시 건넨 마음이
ノンジシ コンネン マウミ
それとなく 手渡した 心が

너에게 닿지가 않아
ノエゲ タッチガ アナ
あなたに 届かない

hello hello be with you*

hello

Hello ユソンウン」への1件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA