前もってメリークリスマス IU

Yeah girl

you should know that

That my heartbeats like

Huh Huh Huh Huh

From the bottom of my heart

I thank god I found you

쿵쿵 가슴이
クンクン カスミ
ドキン ドキン 胸が

왜 이렇게 가쁘니
ウェ イロッケ カップニ
なぜ こんなふうに 息苦しいんだ

yeah

꾹꾹 참아도 자꾸
クックッ チャマド チャク
ぎゅうぎゅう 我慢しても しきりに

네 생각이 나잖아
ニ センガギ ナジャナ
君の こと 思い出すじゃないか

oh

You You I love you

and I know you love me too

네가 내게 불러 준
ニガ ネゲ プルロ ジュン
君が ぼくに 呼んで くれた

You’re my boo

You

아직 꿈만 같아
アジッ クマン ガタ
まだ 夢のよう

And you

마치 선물 같아
マチ ソンムル ガタ
まるで プレゼントみたい

For you

네 품에 안겨도
ニ プメ アンギョド
あなたの 懐に 抱かれても

늘 불안 해
ヌル プラネ
いつも 不安よ

꿈처럼 깰까 봐
チョロ ケルカボァ
夢のように 覚めるのではと

You

꼭 안아 줘야만 해
コッ アナ ジュォヤマ ネ
ぎゅっと 抱いて くれないと

And you

아껴 줘야만 해
アッキョ ジュォヤマ ネ
大事にして くれないと

For you

큰 맘 먹고
クン マ モッコ
大きな 決心して

네 꺼 돼준 걸
ニ コ トェジュン ゴル
あなたの ものに なったことを

하늘에게 감사해
ハヌレゲ カサヘ
神様に 感謝する

하얀 눈이 내려올 때면
ハヤン ヌニ ネリョオル テミョン
白い 雪が 降ってくる ときは

온 세상이 물들을 때면
オン セサ ムルドゥルル テミョン
全 世界が 染まる ときは

눈꽃이 피어나
ヌンコチ ピオナ
雪の花が 咲き始める

또 빛이 나
ト ピチ ナ
また 輝く

눈이부신 너처럼
ヌニブシン ノッチョロ
まぶしい あなたのように

사랑할 수 밖에 없어서
サランハル ス バッケ オソソ
恋するしか なくて

사랑한 네 손 잡고서
サランハン ニ ソン チャコソ
恋した あなたの 手 つないで

첫 눈 위를 걸어
チョン ヌ ヌィルル コロ
初雪の 上を 歩く

발자국을 새겨
パルチャググル セギョ
足跡を 刻む

이 길 끝까지
イ キル クッカジ
この 道 最後まで

걸어 갈 거야
コロ ガル コヤ
歩いて 行くわ

With you

You

혹시 알고 있니
ホクシ アルゴ インニ
もしかして 知って いるの?

And you

느낄 수가 있니
ヌキル スガ インニ
感じられるの?

For you

늘 자랑하고픈
ヌル チャラガゴプン
いつも 自慢したい

네 여자친구가
ニ ヨジャチングガ
あなたの 彼女に

되고만 싶은 걸
トェゴマン シプン ゴル
なりたいのよ

You

전부 다 주고 싶어
チョンブ ダ チュゴ シポ
全部 あげたい

And you

잘해주고 싶어
チャレチュゴ シポ
よく してあげたい

For you

다음 그 다음 해 겨울도
タウ ク タウ メ キョウルド
次の その 次の 年の 冬も

너의 곁에 있을게
ノエ ギョテ イッスルケ
あなたの そばに いるわ

하얀 눈이 내려올 때면
ハヤン ヌニ ネリョオル テミョン
白い 雪が 降ってくる ときは

온 세상이 물들을 때면
オン セサ ムルドゥルル テミョン
全 世界が 染まる ときは

눈꽃이 피어나
ヌンコチ ピオナ
雪の花が 咲き始める

또 빛이 나
ト ピチ ナ
また 輝く

눈이 부신 너처럼
ヌニ ブシン ノッチョロ
まぶしい あなたのように

사랑할 수 밖에 없어서
サランハル ス バッケ オソソ
恋するしか なくて

사랑한 네 손 잡고서
サランハン ニ ソン チャコソ
恋した あなたの 手 つないで

첫 눈 위를 걸어
チョン ヌ ヌィルル コロ
初雪の 上を 歩く

발자국을 새겨
パルジャググル セギョ
足跡を 刻む

이 길 끝까지
イ キル クッカジ
この 道 最後まで

걸어 갈 거야
コロ ガル コヤ
歩いて 行くわ

With you

매일 매일 너 때문에 행복해
メイル メイル ノ テムネ ヘンボッケ
毎日 毎日 あなたの おかげで 幸せ

다른 누구 아닌
タルン ヌグ アニン
他の 誰じゃなく

나를 모두 가질
ナルル モドゥ カジル
私を 全部 手にする

너만이
ノマニ
あなただけが

My love

다가오는 크리스마스에는
タガオヌン クリスマスエヌン
近付いてくる クリスマスには

기다리는 그 날만큼은
キダリヌン ク ナルマンクムン
待ってる その 日ほどは

네 곁에 있을래
ニ ギョテ イッスルレ
あなたの そばに いるわ

하루 종일
ハル チョ
一日中

미리 미리 약속해
ミリ ミリ ヤクソッケ
前もって 約束する

사랑할 수 밖에 없어서
サランハル ス バッケ オソソ
恋するしか なくて

사랑한 네 손 잡고서
サランハン ニ ソン チャコソ
恋した あなたの 手 つないで

첫 눈 위를 걸어
チョン ヌ ヌィルル コロ
初雪の 上を 歩く

발자국을 새겨
パルジャググル セギョ
足跡を 刻む

이 길 끝까지
イ キル クッカジ
この 道 最後まで

걸어 갈 거야
コロガル コヤ
歩いて 行くわ

With you

Girl you know

前もってメリークリスマス IU」への1件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA