キオカゴ インニ
覚えて いるの？
널 지켜주고 싶던
ノル チキョジュゴ シットン
君を 守ってあげたかった
한 사람
ハン サラン
一人の 人
코끝이 찡해져 널 바라보면
コクチ チンヘジョ ノル パラボミョン
目頭が熱くなって 君を 見つめてたら
눈물이 날것 같아
ヌンムリ ナルコッ カタ
涙が 出そう
*사랑해
サラゲ
好きだ
너만을 기억해
ノマヌル キオケ
君だけを 記憶する
언제나
オンジェナ
いつも
지켜주고 싶던 나라서
チキョジュゴ シットン ナラソ
守ってあげたかった ぼくだから
떠나가는
トナガヌン
離れていく
너의 뒤에서 울먹이며
ノエ トゥィエソ ウルモギミョ
君の 後ろで 涙ぐみながら
너를 바라보고 있었어
ノルル パラボゴ イッソッソ
君を 見つめて いた
살다가 내가 생각날 때
サルダガ ネガ センガンナル テ
生きていて ぼくを 思い出す とき
어느 날엔가 그리울 때
オヌ ナレンガ クリウル テ
ある 日には 恋しい とき
언제든
オンジェドゥン
いつでも
나를 찾아 와줘
ナルル チャジャ ワジュォ
ぼくを 探しに 来てよ
세월이 흐른대도
セウォリ フルンデド
歳月が 流れるとしても
영원히 내 사랑*
ヨンウォニ ネ サラン
永遠に ぼくの 恋人
**그리워도 난 안녕
クリウォド ナン アンニョン
愛しくても ぼくは さよなら
너를 위해서 나는 안녕
ノルル ウィヘソ ナヌン アンニョン
君の ために ぼくは さよなら
내 가슴 속에서 살아 있는
ネ ガスン ソゲソ サラ インヌン
ぼくの 胸の 中で 生きて いる
널 위해 웃을게**
ノル ウィヘ ウスルケ
君の ために 笑うよ
이제는 안녕
イジェヌン アンニョン
今は さよなら
*사랑해
サラゲ
好きだ
너만을 기억해
ノマヌル キオケ
君だけを 記憶する
언제나
オンジェナ
いつも
지켜주고 싶던 나라서
チキョジュゴ シットン ナラソ
守ってあげたかった ぼくだから
떠나가는
トナガヌン
離れていく
너의 뒤에서 울먹이며
ノエ トゥィエソ ウルモギミョ
君の 後ろで 涙ぐみながら
너를 바라보고 있었어
ノルル パラボゴ イッソッソ
君を 見つめて いた
살다가 내가 생각날 때
サルダガ ネガ センガンナル テ
生きていて ぼくを 思い出す とき
어느 날엔가 그리울 때
オヌ ナレンガ クリウル テ
ある 日にか 愛しい とき
언제든
オンジェドゥン
いつでも
나를 찾아 와줘
ナルル チャジャ ワジュォ
ぼくを 探しに 来てよ
세월이 흐른대도
セウォリ フルンデド
歳月が 流れるとしても
영원히 내 사랑*
ヨンウォニ ネ サラン
永遠に ぼくの 恋人
**그리워도 난 안녕
クリウォド ナン アンニョン
愛しくても ぼくは さよなら
너를 위해서 나는 안녕
ノルル ウィヘソ ナヌン アンニョン
君の ために ぼくは さよなら
내 가슴 속에서 살아 있는
ネ ガスン ソゲソ サラ インヌン
ぼくの 胸の 中で 生きて いる
널 위해 웃을게**
ノル ウィヘ ウスルケ
君の ために 笑うよ
기다려 줘
キダリョ ジュォ
待って くれ
가슴 아픈 말을 숨긴 채
カス マプン マルル スンギン チェ
胸の 苦しい 言葉を 隠した まま
그저 돌아서 줘
クジョ トラソ ジュォ
ただ 背を向けて くれ
인사없이 가줘
インサオッシ カジュォ
あいさつなしで 行ってくれ
날 돌아보지 말아줘
ナル トラボジ マラジュォ
ぼくに 振り返らないでくれ
너에게 고백하고 싶은
ノエゲ コベカゴ シプン
君に 告白したい
이 말
イ マル
この 言葉
아직 하지 못했어
アジッ ハジ モッテッソ
まだ 言えなかった
내 생에
ネ セゲ
ぼくの 生涯で
가장 사랑했던 사람은
カジャン サラゲットン サラムン
一番 愛してた 人は
너였다고 말할게
ノヨッタゴ マラルケ
君だったと 言うよ
**그리워도 난 안녕
クリウォド ナン アンニョン
愛しくても ぼくは さよなら
너를 위해서 나는 안녕
ノルル ウィヘソ ナヌン アンニョン
君の ために ぼくは さよなら
내 가슴 속에서 살아 있는
ネ ガスン ソゲソ サラ インヌン
ぼくの 胸の 中で 生きて いる
널 위해 웃을게**
ノル ウィヘ ウスルケ
君の ために 笑うよ
이제는 안녕
イジェヌン アンニョン
今は さよなら