I’ll Be There 東方神起

모두 알아요
モドゥ アラヨ
全部 知ってるよ

그대였죠
クデヨッチョ
君だったんでしょ

나 힘들고
ナ ヒドゥルゴ
ぼく つらくて

외로움 속에 지칠 때
ウェロウ ソゲ ジチル テ
寂しさの 中に 疲れてる とき

웃어주고
ウソジュゴ
笑ってくれて

때론 울어주며
テロ ヌロジュミョ
ときには 泣いてくれながら

늘 내 곁에
ヌル レ ギョテ
いつも ぼくの そばに

있어준 사람
イッソジュン サラ
いてくれた 人

Thanks for everything

& Thanks U here

넘 여리고
 ヨリゴ
本当に 弱くて

아직 작은 그대가
アジッ チャグン クデガ
未だ 小さな 君が

날 위해 기도하는 맘
ナル ウィヘ キドハヌン マ
ぼくの ために 祈る 心

넘 큰 사랑
 クン サラン
本当に 大きな 愛

내게 분에 넘치는
ネゲ プレ ノチヌン
ぼくに 分に 余る

그대가 있죠
クデガ イッチョ
君が いるよ

고마운 사람
コマウン サラ
ありがたい 人

그래요
クレヨ
そうだよ

그댈 두고서
クデル トゥゴソ
君を おいて

난 아무데도 못 가죠
ナ ナムデド モッ カジョ
ぼくは どこにも 行けないよ

매일 잡아준 내 손을,
メイル チャバジュン ネ ソヌル
毎日 つかんでくれた ぼくの 手を

그런 고마움을 알아요
クロン コマウムル アラヨ
そんな うれしさを 知ってるの?

처음 그때처럼
チョウ クテチョロ
初めての あのときのように

항상 곁에만
ハンサン キョッテマン
いつも そばにだけ

머물러준 그대가
モムルロジュン クデガ
とどまってくれた 君が

넘 소중하고 예뻐서
 ソジュンハゴ イェッポソ
本当に 大切で きれいで

흘린 나의 눈물조차도
フルリン ナエ ヌンムルチョチャド
流した ぼくの 涙さえも

감사 드려요
サ ドゥリョヨ
感謝 するよ

Thanks for everything

& Thanks U here

아프지 않게,
アプジ アンケ
苦しく ないように

항상 건강하게
ハンサン コンガンハゲ
いつも 健康に

빨개진 그대 뺨 위에
パルゲジン クデ ピャ ウィエ
赤くなった 君の ほっぺたの 上に

입 맞추며
マッチュミョ
口づけすると

너무 귀여운
ノム クィヨウン
本当に かわいい

그댈 위해 기도해
クデル ウィヘ キドヘ
君の ために 祈るよ

고마운 사람
コマウン サラ
ありがたい 人

그래요
クレヨ
そうだよ

그댈 두고서
クデル トゥゴソ
君を 置いて

난 아무데도 못 가죠
ナ ナムデド モッ カジョ
ぼくは どこにも 行けないよ

매일 잡아준 내 손을,
メイル チャバジュン ネ ソヌル
毎日 つかんでくれた ぼくの 手を

그런 고마움을 알아요
クロン コマウムル アラヨ
そんな うれしさを 知ってるの?

처음 그때처럼
チョウ クッテチョロ
初めての あの ときのように

항상 곁에만
ハンサン キョッテマン
いつも そばにだけ

머물러준 그대가
モムルロジュン クデガ
とどまってくれた 君が

넘 아름답고 행복해
ノ マルコ ヘンボケ
本当に 美しくて 幸せで

흘린 나의 눈물조차도
フルリン ナエ ヌンムルチョチャド
流した ぼくの 涙さえも

감사 드려요
サ ドゥリョヨ
感謝 するよ

아나요
アナヨ
知ってるの?

내 맘 속엔
ネ マ ソゲン
ぼくの 心の 中には

느끼죠
ヌッキジョ
感じるでしょ

그대뿐이란 걸
クデプニラン ゴル
君だけという ことを

그래서 행복하죠
クレソ ヘンボカジョ
それで 幸せだよ

나 그댈 향해 웃을께요
ナ クデル ヒャンヘ ウスルケヨ
ぼく 君に 向かって 笑うよ

들려요
トゥルリョヨ
聞こえるよ

그대의 따스한 숨결
クデエ タスハン スキョル
君の あたたかい 息遣い

이렇게 가까이
イロッケ カカイ
こんなふうに 近く

그대 어깰 감싸 줄께요
クデ オッケル カサ ジュルケヨ
君の 肩を 抱いて あげるよ

I`ll be there

I`ll be there

I`ll be there for U everyday

넘 애틋하고
 エトゥタゴ
本当に 切なくて

소중한 사랑 가르쳐 준
ソジュン サラン カルチョ ジュン
大切な 愛 教えて くれた

그댈 위해
クデル ウィヘ
君の ために

I`ll be there for U

I’ll Be There 東方神起」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA