Evergreen 東方神起

눈물에 얼룩져버린 추억
ヌンムレ オルルッチョボリン チュオッ
涙に 染みてしまった 思い出

귓가에 맴도는 니 목소리
クィッカエ メドヌン ニ モクソリ
耳元で 繰り返す 君の 声

바래진 색에 가려
パレジン セゲ カリョ
褪せた 色に 覆われて

한없이 지쳐만가
ハノシ チチョマンカ
限りなく 疲れていくだけ

자꾸만 떨려오는 눈동자
チャクマン トルリョオヌンヌントンジャ
しきりに 震えてくる 瞳

비가 내리는 내 맘 속에는
ピガ ネリヌン ネ マ ソゲヌン
雨が 降る ぼくの 心の 中には

그대란 녹이 슬어 버려서
クデラン ノギ スロ ボリョソ
君という サビが ついて しまって

지울 수 없는 것이 되어
チウル ス オヌン ゴシ トェオ
消せない ものに なって

이젠
イジェン
今は

퍼즐의 한조각으로 남아
ポジュレ ハンジョガグロ ナマ
パズルの 一欠片として  残って

날 부르고 있어
ナル プルゴ イソ
ぼくを 呼んで いる

Evergreen

서툴기만 한
ソトゥルギマナン
不器用で

바보같은 난
パボガットゥン ナン
バカみたいな ぼくは

그대가 주는
クデガ ジュヌン
君が くれる

사랑을 모르고 살아왔죠
サラル モルゴ サラワッチョ
愛を 知らずに 生きてきたよ

다시는 나의 곁에서
タシヌン ナエ ギョッテソ
2度と ぼくの そばで

눈물 흘리지 않도록
ヌンム ルルリジ アントロッ
涙 流さないように

어떤 슬픔도 가려주는
オトン スルプド カリョジュヌン
どんな 悲しみも 覆ってあげる

따뜻한 내가 되어
タトゥタン ネガ トェオ
暖かい ぼくに なって

감싸 안을께
サ アヌルケ
包んで あげるよ

미친 듯 뛰고 있는
ミチン ドゥッ ティゴ インヌン
狂った ように 脈打って いる

가슴과
カスグァ
胸と

피가 사라져 투명해진
ピガ サラジョ トゥミョンヘジン
血が 消えて  透明になった

두눈은 너를 찾아
トゥヌヌン ノルル チャジャ
両目は   君を  探して

헤매 지금
ヘメ チグ
さまよって 今

어디서 듣고 있진 않을까
オディソ トゥッコ イッチン アヌルカ
どこかで 聞いて いるのではないか

이 길의 끝에
イ ギレ クテ
この 道の 終わりに

Evergreen

서툴기만 한
ソトゥルギマナン
不器用で

바보같은 난
パボガットゥン ナン
バカみたいな ぼくは

그대가 주는
クデガ ジュヌン
君が くれる

사랑을 모르고 살아왔죠
サラル モルゴ サラワッチョ
愛を 知らずに 生きてきたよ

다시는 나의 곁에서
タシヌン ナエ ギョッテソ
2度と ぼくの そばで

눈물 흘리지 않도록
ヌンム ルルリジ アントロッ
涙 流さないように

어떤 슬픔도 가려주는
オトン スルプド カリョジュヌン
どんな 悲しみも 覆ってあげる

따뜻한 내가 되어
タトゥタン ネガ トェオ
暖かい ぼくに なって

감싸 안을께
サ アヌルケ
包んで あげるよ

그대 없는 난
クデ オヌン ナン
君の いない ぼくは

무엇도 볼 수 없겠죠
ムオット ポル ス オケッチョ
何も 見られないよ

그대 없는 난
クデオヌン ナン
君の いない ぼくは

무엇도 들리지 않죠
ムオット トゥリジ アンチョ
何も 聞こえないよ

울지 마요
ウルジ マヨ
泣かないでよ

내가 없는 지금
ネガ オヌン チグ
ぼくが いない 今

혼자인 그대니까
ホンジャイン クデニカ
一人の 君だから

바보같은 너를
パボガットゥン ノルル
バカみたいな 君を

내 품에 안고
レ プメ アンコ
ぼくの 懐に 抱いて

닦아 줄테니
タッカ ジュルテニ
ぬぐって あげるから

Evergreen

서툴기만 한
ソトゥルギマナン
不器用で

바보같은 난
パボガットゥン ナン
バカみたいな ぼくは

그대가 주는
クデガ ジュヌン
君が くれる

사랑을 모르고 살아왔죠
サラル モルゴ サラワッチョ
愛を 知らずに 生きてきたよ

다시는 나의 곁에서
タシヌン ナエ ギョッテソ
2度と ぼくの そばで

눈물 흘리지 않도록
ヌンム ルルリジ アントロッ
涙 流さないように

어떤 슬픔도 가려주는
オトン スルプド カリョジュヌン
どんな 悲しみも 覆ってあげる

따뜻한 내가 되어
タトゥタン ネガ トェオ
暖かい ぼくに なって

감싸 안을께
サ アヌルケ
包んで あげるよ

Evergreen 東方神起」への1件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA