ヨジュン トゥロ ネガ イサゲ
この頃になって ぼくが 変
가슴이 시려 버릇처럼
カスミ シリョ ポルッチョロン
胸が ひりひりする 癖のように
씩씩한 척 살아보아도
シッシカン チョッ サラボアド
たくましい ふりして 生活してみても
널 향한 마음은
ノル ヒャンハン マウムン
君に 向けた 心は
다 티가 나나봐*
タ ティガ ナナボァ
みんな バレバレ
**이런 날 어쩌면 좋아
イロン ナル オチョミョン チョア
こんな ぼくを どうしたら いいの
자꾸만 네가 좋아
チャクマン ニガ チョア
しきりに 君が 好きで
한 발 멀리 떨어져
ハン バル モルリ トロジョ
一歩 後ろに 離れて
널 보는 게 힘이 들어
ノル ボヌン ゲ ヒミ ドゥロ
君を 見てるのが つらい
애써 소리내
エソ ソリネ
頑張って 声出して
더 크게 웃어 봐도
ト クゲ ウソ ボァド
もっと 大きく 笑って みても
네가 없이는 나
ニガ オッシヌン ナ
君 なしには ぼく
기쁘지 않아
キプジ アナ
嬉しくない
어딜 봐
オディル ボァ
どこを 見てるの？
더는 나를 혼자
トヌン ナルル ホンジャ
これ以上 ぼくを 一人
두지는 마
トゥジヌン マ
置いておかないで
사랑하고 싶어
サラガゴ シポ
恋したい
너 하나만**
ノ ハナマン
君 一人だけ
다 괜찮다고 말해줘
タ クェンチャンタゴ マレジュォ
なにもかも 大丈夫だと 言ってくれ
진짜 네 맘을 보여줘
チンチャ ニ マムル ポヨジュォ
ほんとの 君の 心を 見せてくれ
단단히도 고장났나봐
タンダニド コジャンナンナボァ
ひどく 壊れたよう
맘에 열이 나
マメ ヨリ ナ
心に 熱が 出る
눈치없이
ヌンチオッシ
察し悪く
다가서면 놓쳐버릴까
タガソミョン ノッチョボリルカ
近付いたら 逃すのではと
너 먼저 와주길
ノ モンジョ ワジュギル
君 先に 来てくれるように
숨죽여 기다려
スンチュギョ キダリョ
息殺して 待つ
**이런 날 어쩌면 좋아
イロン ナル オチョミョン チョア
こんな ぼくを どうしたら いいの
자꾸만 네가 좋아
チャクマン ニガ チョア
しきりに 君が 好きで
한 발 멀리 떨어져
ハン バル モルリ トロジョ
一歩 後ろに 離れて
널 보는 게 힘이 들어
ノル ボヌン ゲ ヒミ ドゥロ
君を 見てるのが つらい
애써 소리내
エソ ソリネ
頑張って 声出して
더 크게 웃어 봐도
ト クゲ ウソ ボァド
もっと 大きく 笑って みても
네가 없이는 나
ニガ オッシヌン ナ
君 なしには ぼく
기쁘지 않아
キプジ アナ
嬉しくない
어딜 봐
オディル ボァ
どこを 見てるの？
더는 나를 혼자
トヌン ナルル ホンジャ
これ以上 ぼくを 一人
두지는 마
トゥジヌン マ
置いておかないで
사랑하고 싶어
サラガゴ シポ
恋したい
너 하나만**
ノ ハナマン
君 一人だけ
왜 몰라
ウェ モルラ
どうして 分からないの？
셀 수 없이
セル ス オッシ
数え切れないくらい
너만 찾아온 날
ノマン チャジャオン ナル
君だけ 探してきた 日
어디 있더라도
オディ イットラド
どこに いたとしても
보고 싶어져
ポゴ シッポジョ
会いたくなる
누구도 대신할 수 없이
ヌグド テシナル ス オッシ
誰も 代われないほど
널 사랑해
ノル サラゲ
君が 好きだ
어서 달려와서
オソ タルリョワソ
早く 走って来て
날 안아줘
ナル アナジュォ
ぼくを 抱いてくれ
*요즘 들어 내가 이상해
ヨジュン トゥロ ネガ イサゲ
この頃になって ぼくが 変
가슴이 시려 버릇처럼
カスミ シリョ ポルッチョロン
胸が ひりひりする 癖のように
씩씩한 척 살아보아도
シッシカン チョッ サラボアド
たくましい ふりして 生活してみても
널 향한 마음은
ノル ヒャンハン マウムン
君に 向けた 心は
다 티가 나나봐*
タ ティガ ナナボァ
みんな バレバレ