オヌセ ネ アネ
いつの間にか ぼくの 中には
너의 숨소리만
ノエ スンソリマン
君の 息遣いだけが
어느새 내 안엔
オヌセ ネ アネン
いつの間にか ぼくの 中には
너의 목소리만
ノエ モクソリマン
君の 声だけ
이렇게 너 하나만
イロッケ ノ ハナマン
こんなふうに 君 一人だけ
그리운 이 밤
クリウン イ パン
愛しい この 夜
어떡해
オトケ
どうしたらいいんだ
이 밤이 지나면
イ パミ チナミョン
この 夜が 過ぎれば
그대로 달려가
クデロ タルリョガ
君のところに 走って行く
돌아보지 않고
トラボジ アンコ
振り向かずに
그대로 달려가
クデロ タルリョガ
君のところに 走って行く
이렇게 너 하나만
イロッケ ノ ハナマン
こんなふうに 君 一人だけ
보고 싶은 밤
ポゴ シップン パン
会いたい 夜
어떡해
オトケ
どうしたらいいんだ
*Oh don’t you remember
대답해줘
テダペジュォ
答えてくれ
그 마음 속
ク マウン ソッ
その 心の 中
내가 있어
ネガ イッソ
ぼくが いるの?
Yes I can remember
널 기다려
ノル キダリョ
君を 待ってる
내 마음 속
ネ マウン ソッ
ぼくの 心の 中
너 하나만
ノ ハナマン
君 一人だけ
난 너 하나만
ナン ノ ハナマン
ぼくは 君 一人だけ
어느새 내 안엔
オヌセ ネ アネン
いつの間にか ぼくの 中には
don’t you remember
어느새 내 안엔*
オヌセ ネ アネン
いつの間にか ぼくの 中には
니가 날 알잖아
ニガ ナル アルジャナ
君が ぼくを 知ってるじゃないか
너 하나 뿐인 걸
ノ ハナ プニン ゴル
君 一人 だけなんだ
누가 뭐라 해도
ヌガ ムォラ ヘド
誰が 何と 言っても
너 하나 뿐이야
ノ ハナ プニヤ
君 一人 だけだ
이렇게 너 하나만
イロッケ ノ ハナマン
こんなふうに 君 一人だけ
수줍은 내 맘
スジュブン ネ マン
はにかむ ぼくの 心
어떡해
オトケ
どうしたらいいんだ
Oh don’t you remember
대답해줘
テダペジュォ
答えてくれ
그 마음 속
ク マウン ソッ
その 心の 中
내가 있어
ネガ イッソ
ぼくが いるの?
Yes I can remember
널 기다려
ノル キダリョ
君を 待ってる
내 마음 속
ネ マウン ソッ
ぼくの 心の 中
너 하나만
ノ ハナマン
君 一人だけ
난 너 하나만
ナン ノ ハナマン
ぼくは 君 一人だけ
작은 표정 하나도
チャグン ピョジョン ハナド
小さな 表情 ひとつも
다 내가
タ ネガ
すべて ぼくが
가져갈 수 있다면
カジョガル ス イッタミョン
手に入れることができるのなら
행복할 텐데
ヘンボカル テンデ
幸せなのに
참 행복할 텐데
チャン ヘンボカル テンデ
ほんと 幸せなのに
왜 넌 넌
ウェ ノン ノン
どうして 君は 君は
Oh
*Oh don’t you remember
대답해줘
テダペジュォ
答えてくれ
그 마음 속
ク マウン ソッ
その 心の 中
내가 있어
ネガ イッソ
ぼくが いるの?
Yes I can remember
널 기다려
ノル キダリョ
君を 待ってる
내 마음 속
ネ マウン ソッ
ぼくの 心の 中
너 하나만
ノ ハナマン
君 一人だけ
난 너 하나만
ナン ノ ハナマン
ぼくは 君 一人だけ
어느새 내 안엔
オヌセ ネ アネン
いつの間にか ぼくの 中には
don’t you remember
어느새 내 안엔*
オヌセ ネ アネン
いつの間にか ぼくの 中には
난 너 하나만
ナン ノ ハナマン
ぼくは 君 一人だけ