休息 UN

It’s ok

It’s all right by me

Because you love me

like you ever did

It’s right

and It’s all up to you

Because I love you and you

know it too

살며시
サルミョシ
そっと

기대요
キデヨ
寄りかかるよ

수줍은 어깨 위로
スジュブン オケ ウィロ
はにかんだ 肩の 上に

예~~
イェ

그녀 머릿결에
クニョ モリッキョレ
彼女の 髪に

샴푸 향긴
シャプ ヒャンギン
シャンプーの 香りは

너무 좋아서
ノム チョアソ
あまりに よくて

정말
チョンマル
本当に

난 너무 사랑해
ナン ノム サランヘ
ぼくは あまりに 好きだ

코코넛 나무 아래
ココノン ナム アレ
ココナッツの 木の 下

누워서
ヌウォソ
横たわって

파란
パラン
青い

하늘을 봐요~~
ハヌルル ボァヨ
空を 見るよ

그대와 단 둘이라면
クデワ タン トゥリラミョン
君と たった 二人なら

행복한
ヘンボカン
幸せな

이 순간이여
イ スンガニヨ
この 瞬間よ

영원히
ヨンウォニ
永遠に

*Because I love you

for the love you gave to me

나를
ナルル
ぼくから

떠나가지 말아 주세요~~
トナカジ マラ ジュセヨ
離れていかないで ください

우는 얼굴
ウヌ ノルグル
泣き 顔

보이지 않게
ポイジ アンケ
見せないように

내 모든 것을
ネ モドゥン ゴスル
ぼくの すべてを

그댈 드릴게
クデル トゥリルケ
君に 差し上げるよ

Now and for

ever ever

stay in my heart

행복한 미소로
ヘンボカン ミソロ
幸せな 笑顔で

내게 말해요
ネゲ マレヨ
ぼくに 言ってよ

언제까지
オンジェカジ
いつまでも

그대와
クデワ
君と

영원히
ヨンウォニ
永遠に

우리의 사랑을
ウリエ サラ
ぼくたちの 恋を

꿈꾸며~~*
クミョ
夢見ながら

My love you

got’s to be with me now

everyday’s so joyfully I’m so

happy for the love you gave to me

난 난
ナン ナン
ぼくは ぼくは

그대 속이지 않아
クデ ソギジ アナ
君を 騙さない

남이 하는 사랑
ナミ ハヌン サラン
他人が する 恋

절대 부럽지 않아
チョルテ プロチ アナ
絶対 うらやましくない

내 모든 것을
ネ モドゥン ゴスル
ぼくの すべてを

그대 드릴게
クデ トゥリルケ
君に 捧げるよ

언제나
オンジェナ
いつも

힘이 되줄게,
ヒミ トェジュルケ
力に なってあげるよ

날 믿어줘
ナル ミドジュォ
ぼくを 信じてくれ

난 너를
ナン ノルル
ぼくは 君が

사랑해
サラ
好きだ

저 멀리
チョ モルリ
あの 遠く

들리는
トゥルリヌン
聞こえる

날 부르는
ナル プルヌン
ぼくを 呼ぶ

목소리
モクソリ

예~~
イェ

햇살이 눈부셔
ヘッサリ ヌンブショ
日差しが まぶしくて

그대 눈을
クデ ヌヌル
君の 目を

볼 수 없어요.
ボル ス オソヨ
見ることができないよ

Baby

I want you to want

빨간 장미 가득한
パルガン チャンミ カドゥカン
赤い バラ いっぱいの

정원엔
チョンウォネン
庭園には

그대
クデ

손을 흔들고~~
ソヌル フンドゥルゴ
手を 振って

커피 향기
コピ ヒャンギ
コーヒーの 香りの

짙은 이른 아침에
チットゥン イルン アチメ
濃い 早朝に

그대 항상
クデ ハンサン
君 いつも

날 깨워 줘
ナル ケウォ ジュォ
ぼくを 覚まして くれ

*Because I love you

for the love you gave to me

나를
ナルル
ぼくから

떠나가지 말아 주세요~~
トナカジ マラ ジュセヨ
離れていかないで ください

우는 얼굴
ウヌ ノルグル
泣き 顔

보이지 않게
ポイジ アンケ
見せないように

내 모든 것을
ネ モドゥン ゴスル
ぼくの すべてを

그댈 드릴게
クデル トゥリルケ
君に 差し上げるよ

Now and for

ever ever

stay in my heart

행복한 미소로
ヘンボカン ミソロ
幸せな 笑顔で

내게 말해요
ネゲ マレヨ
ぼくに 言ってよ

언제까지
オンジェカジ
いつまでも

그대와
クデワ
君と

영원히
ヨンウォニ
永遠に

우리의 사랑을
ウリエ サラ
ぼくたちの 恋を

꿈꾸며~~*
クミョ
夢見ながら

ラップ歌詞なし

Now and for

ever ever

stay in my heart

행복한 미소로
ヘンボカン ミソロ
幸せな 笑顔で

내게 말해요
ネゲ マレヨ
ぼくに 言ってよ

언제까지
オンジェカジ
いつまでも

그대와
クデワ
君と

영원히
ヨンウォニ
永遠に

우리의 사랑을
ウリエ サラ
ぼくたちの 恋を

꿈꾸며~~
クミョ
夢見ながら

It’s ok

It’s all right by me

Because you love me

like you ever did

It’s right

and It’s all up to you

Because I love you and you

know it too

It’s right

休息 UN」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA