ぼくの頭が悪くて SS501 

내 머리는 너무나 나빠서
ネ モリヌン ノムナ ナッパソ
ぼくの 頭は あまりにも 悪くて

너 하나밖에 난 모르고
ノ ハナバッケ ナン モルゴ
君 一人しか ぼくは 知らず

다른 사람을 보고
タルン サラムル ポゴ
ほかの 人を 見て

있는 넌
インヌン ノン
いる 君は

이런 내 마음도
イロン ネ マウ
こんな ぼくの 心も

모르겠지
モルゲッチ
分からないだろう

너의 하루에 나란
ノエ ハルエ ナラン
君の 一日に ぼくという奴は

없겠지
ケッチ
いないんだろう

또 추억조차
ト チュオッチョチャ
また 思い出さえ

없겠지만
ケッチマン
ないんだろうけど

너만 바라만 보고 있는
ノマン パラマン ポゴ インヌン
君だけ 見つめて いる


ナン
ぼくは

자꾸 눈물이
チャック ヌンムリ
しきりに 涙が

흐르고 있어
フルゴ イッソ
流れて いる

너의 뒷모습을
ノエ ティンモスブル
君の 後ろ姿を

보는 것도 난 행복이야
ポヌン ゴット ナン ヘンボギヤ
見る ことも ぼくは 幸せだ

아직 나의 마음을 몰라도
アジッ ナエ マウムル モルラド
未だ ぼくの 心を 知らなくても

끝내 스치듯이 가도
クンネ スチドゥシ カド
ついに かするように 行っても

니가 너무
ニガ ノム
君に 本当に

보고 싶은 날엔
ポゴ シプン ナレン
会いたい 日には

너무 견디기 힘든
ノム キョンディギ ヒドゥン
本当に 耐え難い

날에는
ナレヌン
日には

너를 사랑한다
ノルル サランハンダ
君が 好きだと

입가에 맴돌아
カエ メドラ
口元で 繰り返す

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

crying for you

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

missing for you

Baby! I love you!

I`m waiting for you!

너의 하루에 나란
ノエ ハルエ ナラン
君の 一日に ぼくという奴は

없겠지
ケッチ
いないんだろう

또 추억조차
ト チュオッチョチャ
また 思い出さえ

없겠지만
ケッチマン
ないんだろうけど

너만 바라만 보고 있는
ノマン パラマン ポゴ インヌン
君だけ 見つめて いる


ナン
ぼくは

혼자 추억을
ホンジャ チュオグル
一人 思い出を

만들고 있어
マンドゥルゴ イッソ
作って いる

내겐 사랑이란
ネゲン サララン
ぼくにとっては 恋とは

아름다운 상처같아
アルダウン サンチョガッタ
美しい 傷のようだ

너의 예쁜 미소를
ノエ イェップン ミソルル
君の きれいな 笑顔を

보아도
ポアド
見ても

함께 난 웃지도
ケ ナン ウッチド
一緒に ぼくは 笑うことも

못해
モッテ
できない

니가 너무
ニガ ノム
君を 本当に

생각나는 날엔
センガンナヌン ナレン
思い出す 日には

가슴 시리고
カス シリゴ
胸が 冷たく

슬픈 날에는
スルプン ナレヌン
悲しい 日には

니가 보고 싶다
ニガ ポゴ シ
君に 会いたいと

입가에 맴돌아
カエ メドラ
口元で 繰り返す

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

crying for you

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

missing for you

Baby! I love you!

I`m waiting for you!

Bye bye never say good bye

이렇게
イロッケ
こんなふうに

잡지 못하지만
ジャチ モッタジマン
つかまえられないけど

I need you

아무 말도 못해
アム マルド モッテ
何の 言葉も 言えない

I want you

바래도
パレド
願っても

다시 바래도
タシ パレド
また 願っても

니가 너무
ニガ ノム
君に 本当に

보고 싶은 날엔
ポゴ シプン ナレン
会いたい 日には

너무 견디기 힘든
ノム キョンディギ ヒドゥン
本当に 耐え難い

날에는
ナレヌン
日には

너를 사랑한다
ノルル サランハンダ
君が  好きだと

입가에 맴돌아
カエ メドラ
口元で 繰り返す

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

crying for you

니가 너무
ニガ ノム
君を 本当に

생각나는 날엔
センガンナヌン ナレン
思い出す 日には

가슴 시리고
カス シリゴ
胸が 冷たく

슬픈 날에는
スルプン ナレヌン
悲しい 日には

니가 보고 싶다
ニガ ポゴ シ
君に 会いたいと

입가에 맴돌아
カエ メドラ
口元で 繰り返す

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

crying for you

혼자 다시 또
ホンジャ タシ ト
一人 また

missing for you

Baby! I love you!

I`m waiting for you!

ぼくの頭が悪くて SS501 」への3件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA