モン フンナル
遠い 未来
웃으며 만나자는
ウスミョ マンナジャヌン
笑いながら 会おうという
약속따윈 말아
ヤクソッタウィン マラ
約束なんて やめよう
이제는
イジェヌン
これからは
친구로 지내자는
チングロ チネジャヌン
友達として 過ごそうという
거짓말도 싫어
コジンマルド シロ
うそも いやよ
네가 나를 떠난다면
ニガ ナルル トナンダミョン
あなたが 私から 離れるのなら
모두 끝인걸
モドゥ クチンゴル
すべて 終わりということを
알고 있어
アルゴ イッソ
分かって いる
처음부터
チョウンブト
初めから
영원한 사랑이란
ヨンウォナン サラギラン
永遠の 恋というのは
네게
ネゲ
あなたに
없던 거야
オットン ゴヤ
なかったのよ
날 위해
ナル ウィヘ
私の ために
행복을 빌겠다고
ヘンボグル ピルゲッタゴ
幸せを 祈ると
얘기하는 네가
イェギハヌン ニガ
話す あなたが
나에게
ナエゲ
私に
커다란 슬픔만을
コダラン スルプンマヌル
大きな 悲しみだけを
주고 가는 거야
チュゴ カヌン ゴヤ
与えて いく のよ
너를 보는
ノルル ボヌン
あなたを 見る
내 두 눈에
ネ ドゥ ヌネ
私の 両目に
눈물이 흘러내린대도
ヌンムリ フルロネリンデド
涙が 流れ落ちてるとしても
돌아선 네 마음을
トラソン ネ マウムル
背を向けた あなたの 心を
되돌릴 수 없어
トェドルリル ス オッソ
振り向かせられない
*너무나
ノムナ
あまりに
그리워 그리워
クリウォ クリウォ
愛しくて 愛しくて
울고만 싶어
ウルゴマン シッポ
泣いていたい
네 모습
ネ モスッ
あなたの 姿
지우려 지우려
チウリョ チウリョ
消そうと 消そうと
해도
ヘド
しても
영원히 너만은
ヨンウォニ ノマヌル
永遠に あなただけは
믿을 수가 없어
ミドゥル スガ オッソ
信じることが できない
네게로
ネゲロ
あなたのところに
달려가 달려가
タルリョガ タルリョガ
走って 走って
만나고 싶어
マンナゴ シッポ
会いたい
죽도록
チュットロッ
死ぬほど
너만을 너만을
ノマヌル ロマヌル
あなただけを あなただけを
원해
ウォネ
願う
아직은 네 곁을
アジグン ネ ギョトゥル
今も あなたの そばを
떠날 수 없어*
トナル ス オッソ
離れられない
ラップ
넌 날 떠났지
ノン ナル トナッチ
あなたは 私の元を 去ったわ
내게
ネゲ
私に
영원하자 했었지
ヨンウォナジャ ヘッソッチ
永遠にいようと 言ってたでしょ
uh!
언제부턴가
オンジェブトンガ
いつからか
너는 멀어져 갔고
ノヌン モロジョ ガッコ
あなたは 遠ざかっていって
saw myself cryln baby as you go
thought you was wit me damn it just hit me
떠나가던 너의 모습
トナガドン ノエ モスッ
離れていった あなたの 姿
이젠 잊지
イジェン イッチ
もう 忘れるわ
now let me be alone like a lonely jipssy
돌아오지 않은 널
トラオジ アヌン ノル
戻ってこない あなたを
나는 잊지
ナヌ ニッチ
私は 忘れるわ
네가 왜
ニガ ウェ
あなたが なぜ
내 곁을 떠났는지
ネ ギョチュル トナンヌンジ
私の そばを 離れたのか
묻고 싶지 않아
ムッコ シッチ アナ
聞きたくない
니가 날
ニガ ナル
あなたが 私に
사랑을 했었는지
サラグル ヘッソンヌンジ
恋を していたのか
생각하기 싫어
センガッカギ シロ
考えたくない
지금까지
チグンカジ
今までの
내 사랑이
ネ サラギ
私の 恋が
물거품 되어
ムルゴプン トェオ
水の泡に なって
사라졌어
サラジョッソ
消えた
이대로
イデロ
このまま
끝이란 게
クッチラン ゲ
終わりだなんて
믿을 수가 없어
ミドゥル スガ オッソ
信じることが できない
*너무나
ノムナ
あまりに
그리워 그리워
クリウォ クリウォ
愛しくて 愛しくて
울고만 싶어
ウルゴマン シッポ
泣いていたい
네 모습
ネ モスッ
あなたの 姿
지우려 지우려
チウリョ チウリョ
消そうと 消そうと
해도
ヘド
しても
영원히 너만은
ヨンウォニ ノマヌル
永遠に あなただけは
믿을 수가 없어
ミドゥル スガ オッソ
信じることが できない
네게로
ネゲロ
あなたのところに
달려가 달려가
タルリョガ タルリョガ
走って 走って
만나고 싶어
マンナゴ シッポ
会いたい
죽도록
チュットロッ
死ぬほど
너만을 너만을
ノマヌル ロマヌル
あなただけを あなただけを
원해
ウォネ
願う
아직은 네 곁을
アジグン ネ ギョトゥル
今も あなたの そばを
떠날 수 없어*
トナル ス オッソ
離れられない
네게로
ネゲロ
あなたのところに
달려가 달려가
タルリョガ タルリョガ
走って 走って
만나고 싶어
マンナゴ シッポ
会いたい
죽도록
チュットロッ
死ぬほど
너만을 너만을
ノマヌル ロマヌル
あなただけを あなただけを
원해
ウォネ
願う
아직은 너만을
アジグン ノマヌル
今も あなただけを
사랑하겠어
サラガゲッソ
愛してる