星色の涙 キムユギョン

새하얀 별빛이
セハヤン ピョルピッチ
真っ白な 星明りが

눈물을 감싸요
ヌンムルル カサヨ
涙を 包むわ

따뜻한 바람에
タトゥッタン パラメ
暖かい 風に

눈물이 내려요
ヌンムリ ネリョヨ
涙が 落ちるわ

그대 느끼나요
クデ ヌキナヨ
あなた 感じるでしょうか

조용히 속삭이는
チョヨ ソクサギヌン
静かに ささやく

그대를
クデルル
あなたに

향한 이 떨림을
ヒャ ニ トルリムル
向けた この 震えを

하얀 종이 위에
ハヤン チョ ウィエ
白い 紙の 上に

그댈 그려요
クデル クリョヨ
あなたを 描くわ

따뜻한 미소가
タトゥッタン ミソガ
暖かい 笑顔が

날 안아 주네요
ナ ラナ ジュネヨ
私を 抱いて くれるわ

이게 사랑인가요
イゲ サランガヨ
これが 恋なのでしょうか

두 눈을 감아 봐도
トゥ ヌヌル カマ ボァド
両目を 閉じて みても

그대만
クデマン
あなただけ

보이는 걸요
ポイヌン ゴリョ
見えるのよ

I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
クデル キダリルケヨ
あなたを 待っているわ

더 이상 아픈 눈물
ト イサン アプン ヌンムル
これ 以上 苦しい 涙

보이지 않을래요
ポイジ アヌルレヨ
見せないわ

You let me know

거짓말 같은 사랑
コジンマル ガトゥン サラン
うそみたいな 恋

놓지 않을 거에요
ノチ アヌル コエヨ
放さないわ

바로 그대니까요
パロ クデニカヨ
まさに あなただからよ

그대와의 기억
クデワエ キオッ
あなたとの 記憶の

속을 걷고 있어요
ソグル コッコ イッソヨ
中を 歩いて いるわ

가슴 속 가득히
カス ソッ カドゥッキ
胸の 中 いっぱい

눈물이 고여요
ヌンムリ コヨヨ
涙が よどむわ

나 어떻게 하죠
ナ オットケ ハジョ
私 どうすれば いいでしょう

꿈 속에서도조차
 ソゲソドチョチャ
夢の 中ででさえ

그대를 그리워해요
クデルル クリウォヘヨ
あなたを 愛しがるわ

I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
クデル キダリルケヨ
あなたを 待ってるわ

더 이상 아픈 눈물
ト イサン アプン ヌンムル
これ 以上 苦しい 涙

보이지 않을래요
ポイジ アヌルレヨ
見せないわ

You let me know

거짓말 같은 사랑
コジンマル ガトゥン サラン
うそみたいな 恋

놓지 않을 거에요
ノチ アヌル コエヨ
放さないわ

바로 그대니까요
パロ クデニカヨ
まさに あなただからです

날 바라봐 줘요
ナル パラボァ ジュォヨ
私を 見守ってよ

저기 저 별들처럼
チョギ チョ ピョルドゥルチョロ
あそこの あの 星たちのように

내 맘의
ネ マメ
私の 心の

그대가
クデガ
あなたに

되어줄 수 없나요
トェオジュル ス オナヨ
なってくれないでしょうか

I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
クデル キダリルケヨ
あなたを 待ってるわ

더 이상 아픈 눈물
ト イサン アプン ヌンムル
これ以上 苦しい 涙

보이지 않을래요
ポイジ アヌルレヨ
見せないわ

You let me know

거짓말 같은 사랑
コジンマル ガトゥン サラン
うそみたいな 恋

놓지 않을 거에요
ノチ アヌル コエヨ
放さないわ

바로 그대니까요
パロ クデニカヨ
まさに あなただからよ

星色の涙 キムユギョン」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA