ホクシ クロン ナンジャ
ひょっとして そんな 男の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないでしょうか
한 사람만 알고
ハン サランマン アルゴ
1人の 人だけ 知って
한 여자를 사랑하는 남자
ハンヨジャルル サランハヌン ナンジャ
1人の 女を 愛する 男の人
나는 그런 남자
ナヌン クロン ナンジャ
私は そんな 男の人
찾고 있어요
チャッコ イッソヨ
探して いるわ
혹시 그런 남자
ホクシ クロン ナンジャ
ひょっとして そんな 男の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないでしょうか
여자가 바라는 건 하나죠
ヨジャガ パラヌン ゴン ハナジョ
女が 願う ことは ひとつよ
오직 나 하나만
オジッ ナ ハナマン
ひたすら 私 一人だけ
사랑해 주는 남자
サランヘ ジュヌン ナンジャ
愛して くれる 男の人
그게 그렇게도
クゲ クロッケド
それが そんなにも
남자에겐 힘든 건가요
ナンジャエゲン ヒンドゥン ゴンガヨ
男の人には つらい ことでしょうか
이제 그런 사람
イジェ クロン サラン
今 そんな 人
찾고 싶어요
チャッコ シッポヨ
探したいわ
혹시 그런 남자
ホクシ クロン ナンジャ
ひょっとして そんな 男の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないでしょうか
오직 한 사람만 알고
オジ カン サランマン アルゴ
ひたすら 一人の 人だけ 知って
한 여자를 사랑하는 남자
ハンヨジャルル サランハヌン ナンジャ
1人の 女を 愛する 男の人
나는 그런 남자
ナヌン クロン ナンジャ
私は そんな 男の人
찾고 있어요
チャッコ イッソヨ
探して いるわ
혹시 그런 남자
ホクシ クロン ナンジャ
ひょっとして そんな 男の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないでしょうか
남자의 진심은 단 하나죠
ナンジャエ チンシムン タン ハナジョ
男の 本心は たった ひとつだよ
오직 한사람을 위한
オジ カンサラムル ウィハン
ひたすら 一人の ための
사랑을 하죠
サラグル ハジョ
恋を する
그게 그렇게도
クゲ クロッケド
それが そんなにも
여자에겐 힘든 건가요
ヨジャエゲン ヒンドゥン ゴンガヨ
女の人には つらい ことだろうか
이제 그런 사람
イジェ クロン サラン
今 そんな 人
찾고 싶어요
チャッコ シッポヨ
探したいよ
혹시 그런 여자
ホクシ クロン ヨジャ
ひょっとして そんな 女の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないだろうか
오직 한 사람만 알고
オジ カン サランマ ナルゴ
ひたすら 一人の 人だけ 知って
한 남자를 사랑하는 여자
ハンナンジャルル サランハヌン ヨジャ
1人の 男を 愛する 女の人
나는 그런 여잘
ナヌン クロン ヨジャル
ぼくは そんな 女の人を
찾고 있어요
チャッコ イッソヨ
探して いるよ
혹시 그런 여자
ホクシ クロン ヨジャ
ひょっとして そんな 女の人
어디 없나요
オディ オンナヨ
どこか いないだろうか
내가 찾는 사랑
ネガ チャンヌン サラン
私が 探してる 恋人
그대인가요
クデインガヨ
あなたなんでしょうか
함께 해줄 사람
ハンケ ヘジュル サラン
一緒に いてくれる 人
그대인가요
クデインガヨ
君なんだろうか
그대인가요
クデインガヨ
あなたなんでしょうか
나는 평생
ナヌン ピョンセン
ぼくは 一生
기다릴 수 있어요
キダリル ス イッソヨ
待てるよ
혹시 그런 사랑
ホクシ クロン サラン
ひょっとして そんな 恋人
내게 온다면
ネゲ オンダミョン
ぼく(私)のところに 来るのなら
혹시 그런 사랑
ホクシ クロン サラン
ひょっとして そんな 恋人
그대인가요
クデインガヨ
君(あなた)なんだろうか