2度と キムジョンフン



ぼく

어쩔 수 없나봐
オッチョル ス オナボァ
どうしようもないみたい

이렇게 해야
イロケ ヘヤ
こう すれば

편하니까
ピョンハニッカ
楽だから

미워해,
ミウォヘ
憎い

지워내야 해,
チウォネヤ ヘ
消さなければいけない

미안해
ミアネ
すまない

너만
ノマン
君だけ

사랑한단 말
サランハンダン マル
好きという 言葉

수 많은 약속들
ス マヌン ヤクソットゥル
数多くの 約束

다 거짓이야
タ コジシヤ
すべて ウソだ

나 같은
ナ ガットゥン
ぼくみたいな

사람 다신
サラ タシン
人 二度と

만나지 않기를
マンナジ アンキルル
出会わないように

이건 아니라
イゴ ナニラ
こうじゃなくて

이러면 안돼
イロミョン アンドェ
こうでは ダメだ

수 만 번이나
ス マン ボニナ
数万回も

생각했지만
センガッケッチマン
考えたけど

나 같은 건
ナ ガットゥン ゴン
ぼくみたいな やつは

네겐
ネゲ
君には

어울리지 않잖아
ノウルリジ アンチャナ
似合わないじゃないか

내가 시작했 듯
ネガ シジャッケ トゥッ
ぼくが 始めた ように

내가 끝내게 해줘
ネガ クンネゲ ヘジュォ
ぼくに 終わらせてよ

*다신
タシン
2度と

바보같이
パボカチ
バカみたいに

마음 주지 마
マウ チュジ マ
心 許さないで

다신
タシン
2度と

사랑한단 말
サランダン マル
好きという 言葉

쉽게 해서도
スィケ ヘソド
易しく 言っても

안돼
アンドェ
ダメだ

다시는
タシヌン
2度と


ナル
ぼくを

그리워하며
クリウォハミョ
愛しがりながら

울어선
ウロソ
泣いては

안돼
ナンドェ
いけない

나를 사랑했던
ナルル サラットン
ぼくが 好きだった



모두 지워야 해
モドゥ チウォヤ ヘ
すべて 消さなければいけない


ノン
君は

For you*

이건 아니라
イゴ ナニラ
こうじゃなくて

이러면 안돼
イロミョン アンドェ
こうでは ダメだ

다시 내게 와
タシ ネゲ ワ
また ぼくのところに 来て

소리쳐봐도
ソリチョボァド
叫んでも

나 같은 건
ナ ガットゥン ゴン
ぼくみたいな やつは

네겐
ネゲ
君には

어울리지 않잖아
ノウルリジ アンチャナ
似合わないじゃないか

우린 끝난 거야
ウリン クンナン ゴヤ
ぼくたちは 終わったんだ

이젠
イジェン
もう

끝나버린 거야
クンナボリン ゴヤ
終わってしまったんだ

*다신
タシン
2度と

바보같이
パボカチ
バカみたいに

마음 주지 마
マウ チュジ マ
心 許さないで

다신
タシン
2度と

사랑한단 말
サランダン マル
好きという 言葉

쉽게 해서도
スィケ ヘソド
易しく 言っても

안돼
アンドェ
ダメだ

다시는
タシヌン
2度と


ナル
ぼくを

그리워하며
クリウォハミョ
愛しがりながら

울어선
ウロソ
泣いては

안돼
ナンドェ
いけない

나를 사랑했던
ナルル サラットン
ぼくが 好きだった



모두 지워야 해
モドゥ チウォヤ ヘ
すべて 消さなければいけない


ノン
君は

For you*

나도 아픈 걸
ナド アップン ゴル
ぼくも 苦しいんだ



また

할 수 없는 걸
ハル ス オヌン ゴル
仕方ないんだ

나도
ナド
ぼくも

지울 수가 없는데
チウル スガ オヌンデ
消すことが できないんだ

*다신
タシン
2度と

바보같이
パボカチ
バカみたいに

마음 주지 마
マウ チュジ マ
心 許さないで

다신
タシン
2度と

사랑한단 말
サランダン マル
好きという 言葉

쉽게 해서도
スィケ ヘソド
易しく 言っても

안돼
アンドェ
ダメだ

다시는
タシヌン
2度と


ナル
ぼくを

그리워하며
クリウォハミョ
愛しがりながら

울어선
ウロソ
泣いては

안돼
ナンドェ
いけない

나를 사랑했던
ナルル サラットン
ぼくが 好きだった



모두 지워야 해
モドゥ チウォヤ ヘ
すべて 消さなければいけない


ノン
君は

For you*

2度と キムジョンフン」への2件のフィードバック

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には印がついています *

CAPTCHA